Guardian Оригинал

The Guardian: «Европейский выбор» Украина делает в интересах НАТО

Стремление Евросоюза к сближению с Украиной продиктовано соображениями Евроатлантической военной стратегии, пишет The Guardian. Для того чтобы добиться успеха, Запад идет на любые средства: поддерживает крайних националистов и расшатывает легитимную власть, пользуясь расколом в украинском обществе, уверен журналист Шеймас Милн.
The Guardian: «Европейский выбор» Украина делает в интересах НАТО
SERGEI SUPINSKY / AFP

Освещение последних событий в Киеве в западных СМИ соответствует хорошо известному сценарию: участники протеста за демократию противостоят авторитарному государству, требуют вступления в Евросоюз, но Владимир Путин загородил им дорогу к свободе и благосостоянию. Примерно такая же нить повествования прослеживалась и десять лет назад во время так называемой «оранжевой революции». Однако эта героическая повесть имеет мало общего с реальностью, пишет журналист The Guardian Шеймас Милн.

Во-первых, членство в ЕС Украине не предлагается и вряд ли будет когда-либо предложено. Президент Украины пришел к власти в результате выборов, которые международные наблюдатели признали легитимными. А многие участники антиправительственных протестов вовсе не выступают за демократию, отмечает автор.
 
Из репортажей мировых СМИ никогда не догадаешься, что одна из трех основных оппозиционных партий – крайне-правая «Свобода», чьи сторонники придерживаются антисемитских взглядов и полагают, что Украину контролирует «московско-еврейская мафия». Тем не менее американский сенатор Джон Маккейн охотно общался с ее лидером Олегом Тягнибоком во время своего визита в Киев в прошлом месяце, подчеркивает британское издание.
 
И «Свобода» - еще не самая радикальная группа на Майдане. Движение «Правый сектор», например, требует «национальной революции» и «партизанской войны», пишет The Guardian. Трудно представить, что эти люди особенно заботятся о том, чтобы быть частью Евросоюза.
 
Справедливее сказать, что в украинском обществе наблюдается раскол как по поводу сближения с ЕС, так и по поводу протестов. Тяготеющие к России юг и восток страны с ориентированной на российский рынок промышленностью противостоит традиционно националистической Западной Украине.
 
Именно этот раскол западные державы пытаются использовать в своих целях еще с 1990-х годов, по мнению британского издания. «Всякие сомнения в том, что попытка ЕС привлечь Украину на свою сторону тесно связана с западной военной стратегией, были развеяны сделанным сегодня заявлением генерального секретаря НАТО Андерса Фог Расмуссена, который отметил, что так и не подписанный договор с Украиной «значительно укрепил бы Евроатлантическую безопасность», – пишет автор.
 
Это по крайней мере объясняет, почему такие политики, как Джон Керри и Уильям Хэйг, так громко осуждают полицейский произвол на Украине. Для сравнения лишь стоит вспомнить, как осторожно американские и европейские чиновники высказывались по поводу тысяч жертв египетских протестов, подчеркивает Шеймас Милн.
 
С точки зрения внутреннего положения на Украине, вполне вероятно, что недовольны президентом Януковичем, прежде всего, те олигархи, которые помогли ему прийти к власти. Возмущение чудовищной коррупцией и экономическим неравенством, в свою очередь, подтолкнуло многих украинцев, находящихся в довольно бедственном положении, к протестам.
 
Неизвестно, приведут ли уступки со стороны правительства к угасанию протестных настроений среди населения. Пока риск эскалации конфликта сохраняется, раскол в украинском обществе добавляет угрозу потенциального его перерастания в международное стратегическое столкновение. Чтобы избежать такого развития, всем внешним игрокам стоит воздержаться от вмешательств и провокаций, заключает The Guardian.
 
Комментарии читателей на странице The Guardian:
 
LouCipher: Нам не нужна Украина, даже если она расколется. Лучше всего, если с ней будет разбираться Россия.
 
LQCinncinatus: «Продолжение вмешательств извне – опасная провокация». Я полагаю, это плагиат пресс-релиза Кремля – или, может быть, китайского политбюро, комментирующего ситуацию в Тибете? Возмутительно, что такое могут напечатать в этой газете.  
 
Aleshka: Это не олигархи финансируют украинскую оппозицию. Финансовая поддержка осуществляется западными структурами, а Кличко – именно такой человек, которому они доверяют. Проблема в том, что Кличко не понимает, какой сумбур, ущерб и разруху протестное движение приносит стране. Так как он чрезвычайно богат, он хочет политической власти и не особенно заботится об обычных украинцах. То, что он сейчас делает, только ухудшает уже существующее хрупкое состояние национальной экономики. Никто не знает, восстановится ли она вовсе.
 
DumbFatYank: Каждый новостной репортаж, который я видел, упоминал, что крайне правые группировки играют значительную роль в протестах. И половина их этих репортажей упоминает, что «вы никогда бы не подумали на основании освещения в СМИ, но в этих протестах на самом деле участвует много фашистов». Складывается такое ощущение, что нас целенаправленно пытаются заставить поверить в то, что другие новостные ресурсы не стали упоминать крайне правых, ультранационалистов, фашистов-неонацистов. Так где же они, эти неполноценные репортажи? 
 
NeverReadGuardian: Отличная статья. Эти так называемые «протесты» – националистический переворот, и потому в первую очередь направлены против России, а не за Евросоюз, как цинично утверждают эти экстремисты. Именно поэтому «протесты» не закончатся, пока Янукович не уйдет в отставку, даже если он будет делать дальнейшие уступки, и именно поэтому Запад так заинтересован в том, чтобы протесты и столкновения продолжались. Путин должен отказаться от обещаний финансовой помощи, и тогда эти «демократы», применяющие силу в мирных протестах, пусть объяснят украинскому народу, почему их любимый Евросоюз им не помогает.
 
Cougarlover: Ни один из комментариев в этой статье не вносит ничего разумного в дискуссию. Дело в том, что Украина не может быть совершенно проевропейской или совершенно пророссийской. Украина занимает пограничное положение, и ей необходимо иметь хорошие отношения с обеими сторонами. Украинские политики ходят по острию ножа. Вероятно, в настоящий момент им стоит перестраховаться в отношении России. Для блага страны требуется очень искусная политика.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Все самые актуальные зарубежные статьи на нашей странице в Facebook
источник
Guardian Великобритания Европа
теги
Андерс Фог Расмуссен Виктор Янукович Владимир Путин Джон Керри Европа ЕС Киев Россия Уильям Хейг Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG