Сервис Google Translate столкнулся с «трудностями перевода» с украинского на русский язык. Как отмечает телеканал «112 Украина», теперь словосочетание «Російська Федерація» сервис «переводит» как «Мордор», а министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова называет «грустной лошадкой».
Сервис Google Translate весьма «креативно» подошел к переводу с украинского на русский язык некоторых слов и имен собственных. Как сообщает телеканал «112 Украина», словосочетание «Російська Федерація» переводится как «Мордор», а министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в «переводе» стал «грустной лошадкой». Ранее при переводе слова «росіяни» Google Translate выдавал результат «оккупанты», уточняет канал.
«112 Украина» отдельно отмечает, что это уже не первый случай «авторского перевода» от Google. Летом 2015 года переводчик переводил словосочетание «Революція гідності» как «политический кризис на Украине». А еще раньше сервис путал Януковича и Ющенко при переводе с украинского на китайский.
Всемирный экономический форум в Давосе — это международный «театральный фестиваль абсурдистики». Такое мнение высказала официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова.
Российские средства противовоздушной обороны отразили атаку воздушных целей на Белгород и Белгородский округ. Повреждены предприятия, входящие в энергетический комплекс региона.
Киеву необходимо взаимодействовать с Россией в рамках процесса по урегулированию вооружённого конфликта на Украине. Это признал глава офиса Владимира Зеленского Кирилл Буданов*.
Семейную ипотеку необходимо выдавать в России начиная с 12-й недели беременности. С таким предложением выступили депутаты Госдумы от фракции «Новые люди» во главе с заместителем председателя нижней палаты парламента Владиславом Даванковым.
Эксперт Российской гильдии риелторов по правовым вопросам Екатерина Горнова рассказала, что перед перепланировкой квартиры нужно уточнить все нюансы, исходя из особенностей региона, города и управляющей компании.
МВА-профессор бизнес-практики по цифровым финансам Президентской академии (РАНХиГС) Алексей Войлуков объяснил необходимость запрета билетов «банка приколов».
Врач-диетолог кандидат медицинских наук Елена Соломатина объяснила, что сыр легко усваивается организмом, потому что часть молочных белков уже переработана бактериями.
Бельгийский журналист Мартен Дельво высказался о том, какое место заняла бы российская фигуристка Аделия Петросян на чемпионате Европы в случае допуска.
Старший преподаватель кафедры фундаментальных медицинских дисциплин Государственного университета просвещения Александр Калюжин рекомендовал избегать перепадов температуры при аллергии на мороз.
Количество субъектов малого и среднего бизнеса в Ставропольском крае выросло на 21% в 2025 году. Всего в регионе зарегистрированы 346 тыс. таких предпринимателей.
Председатель комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков прокомментировал предложение ЦБ запретить производство и продажу предметов, похожих на деньги.
Глава американской администрации Дональд Трамп репостнул в социальной сети Truth Social сообщение, в котором утверждается, что настоящими врагами США являются не Россия и КНР, а ООН и НАТО.
Зампредседателя комитета Госдумы по физической культуре и спорту Дмитрий Свищёв подал обращение в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в ответ на действия главы Олимпийского комитета Латвии Раймонда Лаздиньша.
Действия Совета мира по Газе, созданного главой американской администрации Дональдом Трампом, могут оказать влияние на ситуацию на Украине. Надежду на это выразил президент Белоруссии Александр Лукашенко.
