Вашингтон намеревается «стойко противостоять» агрессивным шагам со стороны России и уже начал предпринимать соответствующие меры, рассказал в интервью CNN министр обороны США Эштон Картер. Картер осудил Москву за попытки «бряцать ядерным оружием» и отметил, что российская внешняя политика вызывает у США беспокойство.
Вы успели упомянуть, что никто и представить не мог, что через столько лет после окончания «холодной войны» нам придется защищаться от России. Расскажите, как вы теперь приспосабливаетесь к ситуации — например, об отправке дополнительных сил в Европу. Насколько серьезную угрозу представляет Россия? Ведь, как известно, были случаи, когда [российские] самолеты делали «бочки» над американскими кораблями и пролетали совсем рядом с ними. Боитесь ли вы столкновения с Россией?
ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Нам необходимо быть готовыми к агрессивным действиям со стороны России наподобие того, что мы наблюдали в Крыму, как того, что они озвучивают в своих угрозах, в том числе и когда они бряцают своим ядерным оружием — чего, кстати, даже во время «холодной войны» никто не делал. Лидеры того времени в целом проявляли значительную зрелость, когда говорили о ядерном оружии, и им не бряцали.
То, как Россия себя ведет, вызывает у нас беспокойство, как и ее риторика. Поэтому нам, к сожалению, приходится приспосабливаться – и мы приспосабливаемся. Что касается самих США, мы модернизируем свои вооруженные силы, дабы сохранить за собой технологическое преимущество над Россией во всех областях; здесь же, в Европе, мы во многих отношениях укрепляем свой контингент войск, размещаем больше личного состава и дополнительную технику, привозим более современное оборудование; мы также усиливаем свою приверженность НАТО, и все наши союзники принимают подобные шаги. Таким образом, мы планируем стойко противостоять не только открытой российской агрессии, но и феномену «маленьких зеленых человечков», который еще называют гибридной войной.
Мы по-прежнему сотрудничаем с Россией в тех областях, где это возможно, но российское правительство пока не занимает ту же точку зрения, что и я — а заключается эта точка зрения в том, что российскому народу лучше не изолировать себя от остального мира и от мировой экономики. Это не самый лучший для них вариант, как я считаю, но Кремль на данный момент так не думает.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 7 мая 2016 года.
