Neue Zürcher Zeitung Оригинал

Дубинки вместо диалога — Neue Zürcher Zeitung об ошибочной стратегии Лондона в отношении протестов

Правительство Кира Стармера анонсировало широкие меры подавления протеста: арестовано несколько сотен человек, идут ускоренные судебные процессы. Тем самым новое британское правительство повторяет ошибочный путь предыдущего, консервативного правительства, считает Neue Zürcher Zeitung. Вместо этого, Лондону следовало бы исследовать реальные политические причины протеста — неконтролируемую иммиграцию в страну и политическое разочарование экономически слабого севера Англии.
Дубинки вместо диалога  — Neue Zürcher Zeitung об ошибочной стратегии Лондона в отношении протестов
AP

«Великобританию уже неделю сотрясают беспорядки и уличное насилие во многих городах», — сообщает Neue Zürcher Zeitung. Только что избранный кабинет Кира Стармера был застигнут протестующими врасплох. Лишь во вторник вечером «кризисный штаб» согласовал применение 6 тыс. полицейских со спецснаряжением против протестующих, «чтобы быстро задушить вновь возникающие беспорядки».

«Любой, кто примет участие в беспорядках, будет привлечён к ответственности и строго наказан», — цитирует британского премьера швейцарская газета. Количество арестованных к среде превысило 400 человек, а во вторник уже завершился первый процесс по организатору беспорядков. 18-летний молодой человек был приговорён к 2 месяцам тюрьмы за нападение полицейский автомобиль. Последующие процессы назначили сроки задержанным от 2 до 3 лет.

И правительство, и СМИ, и оппозиция демонстрирует единство в подавление протестов. «Нынешние беспорядки в Британии, скорее всего, закончатся, как обычно: с помощью полиции, ускоренного суда и тюремных заключений», — констатирует издание. Выводов из беспорядков, как и в 2011 году, сделано не будет. «В правительстве нет готовности участвовать в дебатах о политических причинах беспорядков: Стармер говорит только о преступниках, которых необходимо наказать, не отвечая на политические требования».

При этом, по мнению Neue Zürcher Zeitung, «это было бы ошибкой, нынешние беспорядки имеют явную политическую подоплёку». Издание пишет, что в бедной и экономически слабой северной Англии уже десятилетие копится недовольство «экстремально сильной иммиграцией» и это становится политическим фактором для всей страны. Например, это сыграло решающую роль в выходе Британии из ЕС в 2016 году. Причём «иммиграционное давление, сознательно поощряемое правительством, только продолжает возрастать».

«Очевидно, было бы неправильно приписывать беспорядки исключительно нескольким правым экстремистским агитаторам и расистам», — продолжает издание. Лондон должен преодолеть разочарование, царящее в регионе. Консерваторам во главе с Борисом Джонсоном, оседлавшим в 2019 году это недовольство, это не удалось.

«Наказанием стало катастрофическое поражение тори на выборах в начале июля». Если лейбористы Стармера не хотят быстро утратить доверие населения, как тори при Джонсоне, то они должны предложить гражданам реальные перемены, которые победят широко распространённое мнение, что Лондон забыл о провинции.

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Neue Zürcher Zeitung Швейцария Европа
теги
беспорядки Великобритания демократия демонстрация иммиграция Кир Стармер митинг
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров