Вашингтон обеспокоен не столько численностью, сколько боеготовностью и потенциалом российских войск, стянутых к украинской границе. Об этом заявил пресс-секретарь Пентагона контр-адмирал Джон Кирби. Кроме того, по его словам, повстанцы на востоке Украины постоянно получают из России помощь в виде тяжелой военной техники.
ДЖОН КИРБИ, контр-адмирал, пресс-секретарь Пентагона: Вначале об Украине. Как обычно, я не буду называть конкретную численность российских войск, выстроенных у границы. Я уже несколько недель говорил о том, что она превышает десять тысяч. Я полагаю, что их до сих пор более десяти тысяч. Но мы считаем, что они продолжают посылать на границу новые батальонные тактические группы, и…
ЖУРНАЛИСТКА: Их число ближе к восемнадцати тысячам? Намного больше десяти тысяч?
ДЖОН КИРБИ: Я останусь при своих словах: более десяти. Численность колеблется. За последнюю неделю мы наблюдали последовательное наращивание и не видели, чтобы войска уходили. Они определенно наращивают и укрепляют военное присутствие. Но опять-таки я воздержусь от цифр. Нам в Пентагоне сложно узнать точный боевой состав чужих вооруженных сил – понимаете, мы же не находимся там с ними. Так что намного больше… больше десяти тысяч. Думаю, так можно сказать.
Но большее беспокойство внушает не численность, а боеготовность и потенциал этих батальонных тактических групп. Как я уже говорил, в них соединены различные виды войск: бронетехника, артиллерия, пехота, ПВО. У них очень высокая боеготовность, высокий потенциал, высокая мобильность. Они по-прежнему занимаются лишь тем, что усиливают напряженность по ту сторону границы с Украиной.
Точно так же беспокоит (и это ответ на другой ваш вопрос), что сепаратистам продолжают оказывать поддержку. Продолжают до сих пор. Эта помощь включает в себя тяжелое вооружение, противовоздушные и артиллерийские системы, танки… То есть мы видим, как изо дня в день границу пересекает большое количество техники.
ЖУРНАЛИСТКА: И российские военнослужащие?
ДЖОН КИРБИ: Трудно поверить и, я думаю, было бы наивно полагать, что эта техника движется через границу не в сопровождении российских войск. Я пока не буду давать оценок. Но повторюсь: давайте не зацикливаться на цифрах. А мы то и дело о них говорим. Думаю, больше беспокойства внушает потенциал. Потенциал войск по ту сторону границы и та мощь, которая по-прежнему попадает в руки сепаратистов или служит поддержке их действий. Вот в чем настоящая проблема. И вот что должно прекратиться.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Политолог Владимир Джаралла в беседе с изданием «ПолитЭксперт» объяснил призыв лидера Радикальной партии Украины Олега Ляшко решить проблему с отоплением в стране.
Ведущий эксперт Международного института гуманитарно-политических исследований Алексей Кузьмин в беседе с ФБА «Экономика сегодня» прокомментировал назначение Владимира Семашко на пост посла Белоруссии.
Министр по национальной политике, внешним связям, печати и информации правительства Чечни Джамбулат Умаров в беседе с НСН рассказал о перевоспитании уроженца республики Турпала Хасиева, бросившего банку в пассажира общественного транспорта в Москве.
Профессор Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, доктор церковной истории Владислав Петрушко прокомментировал в разговоре с RT решение синода канонической Украинской православной церкви разорвать евхаристическое общение с Константинополем.
Депутат Госдумы Вячеслав Лысаков в беседе с НСН прокомментировал предложение взимать в упрощённом порядке штрафы за нарушение ПДД на сумму до 3 тыс. рублей.
Эксперт по газовой отрасли Фонда национальной энергетической безопасности Игорь Юшков в беседе с Nation News объяснил слова американского посла при ЕС Гордона Сондленда о том, что у США есть инструменты для торможения реализации «Северного потока — 2».
Архиепископ Нежинский Климент прокомментировал в беседе с RT отказ украинского лидера Петра Порошенко приехать на встречу с епископами канонической УПЦ.
Адвокат Олег Попов, представляющий интересы нападающего «Зенита» Александра Кокорина, подал кассационную жалобу в президиум Мосгорсуда на арест своего подзащитного.
Автоэксперт Вячеслав Субботин в беседе с ФАН прокомментировал сообщения СМИ о том, что в России асфальтоукладчикам разрешили обновлять дорожное покрытие при неблагоприятной погоде с условием соблюдения технологий.
В Министерстве иностранных дел России прокомментировали слова замгоссекретаря США Дэвида Хейла, который на прошлой неделе обвинил Россию в поддержке конфликтов в Афганистане и Ливии.
Члены британского кабинета министров соберутся 14 ноября, чтобы провести обсуждения по поводу чернового варианта соглашения по условиям выхода королевства из состава Европейского союза.
Замминистра иностранных дел России Михаил Богданов в интервью RT заявил, что российская сторона призывает прекратить резкие и силовые действия в секторе Газа.
Пресс-секретарь президента Украины Святослав Цеголко прокомментировал срыв встречи украинского лидера Петра Порошенко с архиереями Украинской православной церкви Московского патриархата (УПЦ МП).
Президент Центра системного анализа и прогнозирования Ростислав Ищенко прокомментировал в разговоре с RT отказ украинского лидера Петра Порошенко приехать на встречу с епископами канонической УПЦ.
Доктор исторических наук, профессор Московского государственного лингвистического университета Роман Силантьев прокомментировал RT решение синода канонической Украинской православной церкви разорвать евхаристическое общение с Константинополем.
Константинопольский патриарх Варфоломей рассматривает возможность передачи томоса об автокефалии митрополиту Онуфрию, который является главой канонической Украинской православной церкви Московского патриархата (УПЦ МП).
Президент США Дональд Трамп рассматривает возможность сменить главу аппарата Белого дома Джона Келли, а также главу аппарата офиса вице-президента Соединённых Штатов.
Первый зампред комитета Госдумы по обороне Андрей Красов прокомментировал RT призыв Украины, Польши и Литвы к G7 и ЕС ввести санкции против российских портов в Азовском море.
Генеральный штаб Вооружённых сил Украины сообщил об обнаружении беспилотника на технической территории военного арсенала в Ичне под Черниговом, где ранее произошёл пожар.
Теннисист из ЮАР Кевин Андерсон одержал разгромную победу над японцем Кеем Нисикори в матче Итогового турнира Ассоциации теннисистов-профессионалов (ATP) в Лондоне.
Заместитель директора Института стратегических исследований и прогнозов РУДН Никита Данюк прокомментировал в беседе с RT призыв Украины, Польши и Литвы к G7 и ЕС ввести санкции против российских портов в Азовском море.
