Россия обладает достаточным влиянием в Сирии, чтобы осуществить политический переход от режима Асада, заявил министр обороны США Эштон Картер в интервью CNN. Именно поэтому, подчеркнул министр, Керри ведет с Москвой «терпеливые» переговоры. Но пока, отметил Картер, Россия не выполнила своих обещаний.
В Сирии [используют] еще больше бомб с хлором. Очевидно, [их сбрасывают] с самолетов правительства, как всегда и было. Что Соединенные Штаты собираются с этим делать?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Именно поэтому так важно убедить Россию использовать свое влияние. Ведь она заявляет, что пришла в Сирию прежде всего по этой причине – потому что она может использовать свое влияние, чтобы помочь окончить гражданскую войну. Именно поэтому секретарь Керри так терпеливо разговаривает с русскими. А господин президент заявил, что хочет опробовать вариант, при котором русские смогут в конце концов сделать то, что, как они говорили, они намеревались сделать в Сирии. А именно – добиться политического перехода от режима Асада, что необходимо, чтобы окончить гражданскую войну, которая является основной причиной всех этих страданий. А кроме того – затем присоединиться к кампании против экстремизма и, в частности, против ИГИЛ*, которую тем временем проводим мы и добиваемся в ней результатов, но русские не помогают положить конец сирийской гражданской войне.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
В США пригрозили Турции «жёсткими последствиями», если Анкара в течение двух недель не откажется от покупки зенитных ракетных комплексов С-400. Об этом информирует CNBC со ссылкой на источники.
В городе Кольчугино Владимирской области в частном доме заблокированы бандиты, которые планировали совершить теракт. Об этом сообщили в информационном центре НАК.
Американский лидер Дональд Трамп в своём микроблоге в Twitter сообщил, что выдвинет экс-главу Аэрокосмической корпорации Барбару Барретт на пост министра военно-воздушных сил.
В Московском метрополитене сообщили, что движение поездов на Большой кольцевой линии полностью восстановлено. Об этом говорится в сообщении, опубликованном на странице ведомства в Twitter.
Форвард сборной России Кирилл Капризов дал свой послематчевый комментарий после поединка группового раунда чемпионата мира против команды Швеции (7:4), в котором нападающий забросил дебютную шайбу на турнире.
Глава Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуан Гуаидо, объявивший себя временным президентом республики, прокомментировал инициативу венесуэльского лидера Николаса Мадуро провести досрочные выборы в контролируемый оппозиционными силами парламент страны.
Голландский «Витесс», возглавляемый российским специалистом Леонидом Слуцким, сумел в ответном матче полуфинала плей-офф за право сыграть в Лиге Европы обыграть «Гронинген».
Исполняющий обязанности главы Пентагона Патрик Шанахан заявил, что Соединённые Штаты не планируют воевать с Ираном, но будут защищать свои интересы на Ближнем Востоке.
Правительство Карелии распределило районам республики субсидии на переселение граждан из аварийного фонда, сообщает KarelInform.ru со ссылкой на региональный Минстрой.
Председатель Следственного комитета Александр Бастрыкин поручил проверить сообщения СМИ о нарушении прав жителей дома в Балашихе, которые жалуются на перебои с электроэнергией.
В Дрожжановском районе Татарстана произошло ДТП, в результате которого погиб ребёнок, сообщает InKazan.ru со ссылкой на пресс-службу ГБУ «Безопасность дорожного движения».
По итогам группового этапа чемпионата мира по хоккею сформировался рейтинг сборных, который будет учитываться при определении пар полуфиналистов турнира.
На финансирование нацпроекта «Безопасные и качественные автомобильные дороги» в Нижегородской области направят 6,7 млрд рублей в 2019 году, сообщает NewsNN.ru со ссылкой на пресс-службу регионального правительства.
Объём рынка автомобилей с пробегом в России в апреле 2019 года составил 482,2 тыс. единиц, что на 8,6% больше показателя за аналогичный период прошлого года. Об этом сообщает «Реальное время» со ссылкой на исследование «Автостата».
Стала известна программа ежегодного фестиваля воздухоплавания «Небо: теория и практика», который состоится 25 и 26 мая на аэродроме Чёрное в 12 км от МКАД. Об этом сообщает «Дни.ру».
Петербургский аэропорт Пулково обслужил более 5 млн пассажиров за первые четыре месяца 2019 года, что на 13,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Президент Татарстана Рустам Минниханов провёл встречу с министром экономики, науки и цифрового общества немецкой федеральной земли Тюрингия Вольфгангом Тифензее. Об этом сообщает «Реальное время» со ссылкой на пресс-службу главы региона.
В МЧС предупредили об ухудшении погодных условий в Красноярском крае 22 мая, сообщает Inforeactor со ссылкой на сайт регионального отделения ведомства.
Чешский вратарь «Арсенала» Петр Чех закончит спортивную карьеру после нынешнего сезона и вступит в должность спортивного директора «Челси», в составе которого отыграл 11 лет.
Объём экспорта продукции агропромышленного комплекса Крыма составил $1,4 млн за четыре месяца 2019 года, сообщает «Крыминформ» со ссылкой на пресс-службу регионального Министерства сельского хозяйства.
В Оренбургской области завели уголовное дело против ранее судимой жительницы Акбулакского района, сообщает RIA56 со ссылкой на СУ СК России по региону.
Руководитель российского Центра по примирению враждующих сторон в Сирии (ЦПВС) генерал-майор Виктор Купчишин заявил, что боевики 21 мая начали наступление на позиции сирийской армии с применением танков.
