Украинские музыканты перевели песню Олега Газманова «Офицеры» на украинский язык и убрали оттуда все упоминания России. Как сообщает «Политнавигатор», «Офицеры» по-прежнему остаются одной из любимых композиций украинских силовиков, однако оригинальный текст слишком сильно прославлял «страну-агрессора».
В западноукраинском городе Тернополе песню Олега Газманова «Офицеры» перевели на украинский язык и убрали все упоминания о России.
Как сообщает «Политнавигатор», авторы новодела – музыканты местного ресторана. Они пояснили, что песня «Офицеры» по-прежнему пользуется большой популярностью среди украинских силовиков, которые заказывают композицию.
До недавних пор «Офицеры» исполнялись на языке оригинала, но с небольшими правками. Так, в припеве слово «Россия» было заменено на «Отчизна».
Однако, признались музыканты, из-за событий в Донбассе и такой вариант композиции Газманова вызвал шквал критики в местной прессе и со стороны некоторых посетителей, обвинявших коллектив ресторана «в прославлении страны-агрессора».
В итоге песню пришлось перевести на украинский язык, а музыку оставить прежней. Теперь вместо слов «Господа офицеры» в начале песни звучит «Офицеры, панове». Новый вариант композиции тернопольские музыканты посвятили участникам АТО.
Трёхкратная олимпийская чемпионка и депутат Госдумы Ирина Роднина высказалась о нынешних российских фигуристах, выступающих в мужском одиночном катании.
Печь для дачного дома стоит подбирать и устанавливать с учётом материала стен и перекрытий, покрытий пола и схем прокладки дымохода. До монтажа нужно проверить несущую способность основания: оно должно выдерживать суммарную нагрузку от печи, облицовки и других опирающихся на него элементов.
Сонному водителю за рулём, у которого не имеется опьянения, могут лишь порекомендовать отдых для безопасности, рассказал в беседе с RT автомобильный эксперт Евгений Ладушкин.
Совладелец академии «Ангелы Плющенко» Яна Рудковская оценила перспективы своего 13-летнего сына Александра Плющенко выступить на чемпионате мира среди юниоров.
Президент США Дональд Трамп поддержал смягчение санкций против России. Речь идёт об инициативе, которую представил спецпосланник по Белоруссии Джон Коул.
Владимир Зеленский поручил правительству и Службе безопасности Украины изучить вопрос о лишении музыканта Алексея Потапенко, известного как Потап, звания заслуженного артиста Украины.
Профессор кафедры теории и истории международных отношений факультета международных отношений СПбГУ Виктор Хейфец выразил мнение, что Лондон, скорее всего, отвергнет требование Аргентины остановить нефтедобычу у спорных Мальвинских (Фолклендских) островов.
В Самаре троих мужчин признали виновными в бандитизме и ряде тяжких и особо тяжких преступлений. Им назначили 21 год и 19 лет 6 месяцев колонии строгого режима, а также четыре года колонии общего режима.
Четыре эстонские медиакомпании направили властям республики совместное обращение с просьбой пересмотреть поправки к закону, запрещающие дубляж и закадровый перевод на иностранные языки, сообщает ERR.
С начала 2026 года Евросоюз дополнительно потратил свыше €100 млрд на закупку энергоресурсов исключительно из-за роста мировых цен, не получив при этом дополнительных объёмов нефти или газа.
Старший преподаватель кафедры хирургии медицинского факультета Государственного университета просвещения Александр Умнов в беседе с RT напомнил, что нужно предпринять, чтобы снизить вероятность заражения респираторными инфекциями.
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев обсудил с официальными лицами США вопросы урегулирования украинского конфликта. Об этом пишет Reuters со ссылкой на американского чиновника.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров призвал изучить военную доктрину страны после заявлений Польши о размещении производства ракет Patriot на польской территории.
Перекус между основными приёмами пищи сам по себе не вреден и не обязательно приводит к выраженному повышению глюкозы. Если человек голоден, дополнительный приём пищи может быть совершенно нормальной частью рациона.
Глава МИД России Сергей Лавров в ходе встречи с участниками XXIII ежегодного заседания Международного дискуссионного клуба «Валдай» заявил, что ему трудно сказать, чего добивается Германия своими заявлениями по Украине.
Глава МИД России Сергей Лавров, мэр Москвы Сергей Собянин, российский уполномоченный по правам ребёнка Мария Львова-Белова, вице-премьер Юрий Трутнев и военкор Евгений Поддубный отказались от депутатских мандатов «Единой России» в Госдуме.
По определённым признакам на видео пользователь способен распознать дипфейк, рассказал в беседе с RT главный редактор аналитического издания Runet Владимир Зыков.
Заслуженный юрист России Иван Соловьёв в беседе с RT разъяснил, кто несёт ответственность при аварии с батареями в квартире, а также дал рекомендации, как действовать в таких случаях.
В России разработаны инновационные гемостатические средства — криопреципитат лиофилизированный (КРИО-Л) и криопреципитат пулированный лиофилизированный (КРИО-ПЛ), которые кардинально меняют подход к оказанию экстренной помощи при массивных кровопотерях.
