Le Temps: Разнять Путина и Эрдогана помогут лишь санкции
Противостояние России и Турции уже давно выходит за рамки простой словесной перепалки между правительствами, пишет Le Temps. Вмешавшись в сирийский конфликт, обе страны преследуют кардинально противоположные интересы, и это противостояние рискует обрести глобальные масштабы. По мнению автора статьи, лишь угроза международных санкций способна «поумерить пыл» Путина и Эрдогана и помочь ввести в Сирии режим прекращения огня.
Reuters
Уже давно прошло то время, когда турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган выражал свое восхищение российским лидером Владимиром Путиным, пишет Борис Мабийар на страницах Le Temps. Сейчас кажется, что ничто не сможет умерить их воинственный настрой: они не перестают поносить друг друга и подкрепляют свои слова действиями, способными навредить всему остальному миру.
Так, премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу назвал Россию террористической организацией, приравняв ее к «Исламскому государству»*, сообщает издание. А Москва, со своей стороны, настаивает на том, что новая мировая война неизбежна, если Анкара не перестанет совершать свои нападки. В течение трех последних дней турки обстреливают курдских бойцов в Сирии, став таким образом непосредственными участниками сирийского конфликта, а не просто партнерами «международной коалиции против ИГ, узаконенной резолюцией Совбеза ООН». Русские тоже не остаются в долгу и охотно впутываются в этот хаос, продолжая наносить авиаудары в том числе по гражданскому населению в Сирии, утверждает обозреватель.
Если никто не остановит этот порочный круг, то стоит ожидать крупного конфликта, предупреждает Борис Мабийар. Впрочем, международное сообщество попыталось умерить пыл Москвы и Анкары во время ежегодной конференции по безопасности в Мюнхене, и российский премьер даже согласился на введение режима прекращения огня в Сирии. Однако условия возможного политического урегулирования сирийского конфликта настолько неоднозначны, что оно, скорее всего, так и не состоится, предполагает автор статьи.
Позиции России и Турции относительно сирийского вопроса непримиримы, отмечает Le Temps. Москва стремится сохранить свое влияние на Ближнем Востоке благодаря Башару Асаду, в то время как Анкара настаивает на его отставке, а также не допускает возможности того, что сирийские курды могут обрести независимость.
Кроме того, и Путин, и Эрдоган являются заложниками своего положения: оба обладают у себя на родине безграничной властью и предпочитают действовать силой, а не искать компромисс, говорится в статье. И тот, и другой заставили умолкнуть все критические голоса в своем окружении, так что рядом с ними нет никого, кто бы мог призвать их прислушаться к голосу разума и прекратить не выгодную ни для кого конфронтацию. По мнению автора статьи, как бы иронично это ни прозвучало, но лишь при помощи санкций можно заставить «этих двух петухов перестать задираться».
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Фото: Reuters
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
