В столице Украины продолжаются столкновения между милицией и протестующими, сообщает CNN. Один из очагов напряженности - у здания президентской администрации. По словам журналистки Виктории Бутенко, демонстранты пытались прорваться сквозь милицейский кордон на тракторе.
Несмотря на запрет протестов и предупреждения об ответных действиях милиции, десятки тысяч украинцев вышли на площадь Независимости в Киеве. Ранее милиция очистила площадь от демонстрантов, проведя жестокую операцию, в результате которой многие получили травмы или были арестованы.
После того как президент Виктор Янукович отказался подписать соглашение, устанавливающее более тесные экономические и политические связи Украины с ЕС, демонстранты призывают его уйти в отставку.
Последние новости об акциях протеста нам расскажет по телефону журналист Виктория Бутенко из Киева. Виктория, спасибо, что уделили нам время. Имеет место противостояние у здания президентской администрации. Пытались ли протестующие прорваться сквозь кордон?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО, журналистка: Да, пытались. Пара сотен человек пыталась с помощью трактора прорваться сквозь милицейское оцепление… Милиции пришлось применить слезоточивый газ. На данный момент ситуация еще не разрешилась. Лидеры оппозиции заявили, что не несут ответственности за происшедшее, потому что это не их люди пытались штурмовать здание президентской администрации. Как сообщается, на данный момент госпитализированы 15 сотрудников милиции.
Гнев разгорелся с новой силой после жесткого подавления протестов в субботу?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Да. Протесты в Киеве продолжались более недели, после того как правительство, а потом и президент решили отвергнуть соглашение о свободной торговле и ассоциации с ЕС. Многие из этих людей надеялись, что с помощью этой сделки Украина интегрируется в ЕС, они сильно разочаровались и вышли на улицы. Они протестовали примерно неделю, а потом, в одну ночь, полиция применила силу, чтобы очистить площадь Независимости, где проходила акция протеста. В основном, там были молодые люди, решившие оставаться на месте всю ночь…
А что дальше? Каковы их требования?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Требования оппозиции: привлечение министра внутренних дел к уголовной ответственности, новые выборы президента и парламента…
Как они отреагировали на то, что президент осудил жесткие действия полиции против протестующих в субботу, и на обещание провести расследование?
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Люди в это не верят, потому что эта реакция запоздала, а результатов расследования на данный момент нет. И полиция неоднократно давала понять, что будет реагировать на любые беспорядки. Люди считают, что все это неискренне.
Сколько людей, по вашим оценкам, вышли на улицы? Мы видим огромные толпы…
ВИКТОРИЯ БУТЕНКО: Оценки изменились за ночь. А правительство не дало никаких официальных цифр. Оценки разнятся; по разным источником, от трехсот тысяч до полумиллиона человек.
Большое спасибо! С нами на связи из Киева была журналистка Виктория Бутенко. Она рассказала нам подробности о противостоянии у здания президентской администрации. Мы будем держать вас в курсе событий.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
В Москве не слышат здравых голосов на Западе в пользу диалога с Россией, это делает необходимым проведение СВО для обеспечения интересов государства, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.
Второй Восточный окружной военный суд приговорил жительницу Забайкальского края Екатерину Маловечкину к 24 годам лишения свободы за госизмену, участие в деятельности террористической организации, диверсию и другие преступления.
Российские войска за сутки поразили используемые ВСУ энергетические объекты, цеха производства и хранения БПЛА, а также склады боеприпасов и горючего, сообщает Минобороны России.
ВСУ атаковали железную дорогу на перегоне Тросна — Ржаница в Брянской области во время следования пассажирского поезда, сообщил врио губернатора региона Егор Ковальчук.
Поиск тел погибших продолжается на месте пожара на складе пиротехники в Кубринске Ярославской области, сообщил замначальника областного главка МЧС России по Государственной противопожарной службе Сергей Борковский.
Трёх агентов разведки Украины приговорили в России к тюремным срокам от 12 до 17 лет за шпионаж за кораблями Черноморского флота России, сообщили в ФСБ.
На портале «Госуслуги» заработал новый цифровой сервис, позволяющий гражданам заранее подготовить проект документа и зафиксировать условия имущественных отношений в электронном виде.
Олимпийская чемпионка по конькобежному спорту, депутат Госдумы Светлана Журова заявила, что никакие санкции не способны отразиться на таланте фигуристки Камилы Валиевой.
Некоторые выплаты и налоговые льготы назначают автоматически по данным реестров. Этот порядок действует для семей с детьми, работников, пенсионеров и людей с инвалидностью. ЗАГС, работодатели и ведомства обмениваются сведениями без участия получателя.
«Росатом» планирует построить рудник в Мали по добыче лития, сообщили в компании «Ураниум Уан Груп» (входит в дивизион «Сбыт и трейдинг» госкорпорации).
В горном учебном центре на Кубани прошли испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии I степени среди сотрудников ОМОН Южного округа. К участию допустили 37 росгвардейцев из всех регионов юга России — каждый прошёл отбор в своём отряде. Видео предоставлено пресс-службой управления Росгвардии по ЛНР.
Для большинства здоровых людей чашка горячего кофе натощак не представляет серьёзной опасности, однако она запускает ряд биохимических реакций. Напиток активно стимулирует выработку соляной кислоты: если в желудке нет пищи, которая должна её нейтрализовать, агрессивный сок начинает раздражать слизистую оболочку.
Власти Германии, Нидерландов, Швеции, Дании, Австрии и Финляндии выдвинули ультиматум руководству Евросоюза по поводу формирования нового долгосрочного бюджета блока на 2028—2034 годы.
Американский разработчик искусственного интеллекта Anthropic, готовящийся к первичному публичному размещению акций, предупредит потенциальных инвесторов, что ИИ может представлять «экзистенциальную угрозу» для человечества.
Дочь российских артистов Леонида Агутина и Анжелики Варум Елизавета подала в суд на хозяев квартиры в США из-за плесени, потопа и поломок в отоплении, потребовав компенсацию и минимум $19,7 тыс. на переезд.
Раньше злоумышленники рассылали сообщения с просьбой «проголосовать в конкурсе рисунков», но теперь решили изменить подход, рассказал в беседе с RT доцент Финансового университета при правительстве России Пётр Щербаченко.
Депутат Госдумы Никита Чаплин в беседе с RT отметил, что федеральный закон от 4 августа 2026 года №305-ФЗ продлил гаражную амнистию до 1 сентября 2031 года.
Киев должен выплатить свыше 1 трлн рублей на восстановление Донбасса после всех разрушений и страданий, который пережил регион в результате действий ВСУ, заявил сенатор России от ДНР Александр Волошин.
Украинские националисты вместе с нацистами активно участвовали в массовых убийствах мирного населения Советского Союза в годы Великой Отечественной войны, в том числе в казнях на территории Бабьего Яра в Киеве. Об этом в беседе с RT рассказал член Ассоциации историков Союзного государства Михаил Кузовкин.
Трёхкратная олимпийская чемпионка и депутат Госдумы России Ирина Роднина призвала оставить в покое 13-летнего фигуриста Александра Плющенко, сына двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко.
В штате Калифорния в результате стрельбы погиб руководитель технической службы The New York Times Games Джонатан Маккинзи, по подозрению в убийстве арестованы родители его жены.
Российские войска в ходе ночных групповых ударов поразили в порту Измаил объекты инфраструктуры, обеспечивающие разгрузку грузов военного назначения, а в порту Одесса — доставлявший товары ВСУ сухогруз, сообщает Минобороны России.