DELFI Оригинал

DELFI: латвийские школы перешли на латышский — чтобы дать качественное образование всем

Президент Латвии Раймонд Вейонис провозгласил 2 апреля поправки к законам об образовании, предусматривающие переход всех школ страны на обучение на государственном языке, несмотря на протесты. Власти уверены, что это обеспечит всем гражданам Латвии «равные возможности получить качественное образование», сообщает DELFI.
DELFI: латвийские школы перешли на латышский — чтобы дать качественное образование всем
Reuters

Латвийский президент Раймонд Вейонис 2 апреля официально провозгласил поправки к законам об образовании и о всеобщем образовании, предусматривающие постепенный переход общеобразовательных школ на обучение на государственном языке. Обучение в средней школе на государственном языке обеспечит равные возможности всем молодым людям в Латвии получить качественное образование, что и является целью государства, пишет DELFI со ссылкой на сообщение пресс-службы президента.

«У детей по-прежнему будет возможность изучать предметы, связанные с национальными меньшинствами, их идентичностью и культурой, поддерживать свои корни и многосторонне развивать свою личность», — заявил в этой связи Вейонис.
 
Подготовленный Министерством образования и науки Латвии проект поправок устанавливает, что дошкольное обучение является билингвальным, и предусматривает реформирование учебных заведений нацменьшинств с 2021 по 2022 годы. В начальной школе (с первого по 6-й классы) обучение будет осуществляться по трём моделям, при этом 50% предметов станут преподавать на латышском языке. На завершающем этапе основного образования (с 7 по 9-й классы) уже 80% учебного процесса будет обеспечиваться на государственном языке. В то время как в старших классах средней школы (с 10 по 12-й) обучение будет проходить только на латышском языке (за исключением предметов, связанных с родным языком — таких как родной язык и литература), поясняет DELFI.
 
Переход к новой модели обучения власти Латвии намерены осуществлять постепенно. Предполагается, что в 2019/2020 учебном году 80% обучения на госязыке в основной школе необходимо будет обеспечить только в 7-х классах, в 2020/2021 учебном году — в 7-х и 8-х классах, а в 2021/2022 учебном году — уже на всем заключительном этапе основной школы. В старших классах средней школы на латышском языке в 2020/2021 учебном году будут учиться в 10-х и 11-х классах, а через год — уже во всех классах с 10 по 12-й, сообщается в статье.
 
Ранее заместитель госсекретаря Министерства образования и науки Гунта Арая заявила, что в 2018-2020 году на поддержку и дополнительное обучение педагогов будет выделено €3,6 млн. Из фондов Евросоюза планируется получить около €3,3 млн на обучение 8 тысяч педагогов, которые работают в учебных заведениях нацменьшинств, пишет DELFI.
 
Осенью прошлого года президент Вейонис выступил с инициативой автоматически присуждать гражданство Латвии всем новорожденным, в том числе и детям неграждан. Однако это предложение не получило поддержки — а выдвинутая в противовес ему идея Национального объединения перевести обучение в школах на государственный язык, напротив, прошла все этапы согласования. Несмотря на возражения ряда политиков и призывы партии «Согласие» доверить решение этого вопроса профессионалам, правящая коалиция быстро, в течение двух недель, поддержала переход на образование на латышском языке. После чего Вейонис призвал сделать переход на латышский язык постепенным, напоминает DELFI.
 
Полиция безопасности предупредила, что переход к обучению только на латышском языке «может быть использован пророссийскими политиками». Одновременно было начато сразу несколько сборов подписей: как за сохранение билингвального образования в Латвии, так и искоренение билингвального образования в государственных школах. Министр образования Карлис Шадурскис, который является автором уже второй языковой реформы в латвийских школах, пообещал: «На первых порах на ошибки в латышском в школах будем смотреть сквозь пальцы». В свою очередь, директора школ предупредили, что проблемы могут возникнуть не у учеников, а учителей.  А штаб защиты русских школ начал готовить протесты. Первая протестная акция прошла 23 октября 2017 года, говорится в статье.
 
В ноябре прошлого года стало известно, что учить латышский дополнительно придётся 8 тысячам учителей. В середине ноября прошла вторая акция протеста против реформы, а Рижская дума прервала молчание по данному вопросу и публично признала, что готовится к переходу школ на латышский язык обучения. Говорили и о том, то готовность каждой школы к переходу на латышский язык нужно оценивать индивидуально. В самом конце месяца со своим планом выступил и лидер «Согласия» Нил Ушаков, который раскритиковал намерение властей Латвии искоренить билингвальное образование и предложил ввести в рижских школах будут дополнительные уроки на нужном детям языке за счёт налогоплательщиков, пишет DELFI.
 
В декабре правительство концептуально одобрило перевод обучения на госязык, после чего в Брюсселе прошёл пикет в защиту билингвального образования в Латвии. Русский союз Латвии тем временем заявил, что не верит Ушакову и готовит новую акцию протеста в защиту русских школ, которая состоялась в середине декабря. Активисты заговорили о референдуме. В январе 2018 года стало известно, что в Сейм подано более 14 тысяч подписей за сохранение в школах Латвии билингвального обучения. Министр образования Карлис Шадурскис заявил, что в том, чтобы молодёжь в Латвии не знала государственный язык, «заинтересован Кремль». В ответ Нил Ушаков назвал перевод школ на латышский язык «огромной ошибкой», отмечает DELFI.
 
В феврале возле Сейма прошёл ещё один пикет против перевода образования на госязык, однако депутаты всё равно проголосовали за реформу. Активисты предупредили, что протесты продолжатся, пока русские школы в Латвии «не оставят в покое», а на стене Минобразования разместили надпись на русском языке «Школам быть!». Однако это не помешало Сейму концептуально одобрить постепенный перевод школ на латышский язык, а инициативу о сохранении билингвального образования, наоборот, отклонить. В марте комиссар Совета Европы по правам человека Нил Муйжниекс пообещал, что инициативу Минобразования оценит Совет Европы. ЦИК тем временем отказал в референдуме о школах нацменьшинств, на что РСЛ пообещал ответить маршем протеста — и ответил, констатирует DELFI.
 
Глава Минобразования Карлис Шадурскис заявил, что от языковой реформы в Латвии «в первую очередь страдает президент России Владимир Путин», говорится в статье. Министр также подчеркнул, что его ведомство не пойдёт ни на какие компромиссы по языковой реформе в школах. А соответствующая комиссия Сейма отклонила последние попытки остановить переход к обучению на латышском языке, заключает DELFI.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
DELFI Латвия Европа
теги
дети Евросоюз закон культура Латвия молодежь наука образование Прибалтика протест Россия русский язык
Сегодня в СМИ
Загрузка...

INFOX.SG

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров