Кото, сямисэн и сякухати... те, кто пришел на концерт традиционной японской музыки смогли насладиться загадочными мелодиями, которые так непривычны европейскому слуху.
В Царском Селе под Санкт-Петербургом, в Тронном зале Екатерининского дворца, звучит традиционная японская музыка - кото, сямисэн и сякухати.
НИСИМУРА РЭЙТЭЙ, исполнитель на сякухати: Начинается музыка, которая сделана по принципу ваон, что означает японское традиционное музыкальное звучание. Оно отличается от традиционных европейских гамм, поэтому все мелодии звучат загадочно, непривычно европейскому слуху, но в их генетике, японской.
Здесь гамма в отличие от обычной состоит только из 5 нот, а сами ноты написаны иероглифами.
Слушать музыку хогаку - почти священнодействие. Ее в стране восходящего солнца считают медитативной. В этот момент можно приблизиться не только к пониманию музыкальных традиций, но и познать японскую душу.
НИСИМУРА РЭЙТЭЙ, исполнитель на сякухати: На самом деле эти звуки близки к изображению музыки гор, водопадов, долин и рек.
Также близки природе и сами музыкальные инструменты. Флейта сякухати (ее считают сокровищем Японии) сделана из бамбука и имеет только 5 отверстий.
НИСИМУРА РЭЙТЭР, исполнитель на сякухати: Очень сложно издавать звуки на сякухати. Получается, когда пальцы переставляешь, как на флейте, можно менять звуковыражение с помощью пальцев. В европейской системе - дыханием, а здесь только движением пальцев.
Японский сямисэн похож на европейскую лютню. Его корпус делают из красного дерева, а потом обтягивают кошачьей кожей. Из-за этого инструмент очень чувствителен к перепадам температуры. Игра на сямисэне входит в обязательную программу обучения гейш. Используется в традиционном японском театре Кабуки.
В этой песне гейша грустит об ушедшем возлюбленном.
Кото - инструмент аристократов. На нем играли при дворе. 13 шелковых струн прямо перед игрой настраивают с помощью специальных колков. Для усиления звука используют специальные ногти-медиаторы из слоновой кости. Разное скольжение по струнам дает разный звук.
Любимое произведение музыканты исполняют последним. Это реквием. Они хотят передать зрителю прелесть и грусть убывающего месяца.
МУЖЧИНА: Концерт мне очень понравился. Такое впечатление, как будто побывал в Японии.
Многие зрители давно хотели послушать классическую японскую музыку.
ДЕВУШКА: ... очень обрадовалась, когда увидела, что в программе именно фестиваля «Все флаги в гости к нам» будет именно классическая музыка: кото, сямисэн, сякухати. И действительно, я и вчера была на концерте, и вот сегодня приехали.
Концерт проходит в рамках Международного фестиваля культурного сотрудничества «Все флаги».
Венгерский премьер-министр Виктор Орбан заявил в эфире телеканала М1, что Запад, не воспринимая новой реальности в конфликте на Украине, тотально ошибается.
Глава Белого дома Дональд Трамп иронично прокомментировал заявление президента Панамы Хосе Рауля Мулино о том, что каждый квадратный метр Панамского канала принадлежит Панаме.
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил в интервью телекомпании М1, что миротворческая миссия Венгрии по урегулированию конфликта на Украине не увенчалась успехом, однако ситуация изменилась и сейчас все уже говорят о мире.
Решение Конституционного суда Румынии, отменившего результаты выборов президента, может быть аннулировано, рассказал в интервью RT кандидат от Партии патриотов румынского народа Разван Константинеску.
Водитель автобуса, по предварительным данным, не пропустил автомобиль МЧС с включённым спецсигналом на перекрёстке в Москве, в результате чего произошло массовое ДТП.
Словацкий премьер Роберт Фицо сообщил, что обсудил с президентом России Владимиром Путиным ситуацию на Украине, а также отношения между Москвой и Братиславой.
Самолёт ирландской авиакомпании Emerald Airlines совершил жёсткую посадку в аэропорту Белфаста имени Джорджа Беста в Северной Ирландии в связи с плохими погодными условиями.
Бывший аналитик ЦРУ Ларри Джонсон выразил уверенность в эфире YouTube-канала Dialogue Works, что Британия и США не хотят договариваться и не имеют никаких добрых намерений по отношению к России, что она должна понять.
Доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист России Иван Соловьёв предложил разработать положения, предусматривающие право командира подразделения представлять гражданских лиц, проявивших мужество и героизм, к государственным наградам Российской Федерации. Копия обращения на имя главы Минобороны России Андрея Белоусова есть в распоряжении RT.
Премьер Словакии Роберт Фицо сообщил, что его визит в Москву был реакцией на слова Владимира Зеленского о том, что он против любого транзита газа через Украину.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков сообщил, что переговоры российского лидера Владимира Путина и премьер-министра Словакии Роберта Фицо завершились.
Президент Грузии Саломе Зурабишвили потребовала от правящей партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» согласовать внеочередные парламентские выборы в стране.