Daily Mail: Эрдоган «похоронил демократию», как до этого — Путин
Решение турок предоставить «уже и без того деспотичному Эрдогану» ещё больше властных полномочий на референдуме стало «похоронным звоном» для турецкой демократии, пишет Daily Mail. Однако принятие Эрдоганом вместе с властью дополнительной ответственности в перспективе только усугубит проблемы Турции с Европой, курдами и ИГ и навлечёт на турецкого лидера обвинения в политических и экономических ошибках, считает издание.
Reuters
Решение турок предоставить своему президенту Реджепу Тайипу Эрдогану ещё больше полномочий и превратить страну в диктатуру — это «катастрофа для Запада», пишет журналист Daily Mail Оуэн Мэтьюс. «Вместе с Владимиром Путиным Эрдоган стал новым авторитарным лидером на восточной границе Европы», — подчёркивает автор.
Это означает «эпохальный провал ЕС», который в течение многих лет пытался побудить Турцию стать членом Евросоюза, а сейчас наблюдает, как страна возвращается к «репрессиям и авторитаризму». Как и Путин в России, Эрдоган использовал предлог национальной безопасности как «оправдание борьбы не только с террористами, но и с оппозиционерами».
«Хотя турецкий лидер не достиг уровня своего российского друга и союзника, турецкие суды запретили десятки оппозиционных изданий и телеканалов», — утверждает автор. В настоящее время в турецких тюрьмах сидит «так много журналистов, как нигде в мире», а учёные и политики, симпатизирующие курдскому населению, могут лишиться работы. Простых же граждан могут уволить за насмешки над Эрдоганом в социальных сетях.
По мнению Мэтьюса, Эрдогана и Путина объединяют «угрозы хаоса и обещание восстановить национальное величие». На съезде своей партии в прошлом году Эрдоган пообещал сделать Турцию «великой нацией, великой державой». В преддверии референдума, прошедшего вчера, Германия и Нидерланды запретили турецким чиновникам встречаться с турками, проживающими на территории этих стран, чтобы убедить их поддержать Эрдогана. В ответ на это президент Турции пригрозил «перевернуть весь мир», назвал голландцев «фашистами» и заявил, что может отменить сделку с Европой в отношении сирийских беженцев и открыть для них границу в Европу. В свою очередь, европейские лидеры отреагировали на это «позорным молчанием».
Однако, хотя референдум укрепил власть Эрдогана, это не поможет решить проблемы Турции и даже осложнит их, считает автор материала. На юго-востоке страны регулярно происходят мятежи курдов, и умеренные курды надеются на мирное решение конфликта. Но получивший больше власти Эрдоган, по-видимому, пойдёт на обострение конфронтации. Ещё одна проблема — это растущая угроза терроризма ИГ*. Таким образом, чем больше власти Эрдоган получит, тем больше его будут обвинять в административных и экономических ошибках.
По словам оппозиции, предоставление дополнительной власти «и без того уже деспотичному» Эрдогану станет «похоронным звоном» для турецкой демократии. В одном из своих последних выступлений Эрдоган заявил, что поддержка турок на референдуме станет «уроком для Запада». «Это действительно урок: позорный урок того, как Западу не удалось предотвратить возвращение самой процветающей и демократичной исламской страны к деспотизму», — резюмирует автор Daily Mail.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
