Россия обладает достаточным влиянием в Сирии, чтобы осуществить политический переход от режима Асада, заявил министр обороны США Эштон Картер в интервью CNN. Именно поэтому, подчеркнул министр, Керри ведет с Москвой «терпеливые» переговоры. Но пока, отметил Картер, Россия не выполнила своих обещаний.
В Сирии [используют] еще больше бомб с хлором. Очевидно, [их сбрасывают] с самолетов правительства, как всегда и было. Что Соединенные Штаты собираются с этим делать?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Именно поэтому так важно убедить Россию использовать свое влияние. Ведь она заявляет, что пришла в Сирию прежде всего по этой причине – потому что она может использовать свое влияние, чтобы помочь окончить гражданскую войну. Именно поэтому секретарь Керри так терпеливо разговаривает с русскими. А господин президент заявил, что хочет опробовать вариант, при котором русские смогут в конце концов сделать то, что, как они говорили, они намеревались сделать в Сирии. А именно – добиться политического перехода от режима Асада, что необходимо, чтобы окончить гражданскую войну, которая является основной причиной всех этих страданий. А кроме того – затем присоединиться к кампании против экстремизма и, в частности, против ИГИЛ*, которую тем временем проводим мы и добиваемся в ней результатов, но русские не помогают положить конец сирийской гражданской войне.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Депутат Госдумы России Игорь Лебедев сообщил, что правительство поддержало законопроект, который разрешает продажу пива на стадионах во время футбольных матчей.
Руководитель информационно-аналитического центра «Альпари» Александр Разуваев в беседе с ФАН прокомментировал сообщение о том, что Федеральная налоговая служба (ФНС) обяжет компании платить страховые взносы и НДФЛ за самозанятых граждан, которые трудятся вместо штатных работников.
Эксперт Федеральной кадастровой палаты Росреестра Татьяна фон Адеркас в беседе с газетой «Известия» оценила необходимость пересмотра кадастровой стоимости квартиры.
Ведущий научный сотрудник лаборатории проблем компьютерной безопасности Андрей Чечулин в беседе с ФАН рассказал, как предотвратить похищение денег через смартфон у клиентов банков.
Голкипер магнитогорского «Металлурга» Василий Кошечкин избежал серьёзных травм в эпизоде с ударом коньком по шее во время матча регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги (КХЛ) с казанским «Ак Барсом».
Руководитель Агентства кибербезопасности, член экспертного совета комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи Евгений Лифшиц в беседе с ФБА «Экономика сегодня» рассказал, как не стать жертвой нового способа кражи денег через смартфон.
США призвали Турцию быть осторожными при заключении сделок с Россией по вопросам Сирии. Вашингтон будет «внимательно следить» за соблюдением прав людей в областях, которые попали в соглашение Москвы и Анкары.
Председатель комитета Госдумы России по физической культуре, спорту, туризму и делам молодёжи Михаил Дегтярёв прокомментировал избрание бывшего министра молодёжи и спорта Украины Игоря Жданова в состав совета учредителей Всемирного антидопингового агентства (WADA).
Мужчина, задержанный во Франции после того, как он заперся в одном из музеев коммуны Сен-Рафаэль, оказался психически нестабилен, он представлялся полицейским несколькими именами, в том числе Аладдином.
В столице утвердили программу развития Московского метрополитена, сообщает сайт «Москва 24» со ссылкой на пресс-службу комплекса градостроительной политики и строительства.
Единственный кандидат на пост президента Всемирного антидопингового агентства (WADA) Витольд Банька заверил, что все исследования и проверки, связанные с допингом в России, будут проводиться честно.
Генсек НАТО Йенс Столтенберг в ходе выступления на конференции в Брюсселе отметил важность разработки новых стандартов, которые позволили бы ограничить распространение передовых ракетных технологий.
Традиционная Рождественская гонка станет заключительным стартом в профессиональной карьере двукратной олимпийской чемпионки из Германии Лауры Дальмайер.
Специалист по работе с зависимостями, детский психолог Ирина Попова в беседе с сайтом «Москва 24» прокомментировала предложение ограничить продажу детского шампанского.
Премьер-министр России, лидер партии «Единая Россия» Дмитрий Медведев встретился с главой политсовета украинской политической партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Виктором Медведчуком.
Главный тренер венгерского «Ференцвароша» Сергей Ребров высказал мнение, что московский ЦСКА не заслуживал поражений в двух стартовых матчах группового этапа Лиги Европы с «Эспаньолом» и «Лудогорцем».
Первый зампред комитета Госдумы по международным делам Дмитрий Новиков в разговоре с RT прокомментировал заявление американского президента Дональда Трампа о том, что США снимают санкции против Турции.
Зампостпреда России при отделении организации в Женеве Андрей Белоусов в ходе выступления в рамках Первого комитета ГА ООН заявил, что Москва призывает Вашингтон уничтожить остатки своих запасов химического оружия.
Первый заместитель председателя комитета Совета Федерации по международным делам Владимир Джабаров в беседе с ФАН прокомментировал списание Россией странам Африки долгов на сумму более $20 млрд.
Министерство финансов США сняло санкции, введённые против глав Министерства национальной обороны, МВД и Министерства энергетики и природных ресурсов Турции.
Глава комиссии по ЖКХ, строительству и дорогам Общественной палаты России Игорь Шпектор в беседе с НСН оценил предложение запретить отключать отопление и воду за долги.
Международный эксперт по этикету и протоколу Альбина Холгова в беседе с ФАН оценила наряд супруги украинского президента Владимира Зеленского на церемонии интронизации императора Японии Нарухито.
Ведущий эксперт Центра политических технологий, экономист Никита Масленников в беседе с ФБА «Экономика сегодня» оценил интерес России к странам Африки.
Неделя моды в Москве открылась показом Валентина Юдашкина, который представил свои линии Valentin Yudashkin и Yudashkin Kids. Об этом сообщает Nation News.
