Der Spiegel Оригинал

Спичрайтер Рейгана рассказал Spiegel об истории фразы «Господин Горбачёв, снесите эту стену»

30 лет назад в своей речи перед Бранденбургскими воротами президент США Рональд Рейган призвал главу СССР Михаила Горбачёва «снести Берлинскую стену», напоминает Der Spiegel. По словам спичрайтера Рейгана и автора данной фразы Питера Робинсона, изначально американские власти ожидали негативной реакции СССР на это выступление, однако неожиданно Рейган и Горбачёв смогли прийти к взаимопониманию на основе «общих нравственных и религиозных убеждений».
Спичрайтер Рейгана рассказал Spiegel об истории фразы «Господин Горбачёв, снесите эту стену»
Reuters

12 июня 1987 года президент США Рональд Рейган выступил с речью перед Бранденбургскими воротами и произнёс свою знаменитую фразу: «Господин Горбачёв, снесите эту стену», пишет Der Spiegel.

«Совет национальной безопасности сомневался в этой фразе, так как в то время никто не ожидал, что Берлинская стена падёт так быстро», — рассказал в интервью Der Spiegel спичрайтер и автор исторической речи Рейгана Питер Робинсон. По его словам, Министерство иностранных дел США выступало против произнесения этих слов, «чтобы не провоцировать Горбачёва».
 
При Рейгане отношения между Америкой и Советским Союзом «начали развиваться». В первый период президентства Рейгана Вашингтон вооружался и не было «и намёка на переговоры». «Однако неожиданно появился Горбачёв, и между обоими политиками стали развиваться отношения. Оба были уверены в себе и спокойны. Чувство враждебности вдруг исчезло. Таким образом, когда Рейган произнёс эту фразу, он имел в виду: «Я тебя знаю. Я знаю, что ты тоже больше не веришь в эту стену», — заявил Робинсон.
 
По словам спичрайтера, «Рейган был в восторге от Горбачёва, возможно, потому, что оба они были религиозны». Однажды, при встрече Робинсона с Горбачёвым, тот заявил, что он и Рейган «имели одинаковые нравственные убеждения». Также советский лидер рассказал, что, «когда его дед встречался с коммунистами, он вешал на стены портреты Сталина и Ленина, а когда они уходили, он снова вывешивал иконы», подытожил Робинсон.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Der Spiegel Германия Европа
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров