Welt: в немецком Альсфельде на пробу открыли магазины — но через неделю закрыли снова
В Альсфельде всё снова закрывается. Магазины смогли открыться только на одну полную неделю — однако город и земля Гессен остановили экспериментальный проект из-за слишком большого числа новых заражений коронавирусом. Среди торговцев господствует разочарование.
БАРБАРА ШЁНЕНБЕРГ, продавщица розничной лавки: Для розничной торговли это попросту означает шаг назад и мы просто боимся за наши рабочие места.
УТЕ АЙЗЕНАХ, продавщица розничного магазина: Экспериментальный проект был самым прекрасным способом доказать, что торговля, вообще-то, не является катализатором распространения инфекции — что, разумеется, имеет огромное значение для каждого в отдельности просто для того, чтобы осуществлять товарооборот.
Помимо продажи в дверях по системе «закажи и забери», у большинства магазинов сейчас больше нет никаких возможностей получения дохода. На прошлой неделе Альсфельд первым из трёх гессенских коммун начал экспериментальный проект — теперь он первым потерпел крах.
Заболеваемость в округе превышает двести случаев заражения [на 100 тыс. жителей за 7 дней, — прим. ИноТВ]. Тем не менее, мэр делает позитивные выводы.
ШТЕФАН ПАУЛЕ, мэр Альсфельда: Здесь, в городе, не было резкого роста заболеваемости в розничной торговле — заболеваемость выросла в целом. Таким образом, мы очень и очень довольны результатами проекта самого по себе. Готовность населения к проведению тестов также существенно повысилась. Тем не менее, правила таковы, что его всё равно пришлось завершить.
От ночного комендантского часа в округе пока, однако, откажутся, потому что палаты интенсивной терапии пока ещё не перегружены.
Дата выхода в эфир 17 апреля 2021 года.
