CNN: Сенатор Маккейн признал ошибки Вашингтона в Сирии
Давайте поговорим о России. Сообщают, что в Сирии российские военные самолеты наносят удары по суннитам, которых поддерживают США, несмотря на неоднократные предупреждения со стороны американского командования. Первый вопрос: как это можно исправить, как с этим вообще можно мириться? И второй: кажется, Госдеп верит в то, что можно каким-то образом сотрудничать с Путиным, чтобы склонить Асада к переговорам, но это не работает.
ДЖОН МАККЕЙН, сенатор: Да, было множество ошибок, основанных на непоколебимой вере президента в то, что если Америка выйдет из конфликта, то конфликт сойдет на нет. Нам известно, что российские силы с самого начала бомбили умеренную оппозицию, а не ИГ*. Мы знаем, что Владимир Путин поддерживает русских и «Хезболлу»**. Также мы знаем, что Башар Асад был на грани отставки, до тех пор пока российские, иранские силы и «Хезболла» не вступили в борьбу. Ошибка на ошибке, и теперь Владимир Путин – впервые с 1973 года, когда Анвару Садату удалось вытеснить из Египта Советский Союз, – становится крупным игроком на Ближнем Востоке, и поэтому…
Впрочем, точно можно рассчитывать на одно: Джон Керри призовет к еще одной встрече государств в Женеве. В этом можно быть уверенным. Они встретятся и будут усердно работать над тем, чтобы прекратить эти конфликты, и тогда нам всем станет лучше.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 21 июня 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
** Так сказано в оригинале (прим. RT).