По мнению постоянного представителя Британии при ООН Мэттью Райкрофта, странам коалиции необходимо поддерживать контакт с Россией, которая сыграет в урегулировании сирийского конфликта важную роль, сообщает CNN. Переговоры в Вене показали важность российского участия.
КРИСТИАН АМАНПУР, ведущая CNN: Беспокоит ли вас, что непосредственно перед новым раундом мирных переговоров в Вене Россия стала интенсивнее бороться за выживание Асада? Другими словами, она дает ему больше поводов сесть за стол переговоров. Это вас беспокоит?
МЭТТЬЮ РАЙКРОФТ, постоянный представитель Британии при ООН: Да. Когда Россия ввела войска в Сирию в сентябре, она заявляла, что собирается бороться с ДАИШ*. И если они затем этого не сделали... они могли бы войти в глобальную коалицию, состоящую более чем из 60 стран. Вместо этого большая часть их воздушных ударов была направлена против оппозиционных групп, некоторые из которых были названы участниками предстоящих переговоров о мире. И это дестабилизирует мирные переговоры и укрепляет режим Асада.
КРИСТИАН АМАНПУР, ведущая CNN: Разве это не делает достижение мира невозможным?
МЭТТЬЮ РАЙКРОФТ: Нет, это не невозможно. И я продолжаю быть оптимистичным и считаю, что 2016 год станет годом, когда мы это наконец осуществим, когда наконец международное сообщество будет действовать сообща, когда наконец разногласия Совета Безопасности сменятся единством. Поэтому нам нужно установить с Россией контакт и включить ее. Она сыграет очень важную роль. И мы видели на переговорах в Вене, которые совместно возглавляли Керри и Лавров, что России предстоит важная роль.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 января 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Врач-сомнолог, заведующий отделением медицины сна Сеченовского университета Михаил Полуэктов рассказал, что кошмары могут возникать на фоне посттравматического стрессового расстройства (ПТСР).
Ведущий специалист информагентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова рассказала, что январь в столичном регионе может закончиться с отрицательной аномалией.
Нападающий «Зенита» Александр Соболев прокомментировал пост, в котором полузащитник Дмитрий Баринов обратился к болельщикам «Локомотива» после перехода в ЦСКА.
Народный депутат Украины Алексей Гончаренко* заявил, что территориальные центры комплектования (ТЦК) могут мобилизовать украинского экс-министра обороны Дениса Шмыгаля. Причиной он назвал отказ Верховной рады утвердить его на новый государственный пост.
Управление внутренних дел военно-гражданской администрации Харьковской области возбудило уголовное дело в отношении гражданина Колумбии, участвующего в боевых действиях на стороне Вооружённых сил Украины на Купянском направлении.
Президент России Владимир Путин подписал указ о передаче российских активов датского производителя теплоизоляционных материалов Rockwool во временное управление. Документ опубликован на официальном портале правовой информации.
В Киеве в подвале здания, где находится Министерство энергетики Украины, произошёл прорыв канализации. Об этом сообщил депутат Верховной рады Алексей Кучеренко.
Гренландия не станет частью Соединённых Штатов и не будет управляться из Вашингтона. Об этом заявил премьер острова Йенс-Фредерик Нильсен на совместном брифинге с главой правительства Дании.
Бывший президент США Билл Клинтон и его супруга, экс-госсекретарь Хиллари Клинтон, отказались явиться для дачи показаний по делу американского финансиста Джеффри Эпштейна.
Запад весьма нервно отреагировал на удар «Орешником» по Львовскому авиазаводу на Украине, однако называть это эскалацией необъективно, считает член комитета Госдумы по международным делам Дмитрий Белик.
Глава дипломатии Евросоюза Кая Каллас заявила, что не знает, приведут ли протесты в Иране к смене власти, однако ЕС намерен действовать в этом направлении. С соответствующим заявлением она выступила в Берлине.
Бывший заместитель председателя правительства Ивановской области задержан по подозрению в превышении должностных полномочий. По версии следствия, из корыстных побуждений он помог бизнесмену занять пост главы одного из районов региона.
Псковский городской суд назначил на 27 января начало судебного процесса над бывшим ректором Псковского государственного университета Натальей Ильиной. Её обвиняют в хищении денежных средств и превышении должностных полномочий.
Корпорация Apple впервые за десять лет планирует повысить цены на цифровые сервисы в России. Речь идёт о подписках на стриминги, облачное хранилище и о других платных услугах компании.
Верховная рада Украины не смогла провести назначение нового министра обороны. После отставки Дениса Шмыгаля депутатам не хватило голосов, чтобы утвердить на эту должность Михаила Фёдорова.
Воюющие на стороне ВСУ преступные группировки используют Украину в качестве тренировочного полигона. Такое мнение выразил аналитик Центра геостратегических исследований Лукас Лейрос в статье для издания infoBRICS.
Враждебные Ирану внешние силы пытаются дестабилизировать страну и разрушить государственные институты. Для этого, по оценке Москвы, используются методы цветных революций.
