New York Times Оригинал

NYT: В России уже не делают секрета из причин «цветочной войны» с Голландией

Показательное сжигание импортируемых в Россию голландских цветов из-за якобы обнаруженных в них вредителей – это не что иное, как ответ Москвы на расследование крушения авиалайнера МН 17. Таким образом Россия предупреждает Нидерланды о рисках в торговле на случай, если следствие продолжится в невыгодном для нее ключе, пишет New York Times.
NYT: В России уже не делают секрета из причин «цветочной войны» с Голландией

За последние годы торговые отношения между Россией и Нидерландами то расцветали, то увядали, а этим летом и вовсе пошли прахом, пишет New York Times. Через неделю после того как Россия начала сжигать на границе якобы нелегально импортируемые европейские продукты, огню стали предавать также цветы из Нидерландов, по словам российских инспекторов, зараженные насекомыми.

Несмотря на внешнее сходство со сжиганием продуктов, причины «цветочной войны» были иными, утверждает автор статьи. Ее начало совпало с важными вехами в возглавляемом Голландией расследовании по делу о крушении малайзийского авиалайнера на Украине, когда погибло 298 человек, большинство из которых были гражданами Нидерландов, отмечает издание.
 
Как сообщается в статье, Россия отрицает свою причастность к трагедии. Более того, она сделала «необоснованные» и, как говорят западные чиновники, «надуманные» обвинения в адрес Украины в том, что пассажирский самолет был сбит ее истребителем или ракетой, рассказывает автор.
 
Однако скрупулезное расследование Нидерландов постепенно подтверждает высказанную ранее версию США о том, что авиалайнер был сбит ракетой класса «земля – воздух», полученной ополченцами из России, уверяет New York Times. Причем каждый важный шаг расследования сопровождался расширением проверок импортируемых из Нидерландов цветов, подчеркивает издание.
 
27 июля Россельхознадзор обнаружил, что 183 партии голландских цветов заражены насекомыми. Это произошло за два дня до того как Нидерланды и три другие страны вынесли на голосование в Совет безопасности ООН предложение сформировать трибунал с целью наказать виновников крушения самолета. Из-за этого Россия попала в неловкое положение, потому что ей пришлось в одиночку наложить вето на эту идею, отмечает  New York Times.
 
После того как голландские следователи объявили о том, что предположительно нашли обломки ракеты произведенной в России системы, российские инспектора устроили большое шоу и подожгли ящики с розами и хризантемами в двух городах, сообщается в статье. Принцип «око за око» оказался настолько очевиден, что даже прокремлевские комментаторы бросили притворяться и заговорили о том, что сжигание цветов – это предупреждение для Нидерландов о рисках в торговой сфере на случай, если расследование продолжится в невыгодном для России ключе, уверяет автор.
 
«Это связано с малайзийским боингом, – сказал бывший член парламента от проправительственной партии «Единая Россия» Сергей Марков. – Россия уверена, что голландское правительство фальсифицирует это расследование».
 
Представители цветочного бизнеса Нидерландов согласны с тем, что инспекции проводятся преимущественно напоказ, отмечает издание. Пока что огню были преданы лишь несколько сотен цветов, и существенного урона торговле нанесено не было. «Россия хотела показать, что серьезно относится к этому делу, но в действительности это не произвело значительного впечатления», – заявил директор голландской Ассоциации оптовой торговли продукцией садоводства Роберт Роденбург.
 
Как сообщается в статье, многие россияне предполагают, что из «цветочной войны» раздуют много шума, но реальные последствия будут малозначительными, как и в случае с уничтожением европейских продуктов. Они отмечают, что сыры западного производства по-прежнему широко доступны, например, в хороших кафе российской столицы.
 
Более того, оппозиционный лидер Алексей Навальный на прошлой неделе опубликовал государственную заявку на покупку запрещенных продуктов питания, рассказывает New York Times. Например, офис мэра Москвы сделал заказ на 71 500 долларов, в который вошли сыры бри, грюйер, рокфор и дорблю, а в заказе Министерства внутренних дел присутствовали моцарелла и пармезан. Российские чиновники «кушают сыр дорблю, вытирают губы салфеткой и, повернувшись к камере, рассказывают о том, как это правильно – европейские продукты уничтожать», написал у себя в блоге Алексей Навальный.
 
Фото: Reuters

 

источник
США Северная Америка
теги
авиакатастрофа Алексей Навальный Нидерланды продовольствие расследование Россия самолет США Украина

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG