Съемочной группе CNN удалось получить эксклюзивный доступ на российскую авиабазу в Сирии и пообщаться с представителем Минобороны РФ генерал-майором Игорем Конашенковым. Как выяснили американские журналисты, Москва активно поддерживает правительство Башара Асада и явно не собирается замедлять свою воздушную военную кампанию в регионе.
Российские военные самолеты наносят авиаудары в Сирии с расположенной на западе страны авиабазы. CNN получил редкую возможность попасть на эту базу и пообщаться с российскими военными. С репортажем наш старший международный корреспондент Мэтью Чанс.
Вот как Кремль поддерживает своих сирийских союзников и борется со своими врагами. Мы получили уникальную возможность попасть на сирийскую базу в Латакии, которая сейчас является центром российской воздушной войны.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Это место действительно похоже на центр масштабной российской военной операции. В воздухе стоит запах авиационного горючего, а земля с грохотом сотрясается, когда эти военные самолеты возвращаются после бомбардировок.
Российское Министерство обороны заявляет, что нанесло удары по более чем 200 объектам только за последние сутки. По его словам, были убиты 320 боевиков ИГ* и других повстанческих групп, воюющих с сирийским правительством и его президентом Башаром Асадом.
МЭТЬЮ ЧАНС: Ко мне присоединяется генерал Игорь Конашенков, который является главным представителем российского правительства**, российского Министерства обороны. Спасибо вам за поездку. Очень хорошо. Спасибо за поездку. Он сопровождает нас на этой экскурсии по военной авиабазе в Латакии. Позвольте задать вам вопрос: какова ваша цель – ИГ или поддержка Асада?
ИГОРЬ КОНАШЕНКОВ, представитель Минобороны РФ: Я могу ответить на ваш вопрос нашими действиями. Каждый день мы показываем, как российская авиация борется с международным терроризмом, уничтожая его инфраструктуру в Сирии.
Во время нашего тура по базе нам показали, как российские военные аккуратно снаряжают свои бомбардировщики высокотехнологичным, высокоточным оружием. Мы также видели погрузку неуправляемых или свободнопадающих бомб. Правозащитные группы обвиняют Россию в бомбежках мирного населения, но Кремль упорно отвергает это обвинение.
МЭТЬЮ ЧАНС: Еще один самолет идет на посадку, только что приземлился. Это Су-24. Сейчас будет очень шумно. Он нанес удар где-то в Сирии по объектам повстанцев, ИГ или какой-то другой оппозиционной группе.
Россия заявляет, что она останавливает наступление ИГ, нанося удары по его ресурсам и уменьшая территорию, которую контролируют исламисты и другие повстанческие группы. После более чем 4 тысяч вылетов в Сирии эта воздушная война Кремля не демонстрирует никаких признаков завершения. Мэтью Чанс, CNN, Латакия.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 17 декабря 2015 года.
* «Исламское государство» - террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
** Так сказано в оригинале (прим. RT).