Центральное командование ВС США признало факт нанесения коалицией авиаударов по позициям сирийских войск в районе аэродрома города Дейр-эз-Зор. Как сообщает телеканал CNN, целями международной коалиции были позиции террористов, а удар по правительственным войскам Сирии не был намеренным.
Россия и Сирия заявили о нанесенном коалицией во главе с США воздушном ударе по позициям сирийских войск в районе аэродрома города Дейр-эз-Зор.
Центральное командование ВС США сообщило, что их объектами были позиции ИГ*, и что удар по правительственным войскам не был намеренным.
По словам командования, авиаудары были остановлены немедленно, когда официальные лица коалиции были проинформированы российской стороной о возможности нанесения удара по сирийским военным позициям.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 17 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
В Запорожской области из-за атаки БПЛА ВСУ по селу Новомлиновка в Куйбышевском муниципальном округе повреждён фельдшерско-акушерский пункт, сообщил глава округа Кирилл Белов.
Кубок России по плаванию, который 17 апреля стартовал в Санкт-Петербурге, станет для российских спортсменов одним из двух этапов отбора в национальную сборную, которая в августе отправится на чемпионат Европы по водным видам спорта в Париж.
В Красногорске прошло заседание комиссии по сотрудничеству между Советом Федерации и Сенатом парламента Республики Казахстан. Участники обсудили укрепление торгово-экономических связей и запуск совместных инвестпроектов.
Россия убеждена, что отказ от силовых действий может открыть путь к устойчивой нормализации в Ливане. Об этом заявила официальный представитель российского МИД Мария Захарова.
Федеральная антимонопольная служба России выдала предупреждение маркетплейсу Ozon из-за платной услуги по маркировке товаров знаком «оригинал», которая может вводить покупателей в заблуждение.
Москва приветствует достигнутую договорённость о десятидневном прекращении огня в Ливане, говорится в заявлении официального представителя МИД России Марии Захаровой.
Министр экономического развития России Максим Решетников заявил, что макроэкономическая ситуация в стране остаётся сложной, а прежние резервы во многом уже исчерпаны.
Подавление эмоций ведёт к хроническому напряжению мышц, сбоям вегетативной системы и иммунитета, а в долгосрочной перспективе — к гипертонии, язве, бронхиальной астме, кожным и аутоиммунным заболеваниям, рассказал в беседе с RT психиатр Евгений Кульгавчук.
Конфликт на Ближнем Востоке не закончится, если США не согласятся на уступки по Ирану. Такое мнение выразил подполковник американской армии в отставке Дэниел Дэвис.
Мещанский суд Москвы по иску Генпрокуратуры России изъял в доход государства имущество бывшего заместителя председателя Воронежского областного суда Евгения Кучинского.
В Ленинградской области поисковики нашли массовое захоронение мирных жителей, которых убили фашистские войска в годы Великой Отечественной войны. Об этом рассказал доктор исторических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН Борис Ковалёв.
В Москве сотрудники полиции пресекли незаконную банковскую деятельность с оборотом в 2,5 млрд рублей, заявила официальный представитель МВД России Ирина Волк.
Тренер сборной России по лыжным гонкам Юрий Бородавко высказался о намерении главы Ассоциации лыжных видов спорта России Дмитрия Свищёва помирить Дмитрия Губерниева и Елену Вяльбе.
Перед нынешним поколением просветителей стоят ответственные задачи, заявил президент России Владимир Путин в приветствии участникам V Съезда Российского общества «Знание».
Минюст России внёс в реестр иноагентов химика Александра Кабанова*, бывшего сопредседателя движения-иноагента «Голос»** Андрея Бузина*, а также активистов Дмитрия Семёнова*, Марию Вьюшкову* и Александра Колоскова*.
Сельскохозяйственная продукция, реализуемая вне установленных мест, может содержать опасные для здоровья вещества. Для стимуляции роста и борьбы с вредителями недобросовестные производители нередко используют неразрешённые, высокотоксичные пестициды и удобрения.
В России за год количество предприятий по переработке текстиля в реестре утилизаторов выросло с четырёх до 22. Суммарная мощность компаний увеличилась с 70 тыс. до 274,2 тыс. тонн в год.
Вооружённые силы Словакии могут быть привлечены для обеспечения безопасности на фоне возможной миграции в страну вооружённых бывших участников конфликта с Украины.
При потере сим-карты злоумышленник может получить доступ к ряду сервисов её владельца: банкам, почте и мессенджерам, предупредил в беседе с RT председатель совета по противодействию технологическим правонарушениям КС НСБ России Игорь Бедеров.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко в эксклюзивном интервью ведущему RT Рику Санчесу заявил, что американский лидер Дональд Трамп показал на Ближнем Востоке истинное лицо США.
Комментатор Дмитрий Губерниев раскритиковал украинские СМИ за высказывания о заслуженном тренера СССР Татьяне Тарасовой, которая недавно оказалась в реанимации.
Проход через Ормузский пролив разрешен только невоенным судам при взаимодействии с иранскими военными, сообщила иранская государственная телерадиокомпания IRIB со ссылкой на высокопоставленного военного.
Суд отменил взыскание компенсации за земельные участки на сумму в 46,987 млн рублей с супруга певицы Маши Распутиной Виктора Захарова в пользу его бывшей жены Елены.
В Национальном центре «Россия» состоится II Открытый диалог «Будущее мира. Новая платформа глобального роста». Мероприятие пройдёт 27—29 апреля в Москве. Участников ждут лекции международных экспертов, питчинги, защита идей, нетворкинг и дискуссии с представителями более чем из 40 стран.