Двум представителям ЛГБТ-сообщества удалось сочетаться официальным браком в Санкт-Петербурге из-за того, что по документам они - мужчина и женщина. Недовольные таким развитием событий депутаты намерены исключить возможность воспользоваться данной лазейкой в российском законодательстве. Молодожены надеются, что их пример вдохновит и других бороться за свои права, однако в современной консервативной России эта борьба затянется надолго, полагает корреспондент CNN.
Свадьба ЛГБТ-пары в России вошла в историю. Однополые браки в стране запрещены, однако этим двум невестам удалось устроить торжественную церемонию в обход закона, не нарушая его. Наш международный корреспондент Мэтью Чанс покажет вам эксклюзивные видеоматериалы с церемонии их бракосочетания.
В сопротивлении этой свадьбе борцы против прав ЛГБТ в России были бессильны. Однополые браки запрещены в России, но эти две невесты из Санкт-Петербурга – женщина-лесбиянка и транссексуал (в прошлом мужчина, сейчас женщина) – нашли путь в обход закона. Согласно их официальным документам они просто мужчина и женщина, вступающие в брак.
АЛЕНА ФУРСОВА, невеста: Честно говоря, это страшно. Страшно в том смысле, что мы не знаем, чего ожидать в дальнейшем. Сейчас мы смогли вступить в брак, потому что у меня женские документы, а у Ирины – мужские. Но мы уже узнали, что правительственные чиновники готовят закон, запрещающий и это.
В прошлом правительство России относилось к правам геев и транссексуалов очень неровно. Принятие противоречивого закона о запрете пропаганды гомосексуализма, который запретил даже рассказывать детям о гомосексуализме, возмутило активистов ЛГБТ-движения.
Депутаты законодательных органов Санкт-Петербурга назвали этот брак противоестественным. Они заявили CNN, что пару нужно заключить в психиатрическую лечебницу или же им стоит эмигрировать на либеральный Запад. В социальных сетях в их адрес тоже поступают угрозы.
Однако молодожены намерены выстоять против оскорблений.
ИРИНА ШУМИЛОВА, невеста: Я лично надеюсь, что да, это поможет людям понять, что, если бороться за свои права, мы сможем добиться своего. Я жду такой реакции от ЛГБТ-сообщества. Я надеюсь на то, что в дальнейшем люди станут более толерантны к различным видам отношений. Это было бы здорово.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Этот незаурядный брак, конечно, в любом случае вызвал бы споры в стране, где правительство активно выступает за традиционные семейные ценности, а права секс-меньшинств так часто попираются. По словам Алены и Ирины, они надеются, что их пример поможет изменить отношение общества. Однако факт остается фактом: в современной России, где все больше набирает силы консерватизм, это будет нелегко.
И чтобы победить в этой борьбе, вероятно, недостаточно будет одной только силы любви. Мэтью Чанс, CNN, Москва.
Смелая пара. Посмотрим, смогут ли другие пары воспользоваться этой лазейкой, пока от нее не избавились.
К тому все идет.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Президент России Владимир Путин и лидер Азербайджана Ильхам Алиев обсудили по телефону крушение азербайджанского самолёта под Актау, сообщает пресс-служба Кремля.
На западе Украины начали массово организовывать «туры» за границу для юношей призывного возраста во избежание их мобилизации, заявила доцент Киевской школы экономики Ольга Купец.
Временно исполняющий обязанности главы Курской области Александр Хинштейн заявил о появлении двух фейковых видео на основе старых записей с его участием.
В Котласе Архангельской области обнаружили тела трёхлетней девочки и полуторогодовалого мальчика из неблагополучной семьи в ванной комнате их квартиры, организована проверка, сообщает региональная прокуратура.
Редактор телеканала «Известия» Максим Елисеев погиб в результате атаки беспилотника в зоне спецоперации на Украине, куда отправился добровольцем осенью 2022 года.
Заместитель директора по трансферу технологий Центра компетенций НТИ по направлению «Технологии хранения и анализа больших данных» на базе МГУ имени М.В. Ломоносова Тимофей Воронин в беседе с RT отметил, что решение правительства о запрете звонков через интернет на мобильные и стационарные телефоны сократят количество звонков от мошенников.
Азербайджан внесёт изменения в правила пребывания в стране для россиян из-за решения России сократить срок временного нахождения иностранцев без визы, сообщает МИД республики.
Глава Министерства иностранных дел Германии Анналена Бербок высказалась за введение новых санкций против России на фоне ситуации с повреждением кабеля EstLink 2, соединяющего Финляндию и Эстонию.
Присутствие немецких военных на Украине в случае прекращения огня необходимо согласовывать с российской стороной, заявил кандидат в канцлеры Германии Фридрих Мерц.
Генеральный директор Российского антидопингового агентства (РУСАДА) Вероника Логинова сообщила, что организация консультировала фигуристку Камилу Валиеву перед её участием в ледовых шоу.
Директор украинского Центра исследований энергетики Александр Харченко заявил, что отказ Словакии поставлять Украине электроэнергию не отразится на энергообеспечении страны.
Президент России Владимир Путин подписал закон, который распространяет уголовную ответственность за преступления против военной службы на добровольцев.
В рамках акции «Новый год в каждый дом. Дети», которую проводит Росмолодёжь, Автономная некоммерческая организация «Евразия» отправила полтонны сладких подарков детям в Херсонской области.
Чемпион WBA в бриджервейте, финалист Олимпийских игр — 2020, двукратный чемпион мира, чемпион Европы-2024, победитель Европейских игр — 2019 россиянин Муслим Гаджимагомедов 31 января в Москве встретится с боксёром из ЮАР Табисо Мчуну.
В Крыму ввели режим чрезвычайной ситуации регионального характера из-за разлива нефтепродуктов в Чёрном море после аварии двух танкеров в Керченском проливе.
Президент России Владимир Путин, как правило, отмечает Новый год дома, если не едет куда-то. Об этом заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.
Двое из девяти пострадавших в результате авиакатастрофы под Актау россиян находятся в тяжёлом состоянии, еще четверо, включая ребёнка, — в состоянии средней степени тяжести, сообщил помощник главы Минздрава России Алексей Кузнецов.
Президент России Владимир Путин подписал закон, который избавляет медицинских специалистов от уголовной ответственности за оказание услуг, не соответствующих требованиям безопасности.
В Госдуму внесут законопроект о единовременной выплате в размере 10 тыс. рублей лицам старше 70 лет, проживающим в населённых пунктах без центрального отопления, на покупку топлива, сообщили в партии «Справедливая Россия — За правду».
Семью из Калининского муниципального округа Тверской области, в которой произошла трагедия с гибелью четверых детей, местные жители характеризуют как благополучную.
Президент России Владимир Путин подписал закон об особом порядке выплат иностранным агентам средств на рублёвые спецсчета от результатов интеллектуальной деятельности, а также от продажи недвижимости или сдачи её в аренду.
Президент России Владимир Путин подписал закон, позволяющий временно приостанавливать запрет на деятельность организаций, внесённых в единый список террористических.