Российские официальные лица заявляют, что пожар на атомной подводной лодке уже потушен. Подлодка загорелась в четверг во время ремонта в сухом доке. Загорелся материал в доке, пламя перекинулось на подлодку. Власти заявляют, что уровень радиации в этом районе в норме.
Власть ищет виновных в пожаре на атомной подлодке
Начато уголовное расследование по факту пожара на АПЛ «Екатеринбург». Российские власти заявляют, что огонь уже потушен, и угрозы утечки радиации нет и не было. Ремонт подлодки может занять несколько месяцев.
За ситуацией следил наш корреспондент Фил Блэк. Сейчас он с нами на прямой связи из Москвы.
Фил, расскажите о состоянии подводной лодки.
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Как вы уже сказали, насколько мы понимаем, пожар уже потушен. Российские официальные лица подтвердили это лишь недавно. Подводная лодка «Екатеринбург» находилась, как вы сказали, в сухом доке на плановом ремонте. Нам сообщили, что загорелись деревянные леса вокруг судна, пламя перекинулось на резиновое покрытие на наружном корпусе подлодки, и эта резина затем сильно горела всю ночь и значительную часть дня. Её поливали огромным количеством воды. Насколько мы понимаем, часть лодки даже затопили, но до недавнего времени, как я уже сказал, она всё равно продолжала гореть.
Это атомная подводная лодка, но представители властей утверждают, что перед отправкой на ремонт в сухой док реактор заглушили. Обычно также на борту находятся 16 баллистических ракет с расщепляющимися ядерными боеголовками – их также сняли с подлодки. Российская сторона старается как можно яснее дать понять, что не видит никакого риска радиоактивной утечки. Как вы уже отметили, она постоянно отслеживает уровень радиации и заявляет, что он в норме, Кристи.
Атомная подлодка – аппарат, требующий деликатного обращения. Расскажите, насколько сильно она пострадала.
ФИЛ БЛЭК: По той информации, которая у нас есть, которую нам сообщают, огонь затронул лишь внешний корпус, а именно резиновое покрытие. Такие аппараты очень крепкие и спроектированы для работы на большой глубине и при большом давлении воды. И российские власти заявляют, что не было ни малейшего риска того, что огонь прожжёт корпус и попадёт внутрь. Они сообщили нам, что часть экипажа была оставлена на борту, чтобы во время пожара следить за ситуацией внутри подлодки.
Сообщают о том, что лодку можно отремонтировать, но на это уйдёт несколько месяцев. Власти недовольны происшедшим. Уже начато уголовное расследование с целью установить точные причины и выявить виновных, Кристи.
На прямой линии из Москвы с нами был Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 30 декабря 2011 года.
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
Сегодня в СМИ
