Guardian Оригинал

Guardian: «Царь» Владимир поставил памятник князю Владимиру

4 ноября в центре Москвы прошла церемония открытия памятника князю Владимиру. Как сообщает британская газета Guardian, в ходе мероприятия российский президент Владимир Путин призвал жителей страны объединиться перед лицом внешних угроз.
Guardian: «Царь» Владимир поставил памятник князю Владимиру
Reuters

«Теперь один Владимир сидит в Кремле, а другой стоит перед Кремлем», - сообщает читателям британской газеты Guardian Шон Уокер в статье, посвященной открытию памятника князю Владимиру. На церемонии открытия российский президент, как и его тезка тысячу лет назад, призвал жителей страны объединиться перед лицом внешних угроз. 

Корреспондент Guardian напоминает, что вопрос об установлении 17-метрового памятника вызвал множество споров не только и-за своего размера, но и по политическим причинам, так как князя Владимира как в России, так и на Украине считают основателем государства. 

«[Князь Владимир] заложил нравственные ценностные основы, которые определяют нашу жизнь и поныне. Именно прочная нравственная опора, сплоченность и единение помогали нашим предкам преодолевать трудности, жить и побеждать во славу Отечества, из поколения в поколение укреплять его мощь и величие. И сегодня наш долг — вместе противостоять современным вызовам и угрозам, опираясь на духовные заветы, на бесценные традиции единства и согласия идти вперед, обеспечивая преемственность нашей тысячелетней истории», - цитирует Guardian слова из путинской речи.

В ходе церемонии, на которой также присутствовали премьер-министр Дмитрий Медведев и глава РПЦ патриарх Кирилл, ни разу не была упомянута столица Украины, Киев, пишет Шон Уокер. Впрочем, патриарх Кирилл, освящая памятник, отметил, что «памятник отцу может быть везде, где живут его дети… Плохо, если дети забывают, что у них один отец». 

Российские телеканалы неоднократно утверждали, что в Москве открыт первый памятник князю Владимиру, игнорируя тот факт, что один уже стоит в Киеве, отмечает автор статьи. Украина отреагировала на это в Twitter фотографией киевского монумента, призвав на своей официальной страничке «не забывать, как выглядит настоящий памятник князю Владимиру».  

Фото: Reuters

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Guardian Великобритания Европа
теги
Владимир Путин Киев памятник Украина
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров