Сервис Google Translate столкнулся с «трудностями перевода» с украинского на русский язык. Как отмечает телеканал «112 Украина», теперь словосочетание «Російська Федерація» сервис «переводит» как «Мордор», а министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова называет «грустной лошадкой».
Сервис Google Translate весьма «креативно» подошел к переводу с украинского на русский язык некоторых слов и имен собственных. Как сообщает телеканал «112 Украина», словосочетание «Російська Федерація» переводится как «Мордор», а министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в «переводе» стал «грустной лошадкой». Ранее при переводе слова «росіяни» Google Translate выдавал результат «оккупанты», уточняет канал.
«112 Украина» отдельно отмечает, что это уже не первый случай «авторского перевода» от Google. Летом 2015 года переводчик переводил словосочетание «Революція гідності» как «политический кризис на Украине». А еще раньше сервис путал Януковича и Ющенко при переводе с украинского на китайский.
В последние месяцы центробанки многих стран начали активно избавляться от золота. Об этом сообщает телеканал CNBC со ссылкой на статистику и экспертов.
Бывший министр спорта РФ Павел Колобков ответил на вопрос, за кого из фигуристок (Алина Загитова или Евгения Медведева) он болел на Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане.
Посол России в Стокгольме Сергей Беляев опротестовал обвинения Швеции о кибератаках пророссийских хакеров на энергетическую инфраструктуру королевства.
Американский вице-президент Джей Ди Вэнс призвал Папу Римского Льва XIV и других представителей католического духовенства осторожнее высказываться при комментировании «теологических вопросов».
Поступают сообщения о том, что стратегическая авиация Российской Федерации отработала крылатыми ракетами Х-101 по объектам на территории Украины, пишет «Военная хроника». Украинские мониторинговые каналы утверждают, что в ряде городов уже произошли взрывы.
Председатель парламента Сербии Ана Брнабич перенесла на 16 апреля рассмотрение предложения о вотуме доверия правительству. 15 апреля заседание не состоялось из-за отсутствия достаточного числа депутатов.
Ремонт повреждённого участка внешней линии «Днепровской» на ЗАЭС осложнён, участок находится в акватории Днепра, сообщила директор по коммуникациям Запорожской АЭС Евгения Яшина.
Пресс-служба РФС сообщила, что в рамках празднования 81-летия победы в Великой Отечественной войне проведёт акцию «Бессмертный полк» на матчах Кубка России, РПЛ, Первой лиги и Второй лиги.
Рэпер Канье Уэст (также известный как Ye) принял решение перенести выступление во Франции на неопределённый срок. Это произошло через неделю после того, как ему запретили въезд в Великобританию.
Суд арестовал экс-начальника департамента здравоохранения Томской области Роберта Фидарова в рамках дела о присвоении или растрате в особо крупном размере.
Москва неоднократно предлагала Тегерану помощь в урегулировании ситуации вокруг иранской ядерной программы. Об этом заявил официальный представитель МИД исламской республики Эсмаил Багаи на брифинге.
Противоугонных средств для мотоциклов огромное количество, но часть из них бесполезна, рассказал в беседе с RT руководитель экспертной компании LEM Solution Евгений Ладушкин.
Начальник Генштаба ВС России Валерий Герасимов провёл переговоры с коллегой из Монголии Сунрэвом Ганбямбой. Встреча прошла в Москве. Об этом сообщили в Минобороны России.
В Крыму задержали двух 18-летних жителей Татарстана. Их обвиняют в организации сети сим-боксов для украинских кол-центров, которые обманывали россиян. Об этом сообщили в ГСУ СК по Республике Крым и Севастополю.
ВС Ирана помешают нормальному течению торговли в Оманском и Персидском заливах, а также в Красном море при продолжении морской блокады США. Об этом заявил командующий центральным штабом иранских ВС «Хатам аль-Анбия» Али Абдоллахи.
В Краснодаре одну из улиц назовут в честь Героя России Владимира Жоги. Вопрос уже прошёл топонимическую комиссию и вынесен на заседание комитетов городской думы. Окончательное решение депутаты примут 23 апреля.
В 2025 году Генпрокуратура России обнаружила организованные преступные схемы, направленные на наживу за счёт инвалидов. Сертификаты оформляли на уже умерших людей. Об этом сообщил глава ведомства Александр Гуцан в Совете Федерации.
В Париже мужчина выиграл в лотерею подлинную картину Пикассо, купив билет за €100. Счастливцем оказался 58-летний инженер по продажам Ари Ходара. Он стал обладателем работы «Голова женщины» 1941 года стоимостью около €850 тыс.
Иран не предлагал США приостановить свою программу по обогащению урана. Об этом на брифинге заявил официальный представитель МИД исламской республики Эсмаил Багаи.
Россия и Азербайджан пришли к надлежащему урегулированию последствий, включая вопрос выплаты компенсаций, в связи с крушением самолёта Embraer 190 азербайджанской авиакомпании AZAL у казахстанского города Актау 25 декабря 2024 года.
