Daily Telegraph Оригинал

Daily Telegraph: Российскому гимну не нашлось места в английской Премьер-лиге

Несмотря на крушение российского лайнера над Синайским полуостровом, российскому гимну не удалось попасть в плейлист английской Премьер-лиги, хотя «Марсельезу» поют целые стадионы, отмечает Daily Telegraph. В Англии в эти выходные перед всеми матчами футболисты и игроки будут исполнять французский гимн в память о жертвах терактов в Париже. А как же жертвы терактов в других странах, задается вопросом британское издание.
Daily Telegraph: Российскому гимну не нашлось места в английской Премьер-лиге
Reuters
В эти выходные на стадионах английской Премьер-лиги, от Викаридж Роуд до Этихад Стэдиум и от Стэмфорд Бридж до Гудисон Парк, прозвучит «Марсельеза» в память о погибших в результате терактов в Париже, сообщает британский журналист Марк Огден из Daily Telegraph.
 
«Это благородный жест со стороны английской Премьер-лиги», - отмечает Марк Огден, - «демонстрация солидарности с французскими соседями» и, возможно, даже с французскими футболистами, которые играют в лучших английских клубах.
 
Но разве английский футбол уже не отдал дань уважения погибшим и проявил солидарность с Францией во вторник на стадионе «Уэмбли», когда «все как один пели «Марсельезу»? – задается вопросом британский журналист.
 
И почему в английской Премьер-лиге считают необходимым вспоминать погибших «широкомасштабным» пением французского гимна, тогда как крушение российского или малазийского лайнеров не вызвало такого эффекта, хотя число жертв было намного выше?
 
Почему тогда на английских стадионах не звучал гимн Туниса в память о бесчисленных британских туристах, погибших в результате терактов в июне? Жертв терактов в Анкаре удостоили лишь минуты молчания. Про события в Бейруте и Нигерии тоже было мало, что слышно.
 
Похоже, футбол превращается в «театр почитания памяти погибших» или площадку для «откровенно бессмысленных заявлений», сожалеет Огден. Так журналист недоумевает, что же имел в виду Уэйн Руни, когда призвал оставаться сильными и держаться вместе?
 
И как же футболисты должны оставаться сильными и держаться вместе? Исполняя национальные гимны?
 
Исполнение «Марсельезы» на стадионе «Уэмбли», безусловно, было «памятным моментом», признает Марк Огден. Однако это событие могло быть куда более «трогательным и значимым», если бы 80 тысяч болельщиков и игроки исполнили французский гимн в спонтанном порыве, а не в рамках подготовленной акции солидарности. И точно такая же акция ждет футбольных болельщиков в эту субботу.
 
Навязывая болельщикам исполнение гимна, организаторы Премьер-лиги превращают почитание жертв трагедии в подобие «рождественской рекламы», в повод «поболтать за чашкой кофе», что лишает проявление солидарности подлинной значимости, считает британский журналист.
 
И конечно встает вопрос: будут ли теперь после каждого теракта исполнять национальные гимны или же это «единичный случай»?
 
«Пусть футбол остается футболом», считает Марк Огден, и пусть болельщики и игроки говорят за себя, и при этом неважно, насколько значимыми будут их высказывания.  
 
Фото: Reuters
 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
Англия Исламское государство Россия теракт Франция футбол
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров