Двум представителям ЛГБТ-сообщества удалось сочетаться официальным браком в Санкт-Петербурге из-за того, что по документам они - мужчина и женщина. Недовольные таким развитием событий депутаты намерены исключить возможность воспользоваться данной лазейкой в российском законодательстве. Молодожены надеются, что их пример вдохновит и других бороться за свои права, однако в современной консервативной России эта борьба затянется надолго, полагает корреспондент CNN.
Свадьба ЛГБТ-пары в России вошла в историю. Однополые браки в стране запрещены, однако этим двум невестам удалось устроить торжественную церемонию в обход закона, не нарушая его. Наш международный корреспондент Мэтью Чанс покажет вам эксклюзивные видеоматериалы с церемонии их бракосочетания.
В сопротивлении этой свадьбе борцы против прав ЛГБТ в России были бессильны. Однополые браки запрещены в России, но эти две невесты из Санкт-Петербурга – женщина-лесбиянка и транссексуал (в прошлом мужчина, сейчас женщина) – нашли путь в обход закона. Согласно их официальным документам они просто мужчина и женщина, вступающие в брак.
АЛЕНА ФУРСОВА, невеста: Честно говоря, это страшно. Страшно в том смысле, что мы не знаем, чего ожидать в дальнейшем. Сейчас мы смогли вступить в брак, потому что у меня женские документы, а у Ирины – мужские. Но мы уже узнали, что правительственные чиновники готовят закон, запрещающий и это.
В прошлом правительство России относилось к правам геев и транссексуалов очень неровно. Принятие противоречивого закона о запрете пропаганды гомосексуализма, который запретил даже рассказывать детям о гомосексуализме, возмутило активистов ЛГБТ-движения.
Депутаты законодательных органов Санкт-Петербурга назвали этот брак противоестественным. Они заявили CNN, что пару нужно заключить в психиатрическую лечебницу или же им стоит эмигрировать на либеральный Запад. В социальных сетях в их адрес тоже поступают угрозы.
Однако молодожены намерены выстоять против оскорблений.
ИРИНА ШУМИЛОВА, невеста: Я лично надеюсь, что да, это поможет людям понять, что, если бороться за свои права, мы сможем добиться своего. Я жду такой реакции от ЛГБТ-сообщества. Я надеюсь на то, что в дальнейшем люди станут более толерантны к различным видам отношений. Это было бы здорово.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Этот незаурядный брак, конечно, в любом случае вызвал бы споры в стране, где правительство активно выступает за традиционные семейные ценности, а права секс-меньшинств так часто попираются. По словам Алены и Ирины, они надеются, что их пример поможет изменить отношение общества. Однако факт остается фактом: в современной России, где все больше набирает силы консерватизм, это будет нелегко.
И чтобы победить в этой борьбе, вероятно, недостаточно будет одной только силы любви. Мэтью Чанс, CNN, Москва.
Смелая пара. Посмотрим, смогут ли другие пары воспользоваться этой лазейкой, пока от нее не избавились.
К тому все идет.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Министерство обороны США сообщило о крушении военного самолёта вблизи аэродрома Шабелли в Джибути, говорится в заявлении Африканского командования американских ВС.
Чемпионка России по велоспорту на шоссе Екатерина Гуренкова отреагировала на возможную проверку в использовании спортсменками накладок для увеличения объёма груди.
В Верховном суде России были представлены факты распространения материалов в поддержку партии «Яблоко» через зарубежные площадки, сообщили в пресс-службе ВС России.
Бывший главный тренер «Локомотива» Юрий Сёмин назвал полузащитника «Краснодара» Никиту Кривцова лучшим российским игроком российской Премьер-лиги (РПЛ).
Российский пловец Кирилл Пригода показал девятый результат в 1/2 финала на дистанции 100 м брассом на чемпионате Европы по водным видам спорта в Париже.
Экономист и политолог Никита Масленников выразил мнение, что последствия сильной жары и обмеления рек в Европе могут усилить экономические проблемы и повлиять на политическую обстановку внутри ЕС.
Доцент Финансового университета при правительстве России Дмитрий Ежов заявил, что высказывание журналиста Frankfurter Allgemeine Zeitung Михаэля Мартенса отражает настроения внутри европейских элит. Ранее Михаэль Мартенс спросил у Зеленского, как Европа может помочь Украине «убить больше русских».
В рамках матча чемпионата России по футболу Совкомбанк и «Локомотив» провели благотворительную акцию в поддержку Центра помощи временно бездомным животным «Юна», приуроченную ко Всемирному дню бездомных животных.
Политолог и германист Тимофей Борисов допустил, что канцлер Германии Фридрих Мерц может уйти в отставку до конца 2026 года, а одним из его возможных преемников является премьер-министр земли Северный Рейн — Вестфалия Хендрик Вюст.
Юрист в области трудового права и охраны труда Рината Шайдуллина рассказала, что работодатель вправе не отпускать сотрудника на школьную линейку 1 сентября, в том числе если ребёнок идёт в первый класс.
Замдиректора Института стратегических исследований и прогнозов РУДН Евгений Семибратов осудил высказывание немецкого журналиста FAZ. Ранее Михаэль Мартенс спросил у Зеленского, как Европа может помочь Украине «убить больше русских».
Юрист Елена Кузнецова рассказала, что с 1 сентября 2026 года работники, пострадавшие при чрезвычайных ситуациях, смогут получить дополнительный оплачиваемый выходной или отпуск без сохранения заработной платы.
Кандидат экономических наук, доцент Финансового университета при правительстве России Игорь Балынин назвал профессии и навыки, спрос на которые сохранится в ближайший год.
Старший научный сотрудник Института космических исследований Российской академии наук Олег Угольников рассказал об астрономическом явлении, которое москвичи смогут увидеть 16 августа.
В Екатеринбурге местную жительницу приговорили к полутора годам колонии общего режима за кражу и мошенничество в отношении двух пенсионерок. Общая сумма ущерба составила 460 тыс. рублей.
Доцент Финансового университета при правительстве России Пётр Щербаченко предупредил о схеме мошенничества, при которой подростков шантажируют после блокировки iPhone через iCloud.
Кандидат биологических наук, заведующий лабораторией инвазивных организмов ФБУ ВНИИЛМ Юрий Гниненко предупредил об опасности укусов ос в голову и ротовую полость.
Китайская Sealegend Shipping (SLG)запускает контейнерные перевозки в Европу по Севморпути — еженедельный маршрут вдоль побережья России свяжет китайский порт Нинбо с британским Филикстоу.
В Москве 24 — 29 августа пройдут дни открытых дверей в 100 школах, обновлённых по программе «Моя школа». Для посетителей подготовят экскурсии, мастер-классы, лекции и спортивные мероприятия.
Доктор ветеринарных наук и профессор кафедры ветеринарной медицины Университета РОСБИОТЕХ Андрей Руденко объяснил, почему подушке нужен регулярный уход.
Врач, профессор кафедры географии, геоэкологии и природопользования Государственного университета просвещения Сергей Гильденскиольд рассказал, какие водоёмы лучше не выбирать для купания.
Финансист, член РАСО и экспертного совета при Ассоциации форекс-дилеров по вопросам развития внебиржевого финансового рынка Андрей Лобода допустил дальнейшее ослабление рубля в августе.
Психолог, преподаватель кафедры спортивного менеджмента Университета «Синергия» Лилия Шувалова рассказала, что привычка маленького ребёнка забирать чужие вещи может быть связана как с возрастными особенностями, так и с примером взрослых.