NZZ: 8 марта мужчины в России замаливают грехи цветами на радость торговцам
Материал представлен в пересказе ИноТВ
Восьмое марта в России — не просто праздник, но ещё и день, в который принято дарить подарки, пишет корреспондент швейцарской Neue Zürcher Zeitung. «Однако экзальтированное почитание женщины — дело противоречивое», — уверяет он.
В начале марта мужчины во многих бывших советских странах начинают рыскать по улицам с затравленным взглядом, описывает журналист. Виной тому Международный женский день, который восходит к социалистической инициативе и был важным праздником в так называемом Восточном блоке. Для многих он и сегодня остаётся таковым — например в России.
Это традиция или сказывается общественное давление, но восьмого марта задача мужчин состоит в том, чтобы одаривать женщин — в особенности цветами, «в огромных количествах», рассказывает швейцарский корреспондент. Поэтому в цветочных киосках царит сутолока, букеты связываются целыми вязанками, а цены взлетают до небес. Тот, кто хочет в нужное время быть в нужном месте с подходящим букетом, должен поторопиться.
Мужья дарят жёнам объёмистые букеты, возлюбленных одаривают розами, начальники вручают сотрудницам «нейтральную поросль», рассказывает издание. Между тем сегодняшнее невоздержанное почитание женщины так же противоречиво, как роль женщины в Советском Союзе, где она якобы имела равные права с мужчинами на производстве, но при этом должна была ещё исполнять традиционные обязанности по домашнему хозяйству, отмечает Neue Zürcher Zeitung.
С точки зрения автора статьи, домашнее насилие в России — большая проблема, существующая на протяжении долгого времени, и ежегодный цветочный потоп можно интерпретировать как своего рода откуп или продажу индульгенций.
Кроме того, на такой торговле можно хорошо заработать. Россия является одним из крупнейших в мире рынков сбыта цветов. Восьмого марта торговцам удаётся получить такую прибыль, как в другое время за целый месяц. За весь 2016 год было продано около 1,7 млрд цветов. Несмотря на экономический кризис, долгосрочные тенденции сохраняются, отмечает автор статьи.
По оценкам статистического агентства, чисто математически на каждого из 143 млн россиян в 2010 году приходилось 11 купленных цветов. Если дальше всё будет развиваться так же, как теперь, то к 2019 году это число увеличится вдвое. При этом средняя цена на цветы возросла уже на 40%, подчёркивает издание.
Как отмечается в статье, цветочный бизнес очень неоднороден, в нём преобладают мелкие торговые предприятия. В России палатки с цветами можно встретить значительно чаще, чем в Западной Европе, а в особо посещаемых местах пешеходов завлекают листовками с актуальным «розовым курсом», уверяет автор.
«Российская любовь к цветам идёт рука об руку с общей любовью к блеску и ко всему яркому», — утверждает он. По мнению журналиста швейцарской газеты, это пристрастие, по западным меркам, зачастую соскальзывает в китч, но это и понятно, учитывая долгие серые зимы и тяжёлые будни в лишённых ярких красок постсоветских городах.
После начала украинского кризиса и ввода западных санкций Россия хочет уменьшить зависимость от импорта, напоминает издание. Цветы из Нидерландов были признаны опасными для здоровья. При этом в 2015 году только 12% всех продававшихся в России цветов действительно были произведены внутри страны. Сейчас первые инвесторы надеются при помощи строительства теплиц изменить направление развития: в прошлом году Россия уже экспортировала розы на общую сумму $811 тыс. Если бы проблема была только в наличии спроса, цветоводство было бы по-настоящему процветающим делом, заключает Neue Zürcher Zeitung.
