Часть выступления председателя МОК Томаса Баха, в которой он подчеркивает важность терпимости и недискриминации, оказалась за рамками церемонии открытия Олимпиады по версии телеканала NBC. Канал, который получил эксклюзивные права на трансляцию Игр в США, объясняет это требованиями эфирного времени, однако The Wall Street Journal сомневается в приверженности NBC беспристрастному освещению Сочи-2014.
Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
Телеканал NBC спровоцировал возмущение своей аудитории, вырезав несколько важных моментов из трансляции церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи. Из-за недовольных зрителей хэш-тег #NBCFail попал в тренды, но главное, что некоторые из пропущенных частей представления говорят о политике канала громче, чем что-либо еще, пишет The Wall Street Journal.
NBC транслировал церемонию открытия в записи. Зрители не увидели ни выступление группы «Тату», ни представления талисманов Сочи-2014, ни чрезвычайно популярное в интернете исполнение песни Daft Punk «Get Lucky» хором МВД. Однако, что может привлечь к политике телеканала наивысшую критику, так это сокращение выступления председателя Международного олимпийского комитета Томаса Баха. В частности – той части речи Баха, в которой он призывает к терпимости и пресечению дискриминации.
«Всеобщие олимпийские правила распространяются на каждого спортсмена, независимо от его происхождения и жизненного опыта. Вы все вместе живете в Олимпийской деревне. Вы будете праздновать победы с достоинством и принимать поражение тоже с достоинством. Вы воплощаете в жизнь олимпийские ценности. Таким образом, Олимпийские игры, где бы они ни проходили, подают пример мирного общества. Олимпийский спорт объединяет людей. Вот какую идею спортсмены распространяют в принимающей стране и во всем мире. Да, возможно стремиться к самым большим победам с уважением к достоинству соперников. Да, возможно – даже будучи соперниками – жить гармонично под одной крышей, проявляя терпимость и никак не дискриминируя других по какому бы то ни было поводу. Да, возможно – даже будучи соперниками – прислушиваться друг к другу, понимать друг друга и подавать пример мирного общества», - приводит The Wall Street Journal один из опущенных отрывков речи председателя МОК.
Представители NBC объяснили редакционные изменения недостатком времени и подчеркнули, что суть выступления председателя МОК «была передана очень четко», сообщает издание. Однако в обстановке острой критики, которую высказывают в адрес России по поводу обращения с геями, и призывов к бойкотам Олимпиады в Сочи NBC следовало бы вырезать что-нибудь менее актуальное, отмечает The Wall Street Journal.
Телеканал NBC заявляет о своей приверженности к точному освещению этой темы, и на этой неделе они посвятили часть другой передачи антигейскому законодательству в России. Однако то, как отредактировали трансляцию церемонии открытия, дает повод сомневаться, какой будет политика канала в отношении, например, репортажей о возможных протестах в Сочи или в других городах России, или в случае, если какой-нибудь спортсмен решит высказаться в поддержку российского ЛГБТ-сообщества. Так как российские СМИ стараются как можно меньше освещать проблемы Сочи, в глазах многих именно на NBC лежит ответственность за то, чтобы восполнить эти пробелы честной журналистикой, пишет The Wall Street Journal.
Фото: Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP.
Двукратной чемпионке мира по волейболу Екатерине Гамовой одобрили американскую визу для поездки на церемонию включения в Международный зал славы волейбола.
Военный аналитик, главный редактор журнала «Национальная оборона» Игорь Коротченко выразил мнение, что масштабное перевооружение Польши связано со стремлением Варшавы занять позицию военного лидера в Европе.
Доцент кафедры политического анализа и социально-психологических процессов РЭУ им. Г.В. Плеханова, полковник запаса Александр Перенджиев прокомментировал протесты во Франции.
Военные следственные органы СК России завершили расследование уголовных дел против должностных лиц ООО «Межрегионтоп» — владельца организации Константина Шевцова, генерального директора Светланы Шевцовой и бывшего заместителя генерального директора Сергея Юнина. Их обвиняют в мошенничестве при выполнении гособоронзаказа, сообщили в Следственном комитете.
Один из самых результативных операторов-разведчиков БПЛА в 29-й армии группировки войск «Восток» с позывным Стич рассказал военному спецкорреспонденту RT Александру Пискунову об уничтожении самоходки ВСУ.
Профессор кафедры европейских исследований факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ), эксперт клуба «Валдай» Станислав Ткаченко выразил мнение, что БРИКС может стать альтернативой ООН.
Суд в Москве вынес приговор националисту Дмитрию Бокову*, которого обвинили в приготовлении теракта в Московской области. Ему назначено наказание в виде 19 лет лишения свободы.
По данным исследования Аналитического центра ВЦИОМ, 80% опрошенных россиян считают президента Владимира Путина одним из наиболее влиятельных мировых лидеров.
Всероссийские соревнования среди пилотов БПЛА «На высоте» стартовали в Москве. Организаторы сделали всё, чтобы охватить максимальное количество российских школьников и студентов, рассказал корреспондент RT Илья Васюнин.
Председатель комитета Совета Федерации по международным делам Григорий Карасин выразил мнение, что возможная отставка канцлера Германии Фридриха Мерца может привести к смене политического курса страны.
Трёхкратная олимпийская чемпионка Ирина Роднина прокомментировала слова хореографа Даниила Глейхенгауза, что российские спортивные пары стоят на месте.
Вооружённые силы Украины утром 7 октября атаковали легковой автомобиль в районе посёлка Рыково Херсонской области. В результате удара погибли отец 13 детей и его 15-летняя дочь.
Европа испытывает серьёзные трудности с нефтью и горюче-смазочными материалами, из-за этого её ждут тяжёлые осень и зима. Такое мнение высказал глава правительства Словакии Роберт Фицо.
Доктор исторических наук, декан факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Ирина Новикова предположила, что лидер Социал-демократической партии Швеции Магдалена Андерссон в случае возвращения на пост премьер-министра вряд ли смягчит курс Стокгольма в отношении России.
Вожатый, избивавший детей с расстройством аутистического спектра в сызранском лагере, задержан, он находится в изоляторе. Об этом RT рассказал источник, знакомый с ситуацией.
Турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган в телефонном разговоре с президентом России Владимиром Путиным затронул тему безопасности судоходства в Чёрном море.
Сфера искусственного интеллекта является «классическим пузырём», срок жизни которого близится к завершению. Такое мнение высказал основатель инвестиционной компании Bridgewater Associates Рэй Далио.
Мировой судья Таганского района Москвы оштрафовал американскую компанию Zoom Communications Inc. почти на 66 млн рублей за повторное нарушение правил работы иностранных IT-компаний в России.
Практикующий юрист по банкротству граждан Иван Изосимов объяснил, что достоверные сведения в кредитной истории нельзя удалить досрочно, а банк может учитывать прошлое банкротство и после истечения пятилетнего срока.
Практикующий детский психолог-педагог Дарья Дугенцова в беседе с RT рассказала, какие формы наказания для воздействия на ребёнка недопустимы и могут его травмировать.
Представитель нападающего Артёма Дзюбы Леонид Гольдман прокомментировал слова спортивного директора «Спартака» о том, что игрок не мог оказаться в московском клубе.
Представители Европейского союза договорились о переходе к техническому этапу переговоров по вступлению Украины и Молдавии в ЕС после того, как Венгрия сняла своё вето, блокировавшее данный процесс с лета текущего года.
Военнообязанные граждане Украины, не прошедшие службу, не смогут въезжать в Литву в качестве беженцев и претендовать на временную правовую защиту. Соответствующую резолюцию приняли власти республики.
