В Царском Селе под Санкт-Петербургом, в Тронном зале Екатерининского дворца, звучит традиционная японская музыка - кото, сямисэн и сякухати.
НИСИМУРА РЭЙТЭЙ, исполнитель на сякухати: Начинается музыка, которая сделана по принципу ваон, что означает японское традиционное музыкальное звучание. Оно отличается от традиционных европейских гамм, поэтому все мелодии звучат загадочно, непривычно европейскому слуху, но в их генетике, японской.
Здесь гамма в отличие от обычной состоит только из 5 нот, а сами ноты написаны иероглифами.
Слушать музыку хогаку - почти священнодействие. Ее в стране восходящего солнца считают медитативной. В этот момент можно приблизиться не только к пониманию музыкальных традиций, но и познать японскую душу.
НИСИМУРА РЭЙТЭЙ, исполнитель на сякухати: На самом деле эти звуки близки к изображению музыки гор, водопадов, долин и рек.
Также близки природе и сами музыкальные инструменты. Флейта сякухати (ее считают сокровищем Японии) сделана из бамбука и имеет только 5 отверстий.
НИСИМУРА РЭЙТЭР, исполнитель на сякухати: Очень сложно издавать звуки на сякухати. Получается, когда пальцы переставляешь, как на флейте, можно менять звуковыражение с помощью пальцев. В европейской системе - дыханием, а здесь только движением пальцев.
Японский сямисэн похож на европейскую лютню. Его корпус делают из красного дерева, а потом обтягивают кошачьей кожей. Из-за этого инструмент очень чувствителен к перепадам температуры. Игра на сямисэне входит в обязательную программу обучения гейш. Используется в традиционном японском театре Кабуки.
В этой песне гейша грустит об ушедшем возлюбленном.
Кото - инструмент аристократов. На нем играли при дворе. 13 шелковых струн прямо перед игрой настраивают с помощью специальных колков. Для усиления звука используют специальные ногти-медиаторы из слоновой кости. Разное скольжение по струнам дает разный звук.
Любимое произведение музыканты исполняют последним. Это реквием. Они хотят передать зрителю прелесть и грусть убывающего месяца.
МУЖЧИНА: Концерт мне очень понравился. Такое впечатление, как будто побывал в Японии.
Многие зрители давно хотели послушать классическую японскую музыку.
ДЕВУШКА: ... очень обрадовалась, когда увидела, что в программе именно фестиваля «Все флаги в гости к нам» будет именно классическая музыка: кото, сямисэн, сякухати. И действительно, я и вчера была на концерте, и вот сегодня приехали.
Концерт проходит в рамках Международного фестиваля культурного сотрудничества «Все флаги».
NTD, Санкт-Петербург, Россия.
Дата выхода в эфир 19 октября 2010 года.
Министерство транспорта России представило новый дорожный знак для парковочных мест многодетных семей на Международном фестивале молодёжи в Екатеринбурге.
Чемпионка Европы по художественной гимнастике 2021 года Лала Крамаренко допустила, что может перестать выступать на соревнованиях.
Кипрский журналист Алекс Христофору заявил, что поддержка киевского режима со стороны Фридриха Мерца может стоить политику поста канцлера Германии.
Москва предоставит гражданам России в Германии возможность проголосовать, несмотря на козни Берлина, заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова.
За последние 15 лет число зарегистрированных в России абортов сократилось в четыре раза.
Апелляционный суд Парижа принял решение обязать форварда мадридского «Реала» Килиана Мбаппе выплатить футбольному клубу ПСЖ €60 тыс.
В Киеве наблюдается задымление после прилётов.
Российские войска ударили по сухогрузу, доставившему груз военного назначения, в порту Черноморск Одесской области, сообщает Минобороны России.
Российско-армянский боец UFC Арман Царукян высказался о возможном поединке между россиянином Усманом Нурмагомедовым и грузином Илией Топурией.
Уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова помогла сиротам из Кемеровской области получить жильё, положенное им по решению суда.
На экстремистский «Миротворец»* внесли переводчицу романов русского писателя Фёдора Достоевского для Южной Кореи Ким Чжон А.
Российские войска ночью ударили беспилотниками по «Киевскому автотранспортному предприятию», производящему специализированные автомобили для ВСУ, сообщает Минобороны России.
Оперативное командование польской армии сообщило о поднятии в небо истребителей, связав эти меры реакцией на активность российских войск на Украине.
Украинские военные не смогли прорваться из окружения в районе Нефедовки Харьковской области, сообщает РИА Новости со ссылкой на российские силовые структуры.
За первые шесть месяцев текущего года в России выросли продажи индейки на 17% в годовом выражении. По данным компании NTech, они достигли 42 тыс. т.
41-летний бывший претендент на титул UFC в лёгком весе американец Нейт Диаз рассказал, был ли у него когда-либо конфликт с чемпионом промоушена россиянином Исламом Махачевым.
Бывший боец UFC россиянин Абубакар Нурмагомедов проведёт следующий бой с австралийцем Дэвидом Мартинесом на турнире PFL,
Telegram-канал «Северный Ветер» сообщил, что подразделения ВСУ в Краснопольском районе Сумской области испытывают дефицит личного состава: даже после прибытия пополнения численность войск не превышает половины от необходимой.
Сотрудники спецслужб задержали жителя Горловки, пытавшегося взорвать военных армии России.
В посёлке Красная Яруга Белгородской области двое мужчин получили ранения в результате атаки БПЛА ВСУ по автомобилю, один из них находится в крайне тяжёлом состоянии, сообщает оперштаб региона.
Украинские граждане могут избежать отправки в ВСУ, заплатив от $10 тыс. до $50 тыс.
Лига 1 выложила видео, которое адресовано российскому вратарю «Пари Сен-Жермен» Матвею Сафонову.
Силы ПВО за ночь сбили 71 украинский беспилотник над семью российскими регионами и Чёрным морем, сообщает Минобороны России.
Япония в прошлом месяце увеличила поставки легковых автомобилей в Россию на 18,7% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года.
Снег уже лежит на арктическом побережье Якутии и Чукотки, а также в Магаданской области.
Антироссийские сетевые сообщества активизировались перед выборами в Госдуму, призывая россиян за рубежом к провокациям в день голосования, заявил генеральный консул России в Женеве Игорь Попов.
Танкер UNITY с российскими моряками, арестованный в Индии, испытывает нехватку запчастей, из-за чего периодически обесточивается.
Американские базы в Саудовской Аравии и Кувейте получили серьёзные повреждения при ударах Ирана.
Саудовская Аравия уведомила европейских клиентов об отмене части поставок сырой нефти в конце сентября.
Складское помещение горит в Киеве.
Около 500 украинских боевиков уничтожено в Волчанском котле на северо-востоке Харьковской области с начала сентября, сообщил ТАСС замглавы ВГА региона по обороне и безопасности Евгений Лисняк.
Водителей не привлекут к уголовной ответственности за вынужденное нарушение ПДД в условиях крайней необходимости, даже если авария привела к тяжким последствиям, заявила официальный представитель МВД России Ирина Волк.
Германия может урезать объём государственных заимствований, если возникнут сомнения в способности страны обслуживать госдолг, заявил канцлер Фридрих Мерц.
Маркетплейсам могут запретить устанавливать повышенные комиссии для российских продавцов, следует из проекта Минэкономразвития, опубликованного на портале проектов нормативных актов.
ФСИН России планирует создать до 2035 года семь инновационных учреждений объединённого типа, включающих колонию, тюрьму и следственный изолятор.
Универсального ответа на вопрос о том, что выгоднее: аренда квартиры или её покупка, нет и быть не может, поскольку у каждого человека или семьи есть свой уникальный набор возможностей, задач и свой план на жизнь.
В Киеве объявлена воздушная тревога.
Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) решительно осуждает нападения и угрозы нападений на мирные ядерные установки, заявил генеральный секретарь ШОС Нурлан Ермекбаев.
Существует заблуждение о том, что накопленные за несколько лет дни отпуска могут сгореть, но ни один закон не позволяет работодателю аннулировать их.
Собственник не может самостоятельно выселить проблемного арендатора силовым методом — это грозит ответственностью самому наймодателю, рассказала юрист «Легес Бюро» Наталия Скрябина.
Китай намерен и впредь помнить уроки истории и не терять бдительности в отношении гегемонизма и милитаризма, заявил министр обороны КНР Дун Цзюнь.
Покупка лекарств — процесс, к которому стоит относиться внимательнее, чем к обычным потребительским товарам: от качества и подлинности препарата напрямую зависит здоровье.
Текущий эпидемиологический сезон в России, по оценке Роспотребнадзора, пройдёт без рисков появления новых инфекций.
Шанс найти пропавшую в Красноярском крае семью Усольцевых сохраняется, но для этого необходимо сменить тактику поиска, считает руководитель поисковой организации «ПримПоиск» Кристина Вульферт.
Защита коммерческого директора «Нармяспрома» Дмитрия Вислобокова просит следствие изменить обвинение с мошенничества в особо крупном размере на неисполнение договорных обязательств в предпринимательской сфере.
Необходимо сформировать устойчивую региональную архитектуру безопасности, учитывающую законные озабоченности всех стран, заявил министр обороны КНР Дун Цзюнь на XIII Сяншаньском форуме по безопасности в Пекине.
Постпред России при ОБСЕ Дмитрий Полянский заявил, что организация не является площадкой для обсуждения завершения конфликта на Украине.
Выпускники 2026 года чаще всего ошибались в правописании корней, приставок и суффиксов при сдаче ЕГЭ по русскому языку.
Американские военные затопили в Тихом океане плавучую заправочную станцию, якобы связанную с эквадорской наркотеррористической организацией, сообщает Южное военное командование США.
Минпросвещения направило в регионы методические рекомендации по преподаванию физкультуры в 2026/27 учебном году, предмет сохраняется с 1-го по 11-й класс.
