В последнее время отношения России и Турции точнее всего описывает слово «бардак», считает Deutsche Welle. Это была «целая буря эмоций»: сначала гармония, потом конфликт, возникший из-за сбитого российского самолёта, но теперь дела вновь идут в гору, рассказывает немецкий канал. Похоже, на смену хаосу приходит порядок, и отношения налаживаются.
Материал представлен в переводе ИноТВ
«Бардак» — так называется это заведение в Москве. С турецкого «бардак» переводится как стакан. Но в русском языке у этого слова абсолютно иное значение: хаос. И едва ли найдётся слово, которое лучше описывает отношения двух стран в последнее время: это целая буря эмоций и собственно бардак в отношениях двух народов, которые на самом деле очень похожи.
ИНДИРА АШУРАЛИЕВА, менеджер кафе «Бардак»:Русские и турки любят хорошо поесть и повеселиться. Когда наши отношения за один день были разрушены, это было для нас шоком. Такого быть не может, подумали мы, чтобы два народа, которые дружат с давних времён, чьи культуры так тесно переплетены, в один миг начали конфликтовать друг с другом.
Это конфликт, который все считали невозможным. Ни в Турции, ни в России. И, казалось бы, меньше всего такого развития событий ожидали Эрдоган и Путин, которые здесь, на открытии самой большой мечети в России, излучают гармонию.
Но потом произошло вот что. В ноябре 2015 года Турция сбила российский бомбардировщик на турецко-сирийской границе. В Сирии оба государства и так преследуют различные интересы. Русские поддерживают сирийского президента Асада. Турки хотят его свергнуть. Русские симпатизируют курдской оппозиции. Турки с ней сражаются. Так как Турция не захотела извиняться за сбитый самолёт, Анкара и Москва разорвали свои отношения.
ЕЛЕНА СУПОНИНА, эксперт Российского института стратегических исследований:Сирия и зоны влияния в стране — это самые важные темы для обсуждения в Москве. Потому что худшее, что может произойти, это если сирийские правительственные войска и турецкая армия столкнутся друг с другом. Москва сотрудничает с обеими сторонами и предпримет всё возможное, чтобы этого избежать.
В июне прошедшего года конфликт между двумя странами был прекращён. С тех пор дела идут в гору. В любом случае они нужны друг другу как торговые партнёры. Турция вновь поставляет дешёвые овощи и фрукты в Россию. Русские вновь покупают востребованные туры «всё включено» в Турцию. Запланированный газопровод «Турецкий поток» позволит двум странам заниматься совместным бизнесом в энергетическом секторе.
Впрочем, для русско-турецкого коллектива, который работает в «Бардаке», политические ссоры никогда не имели значения. Здесь люди уверены, что…
ИНДИРА АШУРАЛИЕВА:Несмотря на все трудности, которые готовит нам жизнь, отношения между странами наладятся.
И «Бардак» будет символизировать не хаос в отношениях двух стран, а общее чаепитие.
В Лондоне активисты облили заварным кремом витрину с драгоценностями Короны Великобритании в Тауэре. Полиция задержала четырёх человек по подозрению в вандализме.
Мошенники снова используют популярную схему с отправкой потенциальным жертвам сообщений от лица знакомых с подписью «Смотрю на фото, вспоминаю тебя» и прикреплённой ссылкой якобы на фотографию.
Полина Лурье, купившая квартиру у народной артистки России Ларисы Долиной, не будет отзывать жалобу из Верховного суда после заявления о готовности артистки вернуть ей деньги. Покупательница настаивает, что жильё должно быть её, рассказала RT адвокат женщины Светлана Свириденко.
В Васильевке Запорожской области двое местных жителей получили осколочные ранения разной степени тяжести в результате атаки украинского дрона на частный дом, сообщил губернатор региона Евгений Балицкий.
Освобождение российскими войсками Красноармейска в ДНР демонстрирует новую тактику ведения боевых действий. Об этом пишет британская газета The Daily Telegraph.
