Эстафета Олимпийского огня продолжилась на орбите, сообщает CNN. Космический корабль «Союз» благополучно пристыковался к МКС, и один российский космонавт передал факел другому. Как передает телеканал, в субботу члены экипажа совершат выход в открытый космос с символом Игр-2014.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Пуск. Пуск ракеты «Союз ТМА-11М». Поистине олимпийский прыжок. Еще трое членов экипажа будут доставлены на Международную космическую станцию…
Как видите, факел вылетел сегодня утром из Казахстана к МКС, вместе с тремя астронавтами. С нами на связи из московской студии CNN – Фил Блэк.
Фил, это что-то небывалое!
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Совершенно верно, Фионнула. Сейчас этот факел на борту Международной космической станции. Космический корабль «Союз» пристыковался к МКС около пяти часов назад. Пару часов спустя люки были открыты, и состоялся новый этап эстафеты – над атмосферой, на орбите один российский космонавт передал факел другому.
Когда «Союз» стартовал этим утром, все на российском космодроме Байконур в Казахстане напоминало об Олимпиаде. Ракета была украшена снежинками и логотипом сочинских Игр. И когда она взлетела и проходила сквозь атмосферу, можно было видеть, что в капсуле висит один из олимпийских талисманов Сочи.
Это уже не первый случай доставки факела на орбиту. Так делали и раньше – для продвижения других Олимпийских игр. Но этот олимпийский факел побывает там, где ни один еще не бывал. В субботу двое российских космонавтов понесут его в руках во время выхода в открытый космос. Они покинут станцию примерно на час с этим специально разработанным олимпийским факелом. Он будет прикреплен к ним и не сможет просто улететь в космос – такая ситуация была бы немного неловкой.
Вернется на Землю факел в понедельник, вместе с тремя членами экипажа, которые покидают станцию. После этого он продолжит свою одиссею по России. Как вы уже говорили, это самая длинная за всю историю эстафета Олимпийского огня. Завершится она в феврале в Сочи.
Важно отметить, что речь идет только о факеле. Олимпийский огонь – из вполне очевидных соображений безопасности – остается в полной сохранности здесь, на Земле, Фионнула.
С нами на связи из Москвы был Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Самозанятые получат возможность самостоятельно определять уровень страховой защиты для оплачиваемого больничного, рассказал депутат Госдумы Дмитрий Гусев.
При встрече с тюленем на Балтийском побережье нельзя приближаться к нему из-за риска укуса и передачи инфекционных заболеваний, рассказала РИА Новости биолог, куратор АНО «Сердце морей» Ирина Мейнцер.
Семьи с двумя и более детьми могут вернуть часть уплаченного подоходного налога за счёт новой ежегодной выплаты, заявил депутат Госдумы Валерий Селезнев.
Европейские чиновники либо не способны быстро осознать последствия миграционного кризиса, либо сознательно ведут свои страны к саморазрушению, заявил глава Российского фонда прямых инвестиций, спецпредставитель президента России по инвестиционно-экономическому сотрудничеству Кирилл Дмитриев.
Полузащитника сборной Парагвая Матиаса Галарса не стали наказывать за то, что тот ударил в грудь форварда команды Франции Килиана Мбаппе в матче 1/8 финала ЧМ-2026.
Совладелица академии «Ангелы Плющенко» и продюсер Яна Рудковская рассказала, что в шоу с участием олимпийских чемпионов Евгения Плющенко и Алексея Ягудина выступит известный зарубежный фигурист.
Евросоюз жёстко дисциплинирует своих членов на площадке ОБСЕ, не позволяя формулировать самостоятельную позицию по России, заявил постпред России при ОБСЕ Дмитрий Полянский.
Президент США Дональд Трамп в ходе телефонного разговора с лидером России Владимиром Путиным поблагодарил российскую сторону за взвешенную позицию и конструктивные предложения по ситуации на Ближнем Востоке.
Президент России Владимир Путин в ходе телефонного разговора напомнил американскому лидеру Дональду Трампу о постоянно действующем приглашении посетить Россию.
Президент России Владимир Путин в телефонном разговоре с американским лидером Дональдом Трампом выразил надежду, что переговоры США и Ирана позволят найти долгосрочные решения по урегулированию конфликта.
Президент России Владимир Путин в телефонном разговоре со своим американским коллегой Дональдом Трампом рассказал о реальной ситуации на линии боевого соприкосновения и наступлении российских войск. Об этом сообщил помощник главы государства Юрий Ушаков.
Президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп в ходе телефонного разговора отметили символичность запланированного запуска российско-американского экипажа на МКС.
Президент США Дональд Трамп в телефонном разговоре с российским лидером Владимиром Путиным отметил огромные перспективы двустороннего сотрудничества, которые откроются после завершения конфликта на Украине, сообщил помощник президента России Юрий Ушаков.
Президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп договорились вновь провести телефонный разговор в ближайшее время, сообщил помощник российского лидера Юрий Ушаков.
Президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп во время телефонного разговора обсудили украинское урегулирование, в том числе в контексте предстоящего саммита НАТО в Турции. Об этом сообщил помощник российского лидера Юрий Ушаков.
Телефонный разговор президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа носил деловой и конструктивный характер. Об этом сообщил помощник российского лидера Юрий Ушаков.
Президент России Владимир Путин и лидер США Дональд Трамп в телефонном разговоре подчеркнули необходимость бережного отношения к общему историческому наследию.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил, что руководство Великобритании на протяжении долгого времени подводит страну. Об этом он сказал в интервью газете The Times.
Спортивный директор Федерации зимних видов спорта Азербайджана Игорь Луканин рассказал о переходе сына Евгения Плющенко Александра под флаг республики.
Вице-комиссионер НХЛ Билл Дэйли ответил на вопрос, верит ли он, что российский хоккеист «Вашингтона» Александр Овечкин побьёт рекорд Уэйна Гретцки по голам с учётом плей-офф.