Guardian Оригинал

Guardian: Трамп толкает мир к катастрофе — и никому нет дела

Атаки, проведённые американскими военными под предлогом борьбы с ИГ, рискованные и всё более варварские действия администрации Трампа нанесли серьёзный ущерб мирному населению в странах Ближнего Востока, утверждает в колонке для The Guardian Тревор Тимм. Автор статьи уверяет, что президент США толкает мир к катастрофе и почти никто этому не сопротивляется.
Guardian: Трамп толкает мир к катастрофе — и никому нет дела
Reuters

Материал представлен в пересказе ИноТВ

Ракетные удары Дональда Трампа по Сирии привлекли внимание всего мира, однако куда меньшее внимание было уделено рискованным и всё более варварским военным действиям его администрации в других частях света, пишет в колонке для The Guardian Тревор Тимм. В настоящее время, утверждает автор, президент США открыто признаёт, что понятия не имеет, что делать в Сирии дальше, и что у администрации и конгресса нет плана на случай смены режима в Дамаске. Более того, кажется, никому нет дела, что удары по Сирии ставят США, по словам российского премьер-министра, на грань военного столкновения с Россией.
 
Несмотря на все эти тревожные новости, стоит также уделить внимание невероятному увеличению количества смертей среди гражданского населения (только в марте погибло около тысячи человек) в результате «небрежных» военных кампаний администрации Трампа на Ближнем Востоке, в частности Ираке и Йемене. Многие атаки, проведённые американскими военными под предлогом борьбы с ИГ*, нанесли серьёзный ущерб мирному населению в этих странах, пишет Тревор Тимм.
 
Так, по словам автора статьи, при Трампе сильно возросла частота применения беспилотников для нанесения ударов. В марте американские беспилотники наносили удар каждые 1,8 дня (при Обаме — раз в 5,4 дня) — согласно данным Совета по международным отношениям. Кроме того, администрация Трампа отвечает на ядерную программу Северной Кореи «ещё более активным бряцанием сабель»: на минувших выходных американские корабли были направлены в регион с целью демонстрации силы.
 
Несколько недель назад министр обороны США, как сообщили СМИ, планировал невероятно опасную операцию по захвату иранских кораблей в международных водах. Как пишет Тревор Тимм, этот несомненный акт агрессии был временно отложен из-за того, что об этом плане стало известно прессе. Однако это не остановило Трампа от дальнейшего ухудшения отношений с Тегераном.
 
Ко всему прочему «безумию», спустя 16 лет после начала самой затяжной войны в истории Америки, высокопоставленный генерал заявил в конгрессе, что армия хочет отправить ещё больше войск в Афганистан, чтобы найти выход из «тупика». Пару недель назад, продолжает автор статьи, администрация Трампа перестала раскрывать численность дополнительных воинских формирований, которые она направляет воевать за рубежом. Теперь американская общественность вообще не имеет понятия, что именно их военные делают в этих странах, утверждает Тревор Тимм.
 
«Само собой разумеется, что Башар Асад — чудовище и мясник и сирийцы в последние пять лет страдали просто невероятно. Северная Корея потенциально опасная и непредсказуемая страна, а Иран на мировой арене вовсе не безобидный игрок. Однако идея о том, что развязывание войн против этих стран и усиление боевых действий в них что-то разрешит, идёт вразрез с последними 15 годами в истории, на протяжении которых США вторгались в страну за страной и свергали их лидеров, чтобы посеять ещё больший хаос и усилить разрушения и потерять триллионы долларов и миллионы жизней», — пишет Тревор Тимм.
 
По мнению автора, администрация Трампа ведёт США и весь мир к катастрофе. И пока что политики, СМИ и все, кто может повлиять на президента США, не сопротивляются этому, делает вывод Тревор Тимм.
 
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
 
Фото: Reuters
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Guardian Великобритания Европа
теги
Афганистан Башар Асад война вооруженный конфликт Дональд Трамп Ирак Исламское государство Сирия США
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров