Барак Обама пообещал, что, если Путин нападет на какую-нибудь страну, США обязательно поддержат Европу - с безопасного расстояния. Так ведущий развлекательной программы канала NBC прокомментировал речь американского президента в Брюсселе. Путин же, по мнению ведущего, использует сетевое сокращение «ЛОЛ» не по назначению, ведь он не бывает в интернете.
Какая разгоряченная публика! Я уже люблю вас, ребята! Добро пожаловать на программу Tonight Show. Сегодня будет весело. Спасибо большое. Я тебя тоже люблю, дружище.
Давайте начнем с новостей и поговорим о том, о чем говорят люди.
Отношения между США и Россией все еще очень напряжены из-за ситуации на Украине. Вы только представьте, теперь один сотрудник разведки заявляет, что им было трудно предсказать вторжение русских, потому что у Владимира Путина нет мобильного телефона и он не пользуется интернетом. Видимо, не хочет, чтобы за ним следили.
Оно и видно, что Путин не проводит много времени в интернете. Когда он говорит: «ЛОЛ», он имеет в виду «Лучше остерегись, Латвия».
(Голосом Владимира Путина) «Эй! Следующей будешь ты. Хе-хе-хе».
В общем, у Путина нет мобильника. Как и все, у кого нет телефона, он только и делает, что этим хвастается.
(Голосом Путина) «У меня даже телевизора нет, и что? Ну да, странновато, но бывают же такие эксцентричные привычки».
Путин, судя по всему, не пользуется интернетом, потому что боится слежки со стороны иностранных правительств. А когда ему нужно что-то узнать, он может просто спросить у Эдварда Сноудена. Так что здесь у него все схвачено: он просто звонит Сноудену.
(Голосом Путина) «Эдичка, как дела? Это Путин».
Еще одна новость: Украина закончила выводить свои войска из Крыма. Раскол теперь окончательный. Они, правда, это называют не расколом, а «осознанным разрывом». Однако.
Президент Обама, конечно, все еще крайне обеспокоен событиями на Украине. В своей сегодняшней речи в Бельгии он призвал Европу выступить против России единым фронтом. Обама пообещал, что, если Россия вторгнется в какую-нибудь другую страну, Америка поддержит европейские страны и будет стоять за ними. Очень, очень далеко за ними.
(От лица Америки) «Италия, ты давай вперед. А потом расскажешь!»
Дата выхода в эфир 26 марта 2014 года.