Президент России Владимир Путин в телефонной беседе с киргизским коллегой Садыром Жапаровым поблагодарил его за гостеприимство и радушный приём во время своего государственного визита в Киргизию, сообщает пресс-служба Кремля.
В результате атаки беспилотников ВСУ на Каменку-Днепровскую и Васильевский округ в Запорожской области был ранен один человек и повреждены инфраструктурные объекты. Об этом сообщил губернатор региона Евгений Балицкий.
Российский президент Владимир Путин в телефонном разговоре поздравил киргизского коллегу Садыра Жапарова с днём рождения, сообщает пресс-служба лидера Киргизии.
В Санкт-Петербурге задержали вооружённую группу подростков, которые вели себя вызывающе на станции метро «Приморская». По данным очевидцев, молодые люди от 14 до 18 лет выкрикивали лозунги и грубо выражались.
В Литве аннулировали вид на жительство (ВНЖ) 145 россиянам из-за поездок в Россию и Белоруссию чаще одного раза в три календарных месяца, сообщил Департамент миграции республики.
Глава Российского фонда прямых инвестиций и спецпредставитель президента России Кирилл Дмитриев заявил, что, уничтожая права собственности как основу финансовой системы, Евросоюз хочет «завершить самоубийство» европейской цивилизации.
В Саратове спасатели вытащили из Волги тела без вести пропавших 21-летнего молодого человека и 19-летней девушки, возбуждено уголовное дело. Об этом сообщили в региональном СУ СК.
В обновлённой Стратегии национальной безопасности США, опубликованной Вашингтоном накануне, заметен новый подход в отношении НАТО, заявил директор по научной работе Международного дискуссионного клуба «Валдай» Фёдор Лукьянов.
Директор по коммуникациям Запорожской АЭС Евгения Яшина заявила, что в настоящее время станция запитана от одной из двух внешних линий электроснабжения, обстановка на объекте оценивается как «стабильно напряжённая».
Российский журналист, продюсер и блогер Дмитрий Гоблин Пучков в беседе с RT заявил о полном контроле США над якобы антикоррупционными органами Украины.
В МВД призвали россиян не переходить по ссылкам из смс, даже если в них утверждается, что они поступили из банка для безопасного использования приложений.
Правительство России одобрило выделение дополнительных средств на борьбу с лесными пожарами. Решение касается финансирования как тушения возгораний, так и авиационного мониторинга лесного фонда.
Российский журналист, продюсер и блогер Дмитрий Гоблин Пучков в беседе с RT высказал мнение о том, почему президент США Дональд Трамп не смог прекратить конфликт на Украине за 24 часа.
Евросоюз устанавливает невыполнимые правила, чтобы наказывать компании за отказ негласно цензурировать свободу слова, заявил основатель мессенджера Telegram Павел Дуров.
В ночь на 7 декабря Запорожская атомная электростанция в 11-й раз за время СВО лишилась внешнего электропитания. Об этом сообщил генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси.
Народная артистка России Лариса Долина в своём заявлении накануне в эфире Первого канала не уточнила срок возврата денег за квартиру, обратила внимание адвокат покупательницы Полины Лурье Светлана Свириденко.
Власти США по-прежнему считают возможным достижение компромисса по территориальному вопросу для урегулирования украинского конфликта, пишет портал Axios со ссылкой на источники.
Депутат Верховной рады Анна Скороход, которой на Украине предъявили подозрение в получении взятки, заявила, что Национальное антикоррупционное агентство (НАБУ) сфабриковало фото её квартиры.
В турецкой провинции Османие столкнулись пассажирский автобус и грузовик, в результате чего семь человек погибли, ещё 11 пострадали, пишет газета Milliyet.
Китай стал крупнейшим экспортёром пива в Россию по итогам девяти месяцев 2025 года, пишет РИА Новости со ссылкой на данные платформы ООН Comtrade и национальных таможенных ведомств.