Radio Free Europe Оригинал

RFE: Российские экспаты в Турции боятся вторжения политики в их жизнь

Российские экспаты в Турции стараются предотвратить раздоры между русскими и турками, сообщает Radio Free Europe. В целом местные жители дружелюбно настроены по отношению к русским, которые хорошо вписываются в турецкое общество. Однако русские боятся, что им придется выбирать из двух гражданств и что поездки в Россию сильно осложнятся.
RFE: Российские экспаты в Турции боятся вторжения политики в их жизнь

Лидеры российских экспатов в Анталье совместными усилиями пытаются предотвратить раздоры между русскими и турками. В Анталье проводится Фестиваль дружбы и мира, в программе которого – различные культурные мероприятия и публичные выражения солидарности, сообщает Radio Free Europe.

Русско-турецкие семьи не редкость в Турции. Глава Ассоциации русского искусства и культуры Ирина Балджи уже восемь лет зовет Анталью «своим домом»: «Русские, вступившие в брак с турками, интегрированы в турецкие семьи и построили добрые отношения с соседями. Мы опасности от турок не видим».
 
В Анталье, где множество иностранцев проводит свои каникулы и отпуска, турки относятся к российским экспатам доброжелательно.
 
Соруководитель Ассоциации зарубежной культуры и солидарности Эмел Джакмак говорит: «Российские граждане – наши друзья <…> Между нами нет проблем. Мы счастливо живем друг рядом с другом».
 
Многие россияне в Анталье говорят по-турецки и тесно общаются с местными. Многие работают в туризме, ведут бизнес, купили недвижимость в живописных местах. Дети от смешанных браков часто ходят в международные школы, где они учат и русский, и турецкий языки.
 
Но если публично российские экспаты стараются преуменьшить страхи, в личной беседе они больше говорят о боязни и неуверенности, отмечает Radio Free Europe
 
Алина работает переводчиком, замужем за турком, у них 4-летняя дочь. Алина вспоминает столкновение с группой турецких подростков: «Они говорили: "Глупые русские, возвращайтесь в Россию. И очень хорошо, что ваш самолет разбился в Египте. Мы вас ненавидим"». В то же время, по словам Алины, таких людей меньшинство. Когда начались трения между государствами, рассказывает оно, многие турки стали стараться, чтобы она «чувствовала, что ей рады».
 
Алина боится возвращаться в Россию, потому что ее могут преследовать из-за ее турецкой фамилии и турецкого паспорта ее дочери. А еще она боится, что русские власти не выпустят ее обратно в Турцию.
 
«Если визовый режим будет возобновлен, все сильно осложнится, – говорит Светлана, которая живет в Анталье уже 13 лет и хочет, чтобы ее отец и брат приехали к ней со своими семьями. – Двойное гражданство – тоже спорный вопрос, и, возможно, в какой-то момент одно из государств велит нам выбирать».

Фото: Reuters
источник
США Северная Америка
теги
виза дружба национализм Россия россияне Турция

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG