Handelsblatt Оригинал

Handelsblatt: Германия скорее отзовёт военных из Турции, чем договорится с ней

Германии, вероятно, придётся отозвать своих военных с базы Инджирлик в Турции, потому что Анкара не намерена уступать и разрешать немецким парламентариям посещение солдат базы, пишет Handelsblatt. Это говорит о том, что Берлин предпочитает избегать проблем с Турцией, а не решать их, но это не поможет наладить отношения между странами, и в будущем Германии придётся либо чаще идти на уступки, либо полностью пересмотреть свою турецкую политику.
Handelsblatt: Германия скорее отзовёт военных из Турции, чем договорится с ней
Reuters

Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль потерпел крах в Анкаре, пишет немецкая газета Handelsblatt. Турция твёрдо настаивает на запрете отдельным депутатам бундестага посетить располагающуюся на территории страны военную базу немецких солдат антитеррористической коалиции.

Вместо этого делегация может встретиться с военными Германии на базе НАТО в городе Конья — об этом стало известно после почти двухчасовой встречи Габриэля с его турецким коллегой Мевлютом Чавушоглу в Анкаре. 260 немецким военным, находящимся на базе Инджирлик, вероятно, придётся её покинуть, сообщает издание.

По мнению автора статьи, это хорошо, что обе стороны поняли: спор о праве на посещение ни к чему не приведёт. Однако это ещё не решает проблему германо-турецких отношений. Напротив: теперь Анкара может попытаться и по другим спорным вопросам увеличивать напряжение до тех пор, пока Германия не захочет уйти от проблемы, полагает корреспондент издания.

Как поясняет Handelsblatt, Германия настаивает на гарантированном Конституцией праве, позволяющем любому представителю парламента в любое время посетить военных своей страны за рубежом. Однако Турция не хочет предоставлять немецким парламентариям именно это право, потому что предполагаемым путчистам, пытавшимся произвести в Турции переворот в июле 2016 года, пообещали убежище в Германии. В результате вместо того, чтобы прийти к соглашению, Габриэль и Чавушоглу решили не договариваться, а в некотором роде уничтожить проблему на корню, лишив спор основания, подчёркивает издание.

С другими вопросами такой манёвр не пройдёт, отмечается в статье. Немецко-турецкий журналист Дениз Ючел, пребывающий в следственном изоляторе в Турции по подозрению в причастности к террористической деятельности, не может сдать свой германский паспорт, чтобы проблема разрешилась сама собой. И члены запрещённой курдской Рабочей партии Курдистана или гипотетические путчисты, которые сейчас находятся в Германии, не могут быть высланы в третью страну. И даже по вопросу запланированной либерализации в выдаче виз турецким гражданам никто в ЕС не может внезапно отказаться от того, что Турция должна за это смягчить своё антитеррористическое законодательство.

Между тем Габриэль во время своего визита в Анкару говорил о желании облегчить турецким учёным и предпринимателям процедуру получения виз, и это показывает, что и в этой сфере Германия предпочитает при возможности уйти от проблемы, пишет Handelsblatt. Однако сделать этого не удастся, убеждён автор статьи.

Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган после референдума сосредоточит в своих руках ещё больше власти, считает журналист. Полюбовный курс в отношениях с Брюсселем или Берлином его избиратели примут лишь в том случае, если увидят встречные шаги со стороны Европы, отмечает издание.

У правительства Германии в связи с этим есть две возможности: либо в будущем ему придётся чаще идти на уступки, либо оно должно полностью пересмотреть свою политику в отношении Турции. Это будет иметь далеко идущие последствия, которые коснутся как запланированного вступления страны в ЕС и борьбы с терроризмом, так и соглашения по беженцам, заключает Handelsblatt. 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Handelsblatt Германия Европа
теги
база военнослужащие Германия ЕС Зигмар Габриэль НАТО Реджеп Тайип Эрдоган терроризм Турция
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...