Fox News Оригинал

Аналитик Fox удивлен, что его слова об убийстве русских услышали в России

В России возбудили уголовное дело против генерал-майора Роберта Скейлза, призвавшего в эфире Fox убивать как можно больше русских. Однако сам Скейлз лишь посмеялся над этой новостью и посетовал, что остался без водки и борща. Он был сильно удивлен тем, что Fox News, как оказалось, смотрят в России.

Россия возбудила уголовное дело против – вы готовы? – генерал-майор Боба Скейлза. Расследование, судя по всему, начали после высказываний генерала Скейлза в эфире Fox Business по поводу украинского конфликта.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ (фрагмент записи):
На Украине уже все решено. Единственный способ, с помощью которого США могут оказать какое-то влияние в регионе и переломить ход ситуации, - начать убивать россиян. Убивать столько россиян, что даже путинские СМИ не смогут скрыть того факта, что те возвращаются на родину в мешках для трупов.

Генерал Скейлз с нами в студии. Добрый вечер. Если бы все не было так серьезно, я бы посочувствовала тому, что теперь семье Скейлзов не видать весенних каникул в Сибири.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ, военный аналитик Fox News: Да, мой круиз по Балтийскому морю отменяется. Водки и борща теперь тоже не видать.

Но ведь против вас начали уголовное расследование.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Именно так. Знаете, это российская версия первой поправки к Конституции США*: пять лет в тюрьме, если твои слова чем-то разозлили Владимира Путина. Но, на самом деле, вопрос здесь гораздо шире, Грета. Речь идет о российской форме войны, которую ведет Владимир Путин.

Пропавший Владимир Путин.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Пропавший Владимир Путин. То есть, они душат СМИ в своей собственной стране, чтобы контролировать народ, а потом переходят в наступление на иностранные СМИ, пытаясь их запугать. И очень часто американские и западноевропейские СМИ принимают это как должное.

Знаете, я уже не раз повторяла, что то письмо, которое 47 членов Конгресса от Республиканской партии направили в правительство Ирана, им следовало бы напечатать в газете. Но я только что подумала: им нужно было попросить вас его просто зачитать на нашем канале. Ведь мир действительно обращает внимание, если Россия начала уголовное расследование только из-за того, что вы сказали в эфире Fox Business. Все те страны, которые недружелюбно к нам относятся, они смотрят нас.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Не правда ли, очень забавно, что они смотрят этот канал? Мне сегодня пришли электронные письма от людей из России, о которых я никогда не слышал. Я не знал, что Fox News смотрят в России, но я бы сказал вот что…

Точнее, Fox Business. Нил Кавуто** предпочел бы, чтобы я сказала Fox Business.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: И Fox Business, и Fox. Но я вам вот еще что скажу: Fox – вообще-то не самый любимый телеканал Владимира Путина, потому что, как это видно из продемонстрированного вами отрывка, мы пытаемся говорить правду о том, что происходит в таких местах, как Украина, Ирак… Это серьезно, именно об этом мы как раз говорили во время перерыва. Русские… Если мы не поможем украинцам предпринять хоть что-то, вернуть себе территории на востоке страны, если мы не предоставим украинцам так необходимое им оружие

Почему же мы так не поступим?

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Я не знаю! В этом нет смысла. Путина сейчас не назовешь сильным лидером, так что русские…

Он вообще пропал.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Он пропал из виду! Российская армия в смятении: им приходится объединять 4-5 воинских подразделений в одно, чтобы отправить его на Украину. То есть, Россию нельзя сейчас назвать мировой сверхдержавой.

Почему же мы, Германия – почему мы не сделаем больше?

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Мы это обсуждали раньше. Думаю, снова наступили 30-е. Измученный войной западный мир вполне устраивает статус-кво, а Путин нас все время дразнит.

Но ведь нет никакого статус-кво, ведь он изменил его! Если бы он не вторгся на Украину, тогда бы мы говорили о статус-кво, но он продолжает менять его. И мы ему позволяем.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Верно. Кто-нибудь вообще сейчас называет Крым частью Украины? Конечно же, нет. То же самое и с Восточной Украиной. Как я уже говорил, на Украине уже все решено. Послушайте, нам всем известно, что санкции не работают, переговоры не работают, мы не можем нажать на красную кнопку перезагрузки. И вывод такой, что только военные действия Украины, которые мы поддержим, изменят ход событий.

Вас беспокоит то, что Россия возбудила против вас уголовное дело за то, что вы заявили в эфире Fox Business?

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Совсем нет. Ну, то есть, хотел бы я как-нибудь провести каникулы в России, но могу гарантировать, что этого не случится.

Ну, в любом случае, я бы вам это не советовала. Спасибо, с нами был генерал Скейлз.

РОБЕРТ СКЕЙЛЗ: Спасибо, Грета! 

Дата выхода в эфир 13 марта 2015 года.

*В первой поправке к Конституции США наряду с другими правами гарантируется свобода слова и печати.

**Нил Кавуто – шеф-редактор и вице-президент Fox Business Network и Fox News Channel.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Fox News США Северная Америка
теги
Fox Владимир Путин вооруженный конфликт пропаганда расследование свобода слова СМИ Украина
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров