Десятки человек задержаны в ходе масштабной антитеррористической операции в Волгограде, передает CNN. Подобные меры стали ответом на два взрыва, унесших много жизней. Телеканал напоминает, что в своем новогоднем обращении к россиянам президент Владимир Путин пообещал уничтожить террористов.
В России все больше опасаются новых терактов. Ранее в Волгограде, на юге страны, прогремело два смертоносных взрыва. До Олимпиады остается чуть более месяца. Тем временем в ходе масштабной антитеррористической операции в Волгограде задержаны десятки людей.
Репортаж Дианы Магней.
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: В Волгограде проходит операция «Вихрь-Антитеррор». В то же время проходят похороны жертв двойного теракта. А президент Путин в Новый год посетил в больницах раненых, а также провел встречу с местным руководством, губернатором и начальником ФСБ. Речь шла об усилении безопасности в Волгограде и его окрестностях.
В своем новогоднем обращении к народу Путин пообещал уничтожить террористов. Это очень серьезный сигнал. По-видимому, ему придется разгромить немалую часть Северного Кавказа, если он хочет покончить с этими очагами активности боевиков, прячущихся в горах Дагестана. Кроме того, подобные жесткие карательные меры в регионе всегда разжигали конфликт и приводили к радикализации местной молодежи.
Много говорят о том, что, даже если на Олимпиаде обеспечат такую безопасность, что сами Игры станут нелегкой мишенью для террористов, на юге России и по всей стране немало других слабых мест, уязвимых для террористов. А террористы, как показали события в Волгограде, способны наносить удары, причем успешно.
Диана Магней, CNN, Москва.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Первая леди США Меланья Трамп прокомментировала церемонию прощания с женой бывшего президента США Джорджа Буша — старшего Барбарой, которая прошла в храме епископальной церкви в Хьюстоне.
По меньшей мере десять человек были задержаны полицией на митинге неонацистов в американском штате Джорджия. Все задержанные были противниками данной акции.
Грузинская полиция задержала мужчину, который украл несколько антикварных вещей, включая картину русского портретиста Ореста Кипренского и руль от Mercedes.
В МЧС России заявили, что около 900 населённых пунктов Центрального федерального округа, в которых проживают порядка 73 тыс. человек, остаются без электричества.
Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф рассказал, почему существуют сложности в переговорном процессе с США по поводу судьбы американских граждан, задержанных в Тегеране по обвинению в шпионаже или попытке шпионажа.
В ПАО «МОЭСК» сообщили, что специалисты восстановили электроснабжение всех социально значимых объектов в столичном регионе, которое ранее было нарушено из-за непогоды.
В Украинской православной церкви Московского патриархата (УПЦ МП) прокомментировали обращение президента Украины Петра Порошенко к вселенскому патриарху Варфоломею об автокефалии православной поместной церкви на Украине.
Американский актёр Верн Тройер, сыгравший в фильмах о юном волшебнике Гарри Поттере и секретном агенте Остине Пауэрсе, скончался в возрасте 49 лет. Отмечается, что он умер в больнице, где находился после госпитализации в начале апреля.
Американский президент Дональд Трамп полагает, что бывший директор ФБР Джеймс Коми нарушил закон, передав общественности документы, в которых речь шла об их встречах и беседах.
Американский президент Дональд Трамп заявил, что планирует помиловать боксёра Джека Джонсона, который в начале XX века стал первым темнокожим чемпионом мира в тяжёлом весе.
Международный валютный фонд (МВФ) обеспокоен ростом протекционистских мер в различных странах. Об этом рассказала директор-распорядитель фонда Кристин Лагард.
Пострадавшим из-за ураганного ветра в Подмосковье оказывается необходимая медицинская помощь. Об этом говорится в сообщении губернатора Московской области Андрея Воробьёва в Telegram.
Самолет «Азербайджанских авиалиний», следовавший из Гянджи в Москву, совершил вынужденную посадку в аэропорту Пулково в Санкт-Петербурге. Об этом сообщили в пресс-службе авиакомпании.
Президент Венесуэлы Николас Мадуро встретился в Гаване с новым председателем Госсовета и Совета министров Кубы Мигелем Диас-Канелем. Об этом информирует Prensa Latina.
СК устанавливает обстоятельства травмирования на севере Москвы двух девочек, одна из которых скончалась. Об этом сообщила старший помощник руководителя ГСУ СК России по столице Юлия Иванова.
Начальник российского Центра по примирению враждующих сторон в Сирии генерал-майор Юрий Евтушенко заявил, что два человека погибли и девять получили ранения при обстреле боевиками кварталов Дамаска.
Президент Федерации велосипедного спорта России (ФВСР) Вячеслав Екимов рассказал о действиях ФВСР после гибели в ДТП 24-летней Лидии Плужниковой и отметил, что семье погибшей будет оказана вся необходимая помощь.
Полузащитник казанского «Рубина» Кристиан Нобоа рассказал, как забил свой гол в матче 27-го тура Российской футбольной премьер-лиги (РФПЛ) с «Ростовом».
Следственный комитет начал доследственную проверку по факту гибели мужчины, на которого упал бытовой вагончик
в Мытищинском районе Подмосковья. Об этом сообщает пресс-служба ГСУ СК России по Московской области.
Церемония прощания с женой бывшего президента США Джорджа Буша — старшего Барбарой прошла в храме епископальной церкви в Хьюстоне. Прямую трансляцию вёл телеканал MSNBC.
Вице-премьер России Виталий Мутко прокомментировал открытие стадиона «Мордовия Арена» в Саранске, который примет матчи чемпионата мира по футболу 2018 года.
Глава Чечни Рамзан Кадыров пригласил исполняющего обязанности госсекретаря США Джона Салливана посетить республику, после того как последний заявил о нарушениях прав человека в Чечне.
Президент Федерации велосипедного спорта России (ФВСР) Вячеслав Екимов рассказал о том, как погибла 24-летняя велосипедистка Лидия Плужникова. Спортсменка стала жертвой ДТП в Краснодарском крае.
Более 21 тыс. жителей в 440 населённых пунктах Центрального федерального округа (ЦФО) остались без электричества в результате ураганного ветра. Об этом сообщили в пресс-службе Центрального регионального центра МЧС.
Президент Ирана Хасан Рухани в поздравлении с Днём независимости САР, адресованном его сирийскому коллеге Башару Асаду, пообещал помощь в восстановлении страны после боевых действий. Об этом информирует телеканал Press TV.
Двукратный олимпийский чемпион по биатлону Дмитрий Васильев считает, что решение Антона Шипулина провести индивидуальную подготовку перед сезоном-2017/18 было ошибочным.
По меньшей мере 33 рейса задержано и отменено в московских аэропортах из-за неблагоприятных погодных условий. Об этом свидетельствуют данные сервиса «Яндекс.Расписания».
Станцию Московского метрополитена «Охотный Ряд» проверяют после того, как неизвестный сообщил о её минировании. Об этом заявил источник в экстренных службах.
Двукратный олимпийский чемпион по биатлону Дмитрий Васильев оценил шансы россиянина Антона Шипулина вернуться на прежний уровень в случае перерыва в карьере.
Движение поездов на Ярославском, Горьковском и Савёловском направлениях Московской железной дороги затруднено в связи с ухудшением погодных условий в столице. Об этом сообщили в пресс-службе МЖД.
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций сообщила о появлении в интернете фейковых горячих линий ведомства по вопросам блокировки мессенджера Telegram. Об этом сообщает пресс-служба Роскомнадзора.