RTL Оригинал

RTL: В Париже для Трампа не нашлось заготовленного поздравления – не ждали

Французское руководство было так уверено в победе Хиллари Клинтон на президентских выборах в США, что не подготовило никакого поздравительного письма для Дональда Трампа, пишет RTL. Как отмечает автор статьи, поздравить республиканца теми же словами Франсуа Олланд не сможет - ему придется выбрать более сдержанный тон.
RTL: В Париже для Трампа не нашлось заготовленного поздравления – не ждали
Reuters

Ожидая результатов президентских выборов в США, Елисейский дворец подготовил только одно поздравительное письмо… для Хиллари Клинтон! Как сообщает RTL, французские дипломаты и советники Франсуа Олланда были уверены в победе кандидата от Демократической партии.

По традиции, президент Франции поздравляет избранного президента США не только пресс-релизом, но и письмом, говорится в статье. «Утренний телефонный звонок – это миф», – уточняет RTL. И дело не только в разнице часовых поясов, но и в том, что, «даже по мнению советников в Елисейском дворце, у избранного президента по ту сторону Атлантического океана есть другие дела в первые часы после избрания».

Составлять тексты поздравительных писем – задача дипломатической службы при президенте Франции. «Во вторник 8 ноября, в конце дня, одно письмо было уже готово – письмо, адресованное Хиллари Клинтон. Советники президента Олланда были вполне уверены [в исходе выборов]. Для Дональда Трампа никакого письма не писали. Конечно, для миллиардера выберут совсем другие слова. Письмо наверняка будет более сжатым и сдержанным», – говорится в статье.

В 2008 году, после избрания Барака Обамы, Николя Саркози написал ему: «Ваша победа венчает необыкновенную кампанию». Французский лидер писал о «вдохновении» и «подъеме», напоминает своим читателям RTL. «Ваше избрание – это выбор американского народа в пользу перемен, открытости и оптимизма», – говорилось в письме Саркози Обаме. «Трудно представить, что Франсуа Олланд напишет то же самое Дональду Трампу», – отмечает автор статьи.

RTL добавляет, что кандидата от демократов французские дипломаты уже хорошо знали: «С ней контакты уже налажены». С приходом в Белый дом республиканца все будет «гораздо сложнее, чем ожидалось». «Мы не знаем никого из собеседников», – открыто признался один из советников Франсуа Олланда.

Фото: Reuters

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
RTL Германия Европа
теги
Барак Обама дипломатия Дональд Трамп Николя Саркози президентские выборы США Франсуа Олланд Франция Хиллари Клинтон

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров