Главной темой переговоров Владимира Путина и папы Франциска станет ситуация в Сирии, сообщает CNN. Президент и понтифик одинаково обеспокоены судьбой ближневосточных христиан. В то же время непростая история взаимоотношений Москвы и Ватикана, похоже, обсуждаться не будет, передает телеканал.
Президент России Владимир Путин прибыл в Ватикан для закрытых переговоров с папой Франциском. Это их первая встреча. И хотя у них, возможно, диаметрально противоположные имиджи, есть у этих людей и нечто общее – когда речь заходит о Сирии.
За визитом господина Путина следит наш корреспондент в Риме Бен Ведеман. Он с нами на прямой связи. Бен, расскажите немного о том, что будут обсуждать эти двое?
БЕН ВЕДЕМАН, старший международный корреспондент CNN: И Россия, и Ватикан дали понять, что в центре внимания будет ситуация на Ближнем Востоке или, если еще точнее, в Сирии.
Еще в сентябре папа Франциск обратился напрямую к Владимиру Путину, выразив обеспокоенность положением в Сирии. Это было накануне саммита «Большой двадцатки» в Санкт-Петербурге. В то время, если помните, США и их союзники рассматривали возможность военного удара по Сирии в свете предполагаемой газовой атаки 21 августа под Дамаском.
С тех пор между Путиным и папой Франциском установился некий диалог. Папа Франциск неоднократно, в том числе на прошлой неделе, выражал беспокойство по поводу положения христиан в Сирии и на Ближнем Востоке в целом. Это, определенно, заботит и Владимира Путина. Как мы понимаем, это будет главной темой их разговора.
Президент Путин находится в Италии с двухдневным визитом. Важно отметить, что Путину и раньше доводилось встречаться с главами Римской католической церкви: два раза с папой Иоанном-Павлом II и один раз с папой Бенедиктом XVI.
Однако в отношениях между Римом и Москвой на религиозном уровне присутствует некоторая напряженность – с Великого раскола 1054 года. Тогда церковь раскололась на латинскую и греческую православную. Позже тоже случались конфликты – например, в советское время, когда Иосиф Сталин проводил на Украине коллективизацию, в результате чего от голода умерли более трех миллионов человек. Также во времена напряженных отношений между Римом и Москвой… Иосиф Сталин конфисковал огромное количество собственности католической церкви в России.
Впрочем, похоже, что эти, более широкие проблемы обсуждаться не будут. Как мы понимаем, на повестке дня только Ближний Восток. Сара?
У их отношений богатая история… Большое спасибо! С нами в прямом эфире из Рима был Бен Ведеман.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Россияне Евгений Кузнецов и Никита Шлейхер вышли в финал в прыжках в воду с трёхметрового трамплина на чемпионате мира по водным видам спорта в южнокорейском Кванджу.
Посол России в Нидерландах Александр Шульгин в беседе с РИА Новости напомнил, что Соединённые Штаты и Украина не представили следствию свои данные по делу о крушении малайзийского Boeing в 2014 году.
Бывший президент Украины Пётр Порошенко не пришёл на допрос в Государственное бюро расследований. Об этом сообщил на брифинге директор ведомства Роман Труба.
Два гражданина России, которые были арестованы по делу о взрывах при салюте по случаю Дня независимости Белоруссии, обвиняются в нарушении правил обращения с пиротехникой.
Российский защитник команды Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Колорадо Эвеланш» Никита Задоров прокомментировал мнение некоторых людей, которые считают, что он американизировался.
Министр иностранных дел Мариза Пейн и глава МВД Австралии Питер Даттон выступили с совместным заявлением по случаю пятой годовщины крушения в Донбассе Boeing 777, следовавшего рейсом МН17 из Амстердама в Куала-Лумпур.
Следователи Главного следственного управления СК России по Республике Крым возбудили уголовные дела по факту массового отравления в лагере «Лучистый» в Евпатории.
Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад разочарован ходом расследования дела о крушении в Донбассе Boeing 777, следовавшего рейсом МН17 из Амстердама в Куала-Лумпур.
Бывший главный тренер луганской «Зари» Юрий Вернидуб рассказал о своём отношении к украинским игрокам, которые переходят в российские футбольные клубы.
Транспортный самолёт Ил-76 благополучно совершил экстренную посадку в подмосковном Жуковском. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу аэропорта.
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации Арлем Дезир в очередной раз призвал украинские власти освободить из-под стражи руководителя РИА Новости Украина Кирилла Вышинского.
Следственные органы Башкирии передали в суд уголовные дела о взяточничестве и служебном подлоге в отношении экс-преподавателя Уфимского государственного нефтяного университета.
Заместитель главы администрации Евпатории Валерий Батюк в беседе с радио «Спутник в Крыму» сообщил, что в городе с признаками пищевого отравления госпитализированы 54 человека, в том числе 49 детей, отдыхавших в лагере «Лучистом».
Зампред комитета Государственной думы по обороне Юрий Швыткин в беседе с RT прокомментировал заявление министра обороны Сергея Шойгу о том, что президент Владимир Путин одобрил повышение социальной поддержки рядовым и сержантам, проходящим службу по контракту.
Бывший король Малайзии Мухаммад V, султан Келантана, развёлся с победительницей конкурса «Мисс Москва — 2015» Оксаной Воеводиной, сообщает New Straits Times со ссылкой на информированные источники.
Нападающий каталонской «Барселоны» Антуан Гризманн, который недавно перешёл из мадридского «Атлетико», назвал другого новичка сине-гранатовых, Френки де Йонга, самым жёстким соперником в своей карьере.
В Парламентской ассамблее Североатлантического альянса случайно назвали места размещения ядерного оружия Соединённых Штатов, сообщает The Washington Post со ссылкой на соответствующий доклад.
Известный спортивный комментатор и журналист Нобель Арустамян рассказал подробности трансфера грузинского полузащитника Хвичи Кварацхелии из московского «Локомотива» в казанский «Рубин».
Больше двух третьих россиян (68%) в целом хорошо относятся к Украине, следует из опроса ВЦИОМ. Ещё 56% респондентов сообщили, что относятся к соседнему государству в основном хорошо, а 12% — очень хорошо.
Сотрудники посольства России в Белоруссии сообщили, что двум гражданам страны предъявлено обвинение в рамках уголовного дела о взрывах при салюте в Минске в День независимости республики.
Ведущий сотрудник центра погоды «Фобос» Евгений Тишковец в беседе с РИА Новости рассказал, что в Москве за прошедшие сутки выпала четверть месячной нормы осадков.
Клуб Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Хьюстон Рокетс» объявил о переходе в команду разыгрывающего защитника «Оклахома-Сити Тандер» Расселла Уэстбрука.
Председатель Государственной думы Вячеслав Володин в своей статье для «Парламентской газеты» заявил, что члены нижней палаты российского парламента должны принимать участие в консультациях при назначении членов правительства.
Член Совета по межнациональным отношениям при президенте России Богдан Безпалько прокомментировал в беседе с RT заявление бывшего министра экономики Украины Виктора Суслова о том, что в случае прекращения транзита российского газа страну ждёт техногенная катастрофа.
Кредитная нагрузка россиян с 2014 года выросла в 1,5 раза, пишут «Известия» со ссылкой на обзор саморегулируемой организации «Национальная ассоциация профессиональных коллекторских агентств» (НАПКА).
Нападающий каталонской «Барселоны» Антуан Гризманн, который недавно перешёл из мадридского «Атлетико», поделился мнением о лидере сине-гранатовых — Лионеле Месси.
Московский гарнизонный военный суд санкционировал заочный арест двух фигурантов дела полковника ФСБ Кирилла Черкалина — бывших членов правления АО АКБ «ЕВРОФИНАНС МОСНАРБАНК» Владимира Столяренко и Александра Бондаренко.
Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя заявил, что в ближайшее время перспектива снятия санкций, введённых международным сообществом в отношении Северной Кореи, отсутствует.
Полузащитник московского «Локомотива» Алексей Миранчук ответил на вопрос, в какие бы футбольные клубы в Европе он был бы готов перейти на любых условиях.
Министерство иностранных дел России отказало в выдаче виз группе учителей Англо-американской школы в Москве, где проходят обучение в том числе дети дипломатов и бизнесменов. Как передаёт The New York Times, таким образом Москва «предприняла попытку оказать политическое давление» на Вашингтон.
Президент США Дональд Трамп прокомментировал резолюцию, принятую конгрессом, в которой осуждаются его «расистские высказывания» в адрес некоторых членов палаты представителей.
Бывший министр экономики Украины Виктор Суслов в эфире телеканала NEWSONE заявил, что в случае прекращения транзита российского газа страну ждёт техногенная катастрофа.
Конгресс США принял резолюцию, в которой осудил «расистские высказывания» американского лидера Дональда Трампа в адрес некоторых членов палаты представителей.
Лидер России Владимир Путин одобрил предложенное Минобороны повышение социальной поддержки рядовым и сержантам, проходящим службу по контракту. Об этом сообщил газете «Красная звезда» глава ведомства Сергей Шойгу.
В России предложили создать специальный телефон для школьников — «шкулфон». С соответствующей инициативой, направленной в адрес корпорации «Ростех», обратился зампред комитета Госдумы по образованию и науке Борис Чернышов (письмо есть в распоряжении RT).
