CNN: Падение рубля стерло улыбки с лиц россиян
Помочь тонущей российской валюте не смогло даже повышение процентной ставки Центробанка, сообщает корреспондент CNN Мэтью Чанс. По его словам, еще вчера в стране шутили о том, что в следующем году Владимиру Путину исполнится 63, столько же будут стоить рубль и баррель нефти. Сегодня россияне уже не шутят, отмечает журналист.
Все надеялись, что падение рубля замедлится благодаря резкому росту процентных ставок. Видимо, этого не случилось.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Да, не случилось. Меня это тоже очень удивило. Вчера я лег спать и считал, что процентные ставки в этой стране – десять процентов. Утром проснулся – они были семнадцать процентов! Представляете, что это значит для тех, у которых здесь ипотека или кредит по автомобилям? Это будет разрушительно!
Проблема в том, что это, судя по всему, не особенно помогло удержать рубль от падения. Одна из причин в том, что, эта мера никак не помогает разрешить проблемы, лежащие в основе падения российской валюты, хотя и должна была вернуть уверенность и предотвратить панику вокруг рубля. Дело в ценах на нефть, поскольку, конечно же, российский рубль привязан к цене на сырую нефть. Когда сырье резко дешевеет, как сейчас, рубль дешевеет вместе с ней.
Другая проблема – международные санкции: санкции США и Евросоюза нанесли разрушительный ущерб, по сути отрезав компаниям возможности брать кредиты, занимать деньги в заграничных банках. Все эти силы и факторы сошлись вместе и привели к этой ужасной ситуации, в которой российский рубль упал до беспрецедентного уровня. Российский рубль опустился сегодня днем до 80 рублей к доллару. Такого уровня не бывало раньше никогда.
24 часа назад он же был где-то около 65?
МЭТЬЮ ЧАНС: Кажется, около 63, потому что по России шутили, что в следующем году рубль, цена на нефть и Владимир Путин – все достигнут 63-х. И все над этим смеялись. За эту ночь и в последние часы улыбки с лиц исчезли, потому что он прошел отметку в 63 и перешел далеко за – что у нас сейчас? — 72,3 рубля за доллар за несколько минут до нашего эфира.
Так что да – катастрофическое падение российского рубля. Разумеется, у этого будут политические последствия. Пока их нет – паники на улицах нет. Люди покупают импортные товары, такие как чай и кофе, запасаются ими. Но нам уже сообщают о первых случаях недовольства и обиды. Конечно же, если этот экономический кризис продолжится, – а нет никаких признаков, что он прекратится, — такие настроения наверняка будут распространяться.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 16 декабря 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
