Россия обладает достаточным влиянием в Сирии, чтобы осуществить политический переход от режима Асада, заявил министр обороны США Эштон Картер в интервью CNN. Именно поэтому, подчеркнул министр, Керри ведет с Москвой «терпеливые» переговоры. Но пока, отметил Картер, Россия не выполнила своих обещаний.
В Сирии [используют] еще больше бомб с хлором. Очевидно, [их сбрасывают] с самолетов правительства, как всегда и было. Что Соединенные Штаты собираются с этим делать?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Именно поэтому так важно убедить Россию использовать свое влияние. Ведь она заявляет, что пришла в Сирию прежде всего по этой причине – потому что она может использовать свое влияние, чтобы помочь окончить гражданскую войну. Именно поэтому секретарь Керри так терпеливо разговаривает с русскими. А господин президент заявил, что хочет опробовать вариант, при котором русские смогут в конце концов сделать то, что, как они говорили, они намеревались сделать в Сирии. А именно – добиться политического перехода от режима Асада, что необходимо, чтобы окончить гражданскую войну, которая является основной причиной всех этих страданий. А кроме того – затем присоединиться к кампании против экстремизма и, в частности, против ИГИЛ*, которую тем временем проводим мы и добиваемся в ней результатов, но русские не помогают положить конец сирийской гражданской войне.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 сентября 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Главе Грайворонского округа Белгородской области Дмитрию Панкову, который пострадал в результате атаки дрона ВСУ, провели операцию по удалению осколка.
Режиссёр Никита Михалков на открытии XXI Международного кинофестиваля семейных и детских фильмов «В кругу семьи» подверг критике праздники, которые помогают гражданам отвлечься от темы СВО.
Президент Франции Эммануэль Макрон после окончания своего срока может получить пост, аффилированный с миллиардером Ксавье Ньелем, чтобы сохранить влияние перед выборами в 2032 году. Об этом сообщает газета Le Journal du Dimanche (JDD) со ссылкой на источники.
Следователи возбудили уголовное дело после аварии с участием легкового автомобиля и автобуса в Подмосковье, в результате которой погиб шестилетний ребёнок.
Президент Федерации хоккея России Владислав Третьяк высказал мнение, что форвард «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин сможет побить рекорд канадца Уэйна Гретцки по голам в НХЛ с учётом плей-офф.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова на фоне отказа Киева прекратить удары по Константиновке заявила, что Владимиру Зеленскому не нужны украинцы.
Министр национальной обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш заявил, что поручил рассекретить информацию обо всём вооружении, переданном Украине с 2022 по 2026 год.
Глава Федерации лыжного спорта и сноуборда России Дмитрий Свищёв высказался о возможном возвращении российских спортсменов на международные турниры под эгидой FIS.
13-летний фигурист Александр Плющенко, сын двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко, сравнил два спортивных достижения и сказал, чего хотел бы добиться больше всего в любимых видах спорта.
Украинское руководство, ответив отказом на предложение России о передаче тел, ещё раз продемонстрировало своё отношение к ликвидированным военным ВСУ как к расходному материалу.
Олимпийский чемпион 2000 года в одиночном разряде Евгений Кафельников высказал мнение о неудачном выступлении Даниила Медведева на Открытом чемпионате Великобритании — 2026.
Глава Федерации лыжного спорта и сноуборда России Дмитрий Свищёв высказался о скорых изменениях для российских лыжников, которые случатся на заседании совета Международной федерации лыжного спорта и сноуборда (FIS).
Владимир Зеленский в ходе обращения к Парламентской ассамблее ОБСЕ вновь потребовал от государств Запада поставить Украине ракеты для систем ЗРК Patriot.
Механизатор, управлявший трактором, подорвался на мине в Курской области, мужчина получил осколочное ранение, заявил губернатор региона Александр Хинштейн.
Лидер польской оппозиционной партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский заявил, что Украина не должна вступать в Евросоюз, если продолжит курс на прославление Степана Бандеры и ОУН-УПА*.
Бывший игрок сборных СССР и России Александр Мостовой отреагировал на поведение футболистов Парагвая в матче 1/8 финала чемпионата мира — 2026 с Францией.
Депутат Госдумы, член комитета Госдумы по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин (фракция «Единая Россия») рассказал RT, как работающему пенсионеру получить августовскую прибавку в 2026 году.
