Россия обладает достаточным влиянием в Сирии, чтобы осуществить политический переход от режима Асада, заявил министр обороны США Эштон Картер в интервью CNN. Именно поэтому, подчеркнул министр, Керри ведет с Москвой «терпеливые» переговоры. Но пока, отметил Картер, Россия не выполнила своих обещаний.
В Сирии [используют] еще больше бомб с хлором. Очевидно, [их сбрасывают] с самолетов правительства, как всегда и было. Что Соединенные Штаты собираются с этим делать?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Именно поэтому так важно убедить Россию использовать свое влияние. Ведь она заявляет, что пришла в Сирию прежде всего по этой причине – потому что она может использовать свое влияние, чтобы помочь окончить гражданскую войну. Именно поэтому секретарь Керри так терпеливо разговаривает с русскими. А господин президент заявил, что хочет опробовать вариант, при котором русские смогут в конце концов сделать то, что, как они говорили, они намеревались сделать в Сирии. А именно – добиться политического перехода от режима Асада, что необходимо, чтобы окончить гражданскую войну, которая является основной причиной всех этих страданий. А кроме того – затем присоединиться к кампании против экстремизма и, в частности, против ИГИЛ*, которую тем временем проводим мы и добиваемся в ней результатов, но русские не помогают положить конец сирийской гражданской войне.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Министр экологии Израиля Зеев Элькин в интервью РИА Новости заявил, что в ходе встречи сопредседателей российско-израильской межправкомиссии был заключён договор об усыновлении, что является «историческим событием».
Губернатор Амурской области Василий Орлов в связи с распространением в Китае нового типа короновируса, от которого уже погибли 17 человек, призвал местных жителей на время отказаться от поездок в КНР.
Аналитики сервиса для планирования путешествий OneTwoTrip выяснили, в какие страны россияне чаще всего приобретали пакетные туры в 2019 году. С результатами исследования ознакомился RT.
В американском городе Сиэтле произошла стрельба, в результате которой шесть человек получили ранения, один из пострадавших скончался. Об этом информирует городская полиция.
Следственный комитет попросил заочно арестовать предпринимателя с Сахалина Олега Кана по обвинению в убийстве предпринимателя Валерия Пхиденко во Владивостоке в 2010 году.
Американский лидер Дональд Трамп станет первым президентом Соединённых Штатов, который примет участие в митинге противников абортов. Об этом в Twitter написала пресс-секретарь Белого дома Стефани Гришэм.
Министр экологии Израиля, сопредседатель российско-израильской межправительственной комиссии Зеев Элькин в ходе встречи сопредседателей комиссии рассказал о росте торгового оборота между Израилем и Россией.
В Амурской области ввели режим повышенной готовности по профилактике в связи с распространением в Китае нового типа коронавируса. Об этом информирует РИА Новости со ссылкой на руководителя управления Роспотребнадзора по Амурской области Ольгу Курганову.
Бывший депутат Верховной рады, глава запрещённой в России организации «Меджлис крымско-татарского народа»* Рефат Чубаров заявил, что планируемый на Украине «марш на Крым» будет организован 2 мая.
В Хабаровске, Благовещенске и Комсомольске-на-Амуре поступили сообщения о минировании детских садов, проводится эвакуация детей. Об этом информирует Интерфакс.
В Государственном департаменте Соединённых Штатов заявили, что китайская сторона «недостаточно стремительно» действовала в ситуации с распространением нового коронавируса.
Пожар на траулере Enigma Astralis, который начался утром 21 января, до сих пор не ликвидирован, поскольку спасательное судно не может приблизиться к месту ЧП.
Тренер Марина Зуева объяснила, почему в программе её подопечных Евгении Тарасовой и Владимира Морозова много движений, которые более характерны для танцоров, а не для парного катания.
Вулкан Ключевской на Камчатке выбросил шестикилометровый столб пепла. Об этом сообщает Интерфакс со ссылкой на Камчатскую группу наблюдения за вулканическими извержениями (KVERT) Института вулканологии и сейсмологии Дальневосточного отделения РАН.
Тренер Марина Зуева прокомментировала выступление своих подопечных Евгении Тарасовой и Владимира Морозова в короткой программе на чемпионате Европы по фигурному катанию.
На северо-западе Москвы два человека пострадали в результате пожара. Об этом информирует Интерфакс со ссылкой на пресс-службу Главного управления МЧС по столице.
Тренер по фигурному катанию Тамара Москвина поделилась мнением о неудачной тренировке пары Александра Бойкова / Дмитрий Козловский, которые допустили несколько падений.
Министерство юстиции России занимается разработкой законопроекта, в котором предлагается убрать из Гражданского кодекса понятие «минимальный размер оплаты труда» (МРОТ), заменив его новым определением, например, конкретными цифрами выплат.
Федеральная антимонопольная служба опубликовала концепцию проекта постановления по предустановке отечественного софта на смартфоны, планшеты, компьютеры и телевизоры с функцией Smart TV.
Благодаря голу в четвертьфинале Кубка Италии с «Ромой» нападающий «Ювентуса» Криштиану Роналду довел число клубных турниров, в которых ему удавалось отличаться хотя бы одним забитым мячом, до 15-ти.
Премьер-министр России Михаил Мишустин назначил Елену Рожкову на должность руководителя секретариата вице-премьера Татьяны Голиковой. Также глава правительства назначил Алексея Сазанова на пост статс-секретаря — заместителя министра финансов России.
Российская фигуристка Александра Бойкова, установившая в паре с Дмитрием Козловским мировой рекорд в короткой программе на чемпионате Европы в Граце, прокомментировала своё выступление.
Российский фигурист Дмитрий Козловский, который в паре с Александрой Бойковой выиграл короткую программу на чемпионате Европы с мировым рекордом, поделился впечатлениями от проката.
Глава канадского правительства Джастин Трюдо и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ходе телефонного разговора обсудили расследование крушения украинского самолёта в Тегеране, сбитого по ошибке иранской ракетой.
Российский гроссмейстер Даниил Дубов белыми фигурами сыграл вничью с представителем Нидерландов Анишем Гири в 10-м туре шахматного супертурнира в Вейк-ан-Зее.
Российская спортивная пара Александра Бойкова и Дмитрий Козловский установила мировой рекорд в короткой программе на чемпионате Европы по фигурному катанию.
В Аналитическом центре при правительстве России считают, что цены на табачные изделия и электронные сигареты в 2020 году могут возрасти на 20—25% из-за дополнительных затрат производителей на маркировку сигарет и повышения акцизов.
Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Аданом Гебрейесус в ходе брифинга прокомментировал ситуацию с распространением нового коронавируса в Китае.
