Daily Telegraph Оригинал

DT: Чеченская политзаключенная попалась на «уловку» британских властей

МВД Великобритании отказало во въезде бывшей политзаключенной Заре Муртазалиевой. Ее пригласили в Оксфордский университет для участия в исследовательском проекте. По мнению правозащитников, британское консульство поставило 31-летнюю чеченку в безвыходное положение: признай она, что была осуждена в России - ее бы не впустили в Англию, она смолчала, и ее обвинили во лжи. Британские ученые считают отказ властей пустить Муртазалиеву в страну уроном для науки, сообщает Daily Telegraph.
DT: Чеченская политзаключенная попалась на «уловку» британских властей
Reuters

Российские правозащитники осудили решение британского МВД отказать в визе бывшей политзаключенной, которую пригласили в Университет Оксфорда для участия в исследовательском проекте. По сведениям британской газеты Daily Telegraph, Зара Муртазалиева, которая провела 8 с половиной лет в исправительной колонии, получила отказ, так как не указала в своем заявлении, что попала в тюрьму по обвинению в терроризме. Сама Муртазалиева и правозащитники называют обвинение подложным.

2 года назад 31-летней чеченке после освобождения из мордовской колонии было предоставлено убежище во Франции. Правозащитники утверждают, что обвинения против нее были сфабрикованы: оперативники, по их версии, подложили ей в сумочку взрывчатку и обвинили в планировании теракта в ТЦ «Охотный ряд».

«Британские власти, по сути, наказывают Зару за то, что в России она была политзаключенной, - утверждает директор московского отделения Human Rights Watch Татьяна Локшина. – Сотрудники британского консульства поставили Зару в ситуацию, которую можно назвать «Уловкой-22»: если признаешь, что была осуждена, то заявку на визу отклонят, а если не признаешь, отклонят, так как ты не предоставила точные сведения».

Татьяна Локшина почти не сомневается в том, что британские власти знали, что Зара – бывшая политзаключенная, которая провела более 8 лет в российской колонии в результате вопиюще несправедливого политического процесса. Отказ в визе означает, что в течение следующих 10 лет любая ее заявка будет автоматически отклоняться. Представитель британского МИДа отказался от комментариев.

Профессор социальной географии Оксфордского университета Джудит Пэллот сообщила Daily Telegraph, что очень разочарована отказом в визе и обратилась к МВД с просьбой пересмотреть решение. Сама Зара Муртазалиева в телефонном интервью изданию рассказала о том, что она ответила сотрудникам британского консульства, которые спросили, почему она не указала в заявлении на получение визы свою судимость: «Я объяснила, что преследование было сфабриковано, и что мне в 2005 году правозащитники присвоили статус политзаключенного. Они ответили, что знают об этом и все же назвали меня лгуньей». Согласно обоснованию отказа в визе, Муртазалиева была «уклончивой» и «не смогла предоставить правдоподобный ответ», когда ее спросили о судимости.

В деле против Муртазалиевой было множество несостыковок, а ее осуждение вызвало возмущение у правозащитников. «Не могу понять, почему британские власти не приняли это во внимание, - сообщила она Daily Telegraph. – Я в шоке. Я была осуждена в то время, когда российские спецслужбы на регулярной основе подставляли людей, особенно выходцев с Кавказа, чтобы выполнить квоту по террористам. Я ни в чем не виновна».

По мнению профессора Пэллот, отказ в визе также наносит удар по британской науке: «Сейчас нам очень трудно проводить какие бы то ни было исследования, связанные с Россией, так как наших выпускников выкидывают из страны и запрещают им въезд на годы вперед. Мне самой запретили въезд. Так что, найти кого-то, кому было предоставлено убежище на Западе – что само по себе считается признанием нарушений ее прав – и кому отказывают во въезде в Великобританию, по-настоящему плохо. Это усложняет нашу задачу провести грамотное и информативное исследование».

Зара Муртазалиева планирует обжаловать отказ в визе, утверждает Daily Telegraph.

Фото: Reuters

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
Великобритания виза политзаключенные теракт Чечня
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...