New York Times Оригинал

NYT: Санкции не удержали богатых россиян от элитных курортов Италии

Легкий переполох в итальянской курортной индустрии вызвало введение санкций против России в связи с украинским кризисом. Однако, как пишет New York Times, владельцы курортов вздохнули с облегчением, когда увидели, что для богатых россиян санкции оказались нипочем. В частности, в элитном Форте-дей-Марми они по-прежнему отдыхают на широкую ногу.
NYT: Санкции не удержали богатых россиян от элитных курортов Италии
AFP PHOTO / GABRIEL BOUYS

В марте работников отелей и ресторанов в итальянском приморском городе Форте-дей-Марми охватила тревога. Телефоны, которые раньше разрывались от заказов россиян на номера, виллы и вертолеты, вдруг замолчали. «Это было молчание санкций», - поясняет газета New York Times. 

Впрочем, тревога была напрасной. Пауза длилась несколько дней, а потом дела вернулись в нормальное русло, вспоминает Паоло Коркия – владелец отеля «Президент» и глава местного объединения гостиничного бизнеса. Под «нормальным» здесь подразумеваются, среди прочего, фиолетовые ботинки из крокодильей кожи за 1700 евро, аренда лежаков на пляже за 250 евро в день или дневной тур на вертолете в Монте-Карло за 4450 евро, отмечает издание.
 
Российские инвестиции и вообще влияние в Европе не особо уменьшились от накладываемых Западом санкций, притом что богатые россияне наводнили такие места, как Лондон, Лазурный берег во Франции и Форте-дей-Марми. В отличие от тех дней, когда россияне были «заточены» за железным занавесом, сегодня у них с Европой тесные связи, пишет газета. И потому «карательные меры» могут нанести более существенный ущерб все еще слабым европейским экономикам.
 
Что касается Форте-дей-Марми, то, начиная с 2008 года, город спасался от экономических неурядиц во многом российскими деньгами. Доля России в туристической отрасли Италии вообще растет быстро – в 2013 году она выросла на 25%, а в страну приехало около 747 тысяч россиян. Они также составляют конкуренцию японцам в том, сколько при этом тратят, – по данным итальянского МИДа, это примерно 150-175 евро в день.
 
По неловкому стечению обстоятельств, до начала украинского кризиса 2014 год был объявлен годом российско-итальянского туризма. Адриатический берег Италии был соединен прямыми маршрутами с рядом российских городов, чтобы можно было привлечь туристов со средним уровнем достатка. Форте-дей-Марми тем временем продолжает завлекать на средиземноморский берег их сверхбогатых соотечественников.
 
За те два десятилетия, что россияне ездят в этот итальянский город, они «постепенно переделали под собственные вкусы когда-то тихий, элегантный пляжный поселок для итальянской элиты». Местные жители рассказывают о буме на рынке недвижимости: покупатели из России покупали дома, даже не осматривая их, сносили старые и возводили новые, более крупные виллы. Центр городка вместо «симпатичных местных лавок» заполонили бутики «Прада» и «Гуччи», а также меховые магазины.
 
Основным качеством этого местечка стала «эксклюзивность», считает автор New York Times. Так, покупатели-россияне часто приходили в магазины за пару минут до закрытия и требовали, чтобы они продолжали работать только ради них. В итоге они тратили на одежду 150-200 тысяч евро, вспоминает один из местных журналистов. Некоторые считают, что Форте-дей-Марми не был готов к этому «денежному цунами». Другие отмечают, что россияне адаптировались к местным нравам и, например, сменили спортивные автомобили на велосипеды.
 
Угроза расширения списка санкций вызывает здесь беспокойство. На адриатическом берегу, который рассчитан на россиян среднего класса, количество туристов сократилось на 12%. В Форте-дей-Марми цифры тоже снизились, но связывают это с дождливым июлем и падением количества туристов-итальянцев. В августе в городке побывали миллиардер Роман Абрамович и бывший губернатор Московской области Борис Громов.
 
Местный бизнес надеется, что «политические игры» мало на что повлияют. «Ну, мы же, как Крым, мы просто попросимся в состав России», - со смехом говорит Паоло Коркия. И тут же быстро добавляет, что это была шутка, рассказывает New York Times.
 
Фото: AFP PHOTO / GABRIEL BOUYS

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
New York Times США Северная Америка
теги
бизнес Италия Россия россияне
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров