Gazeta Wyborcza Оригинал

Wyborcza: Москва сама виновата в том, что польский министр «ляпнул» лишнего

По мнению Gazeta Wyborcza, польский министр Гжегож Схетына «ляпнул» лишнего, заявив, что Освенцим освободили украинцы, и гневная реакция Москвы вполне оправдана. Вместе с тем журналист считает, что, развязав войну на Украине, Москва лишилась «монополии на победу над фашизмом», а Киев, напротив, имеет право на личный вклад в эту победу.
Wyborcza: Москва сама виновата в том, что польский министр «ляпнул» лишнего
VIRGINIA MAYO / POOL / AFP

«Москва проклинает Гжегожа Схетыну», – пишет на страницах Gazeta Wyborcza журналист Вацлав Радзивинович. Российский коллега польского министра Сергей Лавров назвал его высказывание о том, что концлагерь в Освенциме освободили украинцы, «кощунственным и циничным».

Однако доля правды в словах главы польского МИД есть, считает издание. Ворота лагеря смерти 27 января 1945 года открыли солдаты 100-й Львовской стрелковой дивизии, в которую Советская армия, пробиваясь на Запад, как раз включала жителей Украины, отмечает автор.
 
«Схетына, однако, подставился и ляпнул что-то такое, чего не должен был говорить», – пишет автор статьи. А нужно было сказать, что среди освободителей были рядом с россиянами также и украинцы, и белорусы, и казахи, и представители других народов, которые сегодня имеют свои государства, и Москва уже их не представляет.
 
«Я сам в понедельник тоже получил за напоминание о том, что Украинский фронт, до 1943 года Воронежский фронт, освободил узников Освенцима. В эфире радиостанции "Говорит Москва" я сказал, что на торжестве, посвященном годовщине освобождения лагеря, будет присутствовать Петр Порошенко», – рассказывает Радзивинович.
 
Раздраженные этим слушатели начали звонить на радио и спрашивать, кого президент Украины будет там представлять – «тех, кто освобождал, или тех, кто загонял узников в газовые камеры?» По мнению слушателей, только вторых. «Ведь украинцы сегодня это для россиян “бандеровцы”, “фашисты”. А в 1945 году этот народ стоял, как это определяет известный польский политик, “там, где ЗОМО”, то есть, в этом случае, – СС», – пишет журналист.
 
Радзивинович не стал вдаваться в дискуссию о 700-тысячной Русской освободительной армии генерала Андрея Власова, которая встала на сторону Гитлера, или стеснительно замалчиваемом сотрудничестве Локотского самоуправления в Брянской области с Германией. «Это имело место, но это не отменяет огромных заслуг и жертв российского народа в борьбе с нацистами, а свидетельствует о том, какими ужасно тяжелыми были испытания для людей в годы войны», – пишет автор статьи.
 
Как отмечает Радзивинович, российские радиослушатели «ни за что не хотели признавать, что с Германией в рядах Советской армии сражались также миллионы украинцев, казахов, грузин... И что эти народы тоже имеют право на победу, которой так хвастается и которую пытается присвоить Москва». Россия много потеряла из-за войны, которую, по словам журналиста, она ведет сейчас на Украине. И в числе этих потерь – «монополия на победу» над фашизмом.
 
Ранее никто об этом не задумывался, продолжает польский журналист. Берлин был взят, и Гитлера добила Советская армия. Победил, как утверждали в СССР, «многонациональный советский народ». Сегодня, когда Москва ставит украинцев «в один ряд с СС», кощунственно забывать о жертвах, которые украинский народ, – хотя и разделенный, – понес, сражаясь с гитлеровцами, подчеркивает польский журналист.
 
Советские народы разошлись 24 года тому назад «по своим домам». Каждый из них забрал себе то, что досталось ему в наследство после СССР. Но их все еще связывала общая победа в 1945 году. «Теперь, когда Москва ставит до недавнего времени “братский” народ на противоположную сторону линии фронта семидесятилетней давности, украинцы будут требовать признания своего личного вклада, а не просто общих заслуг», – резюмирует журналист. 
 
Фото: VIRGINIA MAYO / POOL / AFP
 
 
Комментарии читателей на сайте wyborcza.pl:
 
Mnbvcx: Надо было им напомнить, что глава СССР в те времена нисколько не был русским.
 
Yarloman: Если бы не русские, Гитлер превратил бы нас в мыло, сразу же после евреев. Следует об этом помнить, потому что замалчивание или перевирание этого – то же самое, что «польские лагеря смерти».
 
bob2436: Очевидно, что россияне хотят присвоить себе победу над Германией, но давайте не будем себя обманывать, что от главы МИД требуется, как бы так сказать, дипломатичность. Это высказывание, однако, свидетельствует об отсутствии элементарного такта в этом плане. Этот мужик годится лишь для того, чтобы перебирать бумаги в каком-то офисе – это предел его возможностей.
 
ncs299: Если на торжествах семидесятилетней годовщины освобождения концлагеря рядом с президентом Польши будет стоять президент Германии, а президента России не будет, это станет позором для Польши. Вне зависимости от того, насколько критически мы оцениваем сегодня российскую политику.
 
Cyklista: Начинаются типичные проблемы бывшей империи, которая создавалась путем завоеваний, а потом ее делили как только можно. Африка, Азия, Балканы – всегда то же самое.
 
gupek-wioskowy: Лучше уж дипломатично допустить такой исторический ляп и напроситься на обмен дипломатическими нотами, нежели рисковать возможным терактом против Путина в Польше…
 
wmc-33: Россияне обожают сказки и легенды, прославляющие их мощь. Их оправдывает только то, что история России, основанная на фактах, настолько грустна и преступна, что быть российским патриотом и жить в этом всем не представляется возможным. 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Gazeta Wyborcza Польша Европа
теги
Вторая мировая война Польша Россия Сергей Лавров Советский Союз Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG