TV5 Monde: На войне французы и русские сражались за общие ценности
В связи с 70-ой годовщиной окончания Второй мировой войны корреспондент TV5 Monde вспоминает о знаменитом французском авиационном полке «Нормандия-Неман», получившем свое двойное название в честь дружбы французского и русского народов. С ним связана удивительная история, когда французы служили в одном подразделении с советскими солдатами и сражались бок о бок против общего врага.
Но прежде всего мы свяжемся с Альбаном Микози в России. Сейчас май, и мы отмечаем 70-ю годовщину окончания Второй мировой войны. И этим утром Альбан решил рассказать вам о полке «Нормандия-Неман». Это название боевого подразделения Военно-воздушных сил Франции, которое сражалось на российском фронте в 1942—1945 годах бок о бок с советскими войсками. Микози вспоминает об этом полке и этом названии.
По традиции именно военно-воздушные силы завершают большие парады в России. Это хорошая возможность увидеть российские истребители, но и вспомнить о тех моментах, когда русские и французы сражались под одними знаменами.
В Москве установлен монумент в память об этих французских летчиках, откомандированных генералом де Голлем в эскадру «Нормандия-Неман». В 1942—1945 годах они сражались на передовой с фашистской авиацией на Восточном фронте.
ЖАН-МОРИС РИПЕР, посол Франции в России: Всего было совершено 5500 боевых вылетов, проведено 869 воздушных боев и одержано 273 победы.
Их задача состояла в том, чтобы увеличить общее количество разведывательных полетов на Восточном фронте, а иногда проводить бомбардировки на борту советских самолетов Як.
ГОЛОС ДИКТОРА В ВОЕННОЙ ХРОНИКЕ: Давай, друг-француз, давай!
В начале в полку было 96 летчиков, 46 были убиты в бою. На самом деле, состав полка «Нормандия-Неман» был смешанный: летчики были французские, а радисты и механики – русские. Об этой отличительной особенности очень хорошо помнит Юрий Максаев, которого выбрали для службы в этом полку.
ЮРИЙ МАКСАЕВ, ветеран, служивший механиком в полку «Нормандия-Неман»: Я присоединился к эскадрилье в 1944 году. Я заметил, что люди были одеты в форму, которую я до этого никогда не видел, на них были французские фуражки. Я говорю: «Куда я попал?» А мне ответили: «Это французский авиационный полк “Нормандия”».
Ему 89 лет, и он – один из последних выживших участников этой удивительной истории. В июне 1945 года Сталин отблагодарил французских военных, позволив им вернуться на родину вместе с российскими самолетами. На аэродроме Ле-Бурже их встретили очень горячо.
ГОЛОС ДИКТОРА В ВОЕННОЙ ХРОНИКЕ: «Нормандия-Неман» – одна часть названия французская, вторая – русская, это двойное название символизирует дружбу.
Дата выхода в эфир 14 мая 2015 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
