Россия обладает достаточным влиянием в Сирии, чтобы осуществить политический переход от режима Асада, заявил министр обороны США Эштон Картер в интервью CNN. Именно поэтому, подчеркнул министр, Керри ведет с Москвой «терпеливые» переговоры. Но пока, отметил Картер, Россия не выполнила своих обещаний.
В Сирии [используют] еще больше бомб с хлором. Очевидно, [их сбрасывают] с самолетов правительства, как всегда и было. Что Соединенные Штаты собираются с этим делать?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Именно поэтому так важно убедить Россию использовать свое влияние. Ведь она заявляет, что пришла в Сирию прежде всего по этой причине – потому что она может использовать свое влияние, чтобы помочь окончить гражданскую войну. Именно поэтому секретарь Керри так терпеливо разговаривает с русскими. А господин президент заявил, что хочет опробовать вариант, при котором русские смогут в конце концов сделать то, что, как они говорили, они намеревались сделать в Сирии. А именно – добиться политического перехода от режима Асада, что необходимо, чтобы окончить гражданскую войну, которая является основной причиной всех этих страданий. А кроме того – затем присоединиться к кампании против экстремизма и, в частности, против ИГИЛ*, которую тем временем проводим мы и добиваемся в ней результатов, но русские не помогают положить конец сирийской гражданской войне.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Депутат Госдумы, член комитета Госдумы по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин рассказал RT, какие виды стажа существуют и чем они отличаются.
По его словам, стаж сегодня существует в нескольких смыслах, потому что разные системы считают его по разным правилам.
Российский вратарь «Айлендерс» Илья Сорокин стал лидером НХЛ по количеству матчей без пропущенных шайб, в которых отразил 40 и более бросков по своим воротам.
Спортивный директор футзального клуба «Норильский никель» Павел Белкин заявил, что они окажут поддержку семье умершего бразильского игрока Алекса Фелипе.
Украину могут признать победительницей в конфликте, но в любом случае проигравшей будут считать Европу, заявил профессор политологии в Университете Род-Айленда Николай Петро.
Американские чиновники направили предупреждение министру внутренних дел Венесуэлы Диосдадо Кабельо о том, что его жизни может грозить опасность в случае, если он будет препятствовать временным властям страны выполнять требования США.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко поздравил жителей республики с Рождеством, отметив, что рождественские традиции, являющиеся частью культурного и духовного наследия страны, помогают строить будущее на принципах мира и согласия.
Рейсы Uzbekistan airways, «Аэрофлота» и «Азимута» из Москвы в Бухару и Термез вынужденно сели в Навои и Самарканде из-за тумана в аэропортах назначения.
Правительство планирует внести в Госдуму законопроект, согласно которому будет разрешено обрабатывать биометрические данные подозреваемых, обвиняемых и осуждённых без их согласия.
Сотрудница RT, экс-помощница американского политика Джо Байдена Тара Рид поделилась мнением в интервью РИА Новости, что главное качество русской культуры и россиян — это сплочённость.
Попадание смартфона в снег не представляет непосредственной угрозы при условии правильных действий владельца, заявил в беседе с RT гендиректор группы компаний ST IT, эксперт рынка TechNet НТИ Антон Аверьянов.
Сенатор, экс-глава отделения Соцфонда по Псковской области Наталья Мельникова рассказала, что в России пенсионеры могут получить субсидию на оплату услуг ЖКХ.
За время поста пищеварительная система адаптируется к растительному рациону, изменяются активность пищеварительных ферментов и работа органов желудочно-кишечного тракта.
Во время гололедицы люди могут упасть и получить рану, ушиб, переломы и вывихи костей рук, лодыжек, а также повреждения голеностопного и коленного суставов.
Посол по особым поручениям МИД России по преступлениям киевского режима Родион Мирошник заявил, что Киев и Европа пытаются уговорить президента США Дональда Трампа вернуться на позиции его предшественника Джо Байдена.
Праздничное рождественское богослужение состоялось в Главном храме Вооружённых сил России в Подмосковье, в нём принял участие министр обороны Андрей Белоусов.
В Новосибирске силовики прямо перед началом празднования Рождества оцепили храм Всех Святых. По данным РЕН ТВ, причиной стало поступившее анонимное сообщение о минировании.
Россиянин, ранее арестованный таиландской полицией по запросу США об экстрадиции по обвинению в хакерстве, был объявлен в международный розыск и заочно арестован в России.
Зампред комитета Госдумы по бюджету и налогам Каплан Панеш (ЛДПР) рассказал, что в 2026 году прибавку получат все получатели страховых пенсий, включая работающих пенсионеров, получатели социальных пенсий, а также военные пенсионеры.
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл после рождественской литургии в храме Христа Спасителя в Москве сказал, что Бог присутствует в жизни человека и истории мира через освобождение от первородного греха и удержание от жизненных ошибок.
