Газета «Коммерсантъ» опубликовала результаты журналистского расследования, согласно которому о российских шпионах ФБР рассказал некий полковник Щербаков.
Последние новости касаются сети российских шпионов, раскрытой несколько месяцев назад в США. Возможно, вы помните самую заметную фигуру из подозреваемых в шпионаже - Анну Чапман. Она и еще девять подозреваемых в шпионаже российских агентов-нелегалов в июле были отправлены в Москву в обмен на четырех российских заключенных.
Теперь же российская газета установила личность «крота», который, по данным газеты, проинформировал американские власти об этой шпионской сети. Журналисты утверждают, что это полковник службы военной разведки России. Источники сообщили газете, что теперь он под прицелом.
С подробностями - Мэтью Чанс, он присоединяется к нам из московского офиса CNN. Мэтью, таблоиды обожают эту историю. Но это серьезная газета, очевидно, серьезная статья, и, боюсь, я не преувеличиваю, в ней на полном серьезе говорится о возмездии.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Потенциально да. Эта газета «Коммерсантъ» - одно из наиболее авторитетных деловых и экономических ежедневных изданий в России. Так что это точно не таблоид. Эта статья – результат, по их словам, масштабного расследования обстоятельств, окружающих это очень досадное разоблачение российских шпионов в США.
Журналисты установили личность некоего полковника Щербакова, который, по их словам, был высокопоставленным чиновником в Службе внешней разведки России. Именно он отвечал за внедрение этих шпионов, работающих под прикрытием, на территорию США. Так что, кажется, Анна Чапман и девять других шпионов, которые были арестованы в США и депортированы в Россию, были сданы своим же начальником.
Вы правы, в статье также приводится цитата анонимного источника из Службы военной разведки, в которой говорится, что Щербакова настигнет возмездие. Они пишут: «Можете не сомневаться: Меркадера за ним уже послали». Это аллюзия на убийцу, посланного Сталиным в 1940 году, чтобы убить Льва Троцкого. Так что, Джонатан, последствия для этого человека могут быть очень страшными.
Позвольте задать Вам вопрос о самих шпионах. Что случилось с ними? Мы видели Анну Чапман, она, похоже, пытается извлечь выгоду из этой ситуации. Но известно ли нам что-либо о планах правительства или об их собственных планах на будущее?
МЭТЬЮ ЧАНС: Да, Анна Чапман была в последнее время на виду. Ее фотография в полуобнаженном виде украсила обложки различных мужских журналов здесь, в России. И она… да, действительно, похоже, что она пытается извлечь выгоду из своего шарма. Она также стала «лицом» онлайн-игры в покер, получила место консультанта в банке, о котором прежде мало кто слышал. И говорят, что она пишет какую-то книгу о бизнесе в Интернете. Так что, похоже, Анна Чапман всё еще ищет различные способы извлечь выгоду из своего опыта.
Для других участников этого шпионского обмена, крупнейшего со времен холодной войны, всё сложилось иначе. О других 9 людях, вернувшихся в Россию на этом самолете, мы слышали очень мало. Похоже, что они получают пенсию, которую им предложило российское правительство, а в остальном ведут себя очень тихо, Джонатан.
С нами был Мэтью Чанс, прямое включение из московского бюро CNN.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 12 ноября 2010 года.
