В интервью CNN сенатор Джон Маккейн признал многочисленные ошибки Вашингтона в Сирии, с помощью которых России удалось снова стать крупным игроком на Ближнем Востоке. Политик также выразил надежду, что на очередной встрече в Женеве все-таки будет найден способ остановить войну в Сирии.
Давайте поговорим о России. Сообщают, что в Сирии российские военные самолеты наносят удары по суннитам, которых поддерживают США, несмотря на неоднократные предупреждения со стороны американского командования. Первый вопрос: как это можно исправить, как с этим вообще можно мириться? И второй: кажется, Госдеп верит в то, что можно каким-то образом сотрудничать с Путиным, чтобы склонить Асада к переговорам, но это не работает.
ДЖОН МАККЕЙН, сенатор: Да, было множество ошибок, основанных на непоколебимой вере президента в то, что если Америка выйдет из конфликта, то конфликт сойдет на нет. Нам известно, что российские силы с самого начала бомбили умеренную оппозицию, а не ИГ*. Мы знаем, что Владимир Путин поддерживает русских и «Хезболлу»**. Также мы знаем, что Башар Асад был на грани отставки, до тех пор пока российские, иранские силы и «Хезболла» не вступили в борьбу. Ошибка на ошибке, и теперь Владимир Путин – впервые с 1973 года, когда Анвару Садату удалось вытеснить из Египта Советский Союз, – становится крупным игроком на Ближнем Востоке, и поэтому…
Впрочем, точно можно рассчитывать на одно: Джон Керри призовет к еще одной встрече государств в Женеве. В этом можно быть уверенным. Они встретятся и будут усердно работать над тем, чтобы прекратить эти конфликты, и тогда нам всем станет лучше.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 21 июня 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Журналист телеканала «Дождь»* Денис Катаев** заочно приговорён в Москве к одному году четырём месяцам колонии общего режима по делу об уклонении от обязанностей иностранного агента, сообщает пресс-служба столичной прокуратуры.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Россия никогда не отказывалась от доллара — ограничили использование этой валюты для транзакций сами Соединённые Штаты.
Современные роутеры способны определить наличие подключения чужих устройств к домашней сети Wi-Fi, рассказал в беседе с RT главный редактор IT-издания Runet Владимир Зыков.
Россия пока не определилась относительно своего участия в Совете мира, этот вопрос по-прежнему прорабатывается в МИД страны, отметил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.
Соединённые Штаты не станут предоставлять Украине никаких гарантий безопасности, пока Киев не достигнет с Москвой общего соглашения о прекращении конфликта. Об этом пишет газета Politico со ссылкой на высокопоставленного чиновника из администрации США.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что Россия и США обсуждают в рамках рабочей группы возможное торгово-экономическое взаимодействие.
Прокурор призвал приговорить бывшего заместителя гендиректора Корпорации развития Курской области (КРКО) Дмитрия Спиридонова к 8,5 года колонии и штрафу 7 млн рублей. Его обвиняют в хищении денег при строительстве укреплений на границе с Украиной.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков анонсировал встречу президента России Владимира Путина с руководителем фонда «Круг добра» Александром Ткаченко.
Главный тренер сборной Финляндии по прыжкам на лыжах с трамплина Игорь Медвед назвал причину того, что употреблял алкоголь на Олимпийских играх в Италии.
Вопрос о регулярности посещения храма волнует многих, особенно тех, кто только начинает свой путь, объяснил в беседе с RT заместитель председателя Всемирного Русского Народного Собора, председатель Общероссийского общественного движения «Россия Православная» Михаил Иванов.
У троих пострадавших после атаки украинских беспилотников на Волгоградскую область извлечены осколки, они находятся в реанимации в стабильном состоянии, уточнили в администрации региона.
Регулярное употребление супов не является обязательным условием для здоровья, однако полный отказ от жидких горячих блюд может привести к серьёзным нарушениям пищеварения, рассказала в беседе с RT врач-диетолог Марият Мухина.
Уголовное дело о халатности должностных лиц города Сердобска Пензенской области возбуждено в связи с незаконной выдачей сертификатов двум многодетным семьям, члены которых ранее были иностранцами и впоследствии получили российское гражданство, сообщает пресс-служба Следственного комитета России.
Депутат Госдумы Виталий Милонов в беседе с RT предложил законодательно запретить курить в авто, если в нём есть дети. Речь в том числе идёт о вейпах с электронными сигаретами, добавил парламентарий.
Следующие переговоры России, США и Украины могут состояться на будущей неделе в Майами или Абу-Даби. Об этом пишет газета Politico со ссылкой на источник.
Хореограф группы Этери Тутберидзе Алексей Железняков дал напутствие российскому фигуристу Петру Гуменнику перед произвольной программой на Олимпийских играх.
Граждане европейских стран, устав от лицемерия и лжи глав своих государств, всё чаще делают выбор в пользу российских СМИ в поисках объективной информации, отметил спикер Госдумы Вячеслав Володин.
Жительница Северска (ДНР) Наталья заявила военному корреспонденту RT Александру Яремчуку, что сотрудники СБУ угрожали ей и говорили, что заберут её дочь.
Россия обратилась к верховному комиссару ОБСЕ по делам нацменьшинств из-за нарушения прав русскоязычных жителей Латвии. Об этом сообщил российский постпред при организации Дмитрий Полянский.
В селе Малокаховка Херсонской области мужчина и женщина пострадали в результате обстрела со стороны ВСУ автобуса, они госпитализированы, сообщил губернатор региона Владимир Сальдо.
Сон — это перезагрузка для нашего головного мозга и центральной нервной системы, чтобы организм адекватно реагировал на события в течение дня, рассказала в беседе с RT врач-диетолог Наталья Лазуренко.
В Одессе серьёзные повреждения получили объекты энергетической инфраструктуры, их ремонт потребует длительного времени, заявили в пресс-службе украинского энергохолдинга «ДТЭК».
Испания выразила недовольство ФРГ, Италии и Бельгии за организацию неформальной встречи европейских лидеров, на которую её не пригласили. Об этом сообщает радиостанция Onda Cero.
Эксперт Финансового университета при правительстве России и Фонда национальной энергетической безопасности Игорь Юшков спрогнозировал в беседе с RT, смогут ли Венгрия и Словакия отказаться от российских энергоресурсов.
Движение на участке Павшино — Тушинская на МЦД-2 возобновлено после вынужденной остановки электрички из-за пережога контактного провода, сообщает пресс-служба Московской железной дороги (МЖД).
Погиб первый американский военный, который принимал участие в операции «Южное копьё» по борьбе с наркокартелями в районе Карибского бассейна. Об этом информирует телеканал CBS, ссылаясь на сообщение корпуса морских сил США.
Белорусский президент Александр Лукашенко прибыл на военный полигон Северо-Западного оперативного командования для личной проверки боеготовности ВС Белоруссии.
Заслуженный артист России Борис Смолкин оценил выступление сына Глеба Смолкина, выступающего в танцах на льду с Дианой Дэвис за сборную Грузии, на Олимпийских играх в Милане.
