Euronews Оригинал

Euronews: столетняя француженка приняла Меркель за жену Макрона

На торжествах по случаю 100-летия окончания Первой мировой войны пожилая француженка была очень тронута тем, что смогла лично пообщаться с президентом Франции Эммануэлем Макроном накануне своего 101-го дня рождения. При этом она приняла канцлера Германии Ангелу Меркель за супругу французского президента и не сразу поняла свою ошибку, передаёт Euronews.

В минувшую субботу, 10 ноября, президент Франции и канцлер Германии присутствовали на торжествах по случаю 100-летия подписания Компьенского перемирия в год окончания Первой мировой войны. В местечке Ретонд на севере от Парижа по этому поводу была открыта мемориальная доска.

После инаугурации Эммануэль Макрон и Ангела Меркель провели около десяти минут в толпе публики, которая пришла на церемонию. Встреча с лидерами двух стран особенно тронула столетнюю участницу торжеств.
 
«Только бы не расплакаться...», — сетовала пожилая француженка, не веря своему счастью. После рукопожатия с президентом Французской республики она обратилась к «мадам Макрон», приняв Ангелу Меркель за супругу президента, Брижит Макрон.
 
Не желая обманывать старушку, глава ФРГ попыталась чётко объяснить ей по-французски, что она «канц-лер Гер-ма-ни-и». Пожилая женщина не сразу поняла, о каком канцлере идёт речь. Члены её семьи, пояснили, что 12 ноября ей исполнится 101 год.
 
После того, как момент увековечили фотографы, юбилярша сказала президенту Макрону, что через год непременно снова приедет на праздник. «Ну, что ж, и мы тоже!..» — парировал Макрон, под конец всё же поздравив старушку с днём рождения.
 
Дата выхода в эфир 12 ноября 2018 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Euronews Франция Европа
теги
Ангела Меркель Брижит Макрон Германия годовщина история Первая мировая война Франция Эммануэль Макрон
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров