Эстафета Олимпийского огня продолжилась на орбите, сообщает CNN. Космический корабль «Союз» благополучно пристыковался к МКС, и один российский космонавт передал факел другому. Как передает телеканал, в субботу члены экипажа совершат выход в открытый космос с символом Игр-2014.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Пуск. Пуск ракеты «Союз ТМА-11М». Поистине олимпийский прыжок. Еще трое членов экипажа будут доставлены на Международную космическую станцию…
Как видите, факел вылетел сегодня утром из Казахстана к МКС, вместе с тремя астронавтами. С нами на связи из московской студии CNN – Фил Блэк.
Фил, это что-то небывалое!
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Совершенно верно, Фионнула. Сейчас этот факел на борту Международной космической станции. Космический корабль «Союз» пристыковался к МКС около пяти часов назад. Пару часов спустя люки были открыты, и состоялся новый этап эстафеты – над атмосферой, на орбите один российский космонавт передал факел другому.
Когда «Союз» стартовал этим утром, все на российском космодроме Байконур в Казахстане напоминало об Олимпиаде. Ракета была украшена снежинками и логотипом сочинских Игр. И когда она взлетела и проходила сквозь атмосферу, можно было видеть, что в капсуле висит один из олимпийских талисманов Сочи.
Это уже не первый случай доставки факела на орбиту. Так делали и раньше – для продвижения других Олимпийских игр. Но этот олимпийский факел побывает там, где ни один еще не бывал. В субботу двое российских космонавтов понесут его в руках во время выхода в открытый космос. Они покинут станцию примерно на час с этим специально разработанным олимпийским факелом. Он будет прикреплен к ним и не сможет просто улететь в космос – такая ситуация была бы немного неловкой.
Вернется на Землю факел в понедельник, вместе с тремя членами экипажа, которые покидают станцию. После этого он продолжит свою одиссею по России. Как вы уже говорили, это самая длинная за всю историю эстафета Олимпийского огня. Завершится она в феврале в Сочи.
Важно отметить, что речь идет только о факеле. Олимпийский огонь – из вполне очевидных соображений безопасности – остается в полной сохранности здесь, на Земле, Фионнула.
С нами на связи из Москвы был Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
В Западном межрегиональном управлении Следственного комитета на транспорте заявили об обнаружении тел трёх рыбаков, которые пропали 24 апреля. Уточняется, что ещё одного пропавшего из этой группы всё ещё ищут.
Артиллеристы с позывными Атаман и Первый в беседе с военкором RT Владом Андрицей заявили, что артиллерия может побороться за звание бога войны с подразделениями БПЛА, несмотря на их развитие.
Артиллеристы с позывными Атаман и Первый рассказали военкору RT Владу Андрице о боях во время контрнаступления ВСУ на правом берегу Днепра в 2022 году.
Полномочный представитель президента в УрФО, герой ДНР Артём Жога после удара БПЛА по Екатеринбургу отметил, что уральские регионы стали доступны для ударов украинских беспилотников.
RT узнал ещё об одном случае убийства российского военнопленного на Украине перед обменом телами. ВСУ вернули останки со следами вскрытия, чтобы имитировать процедуру установления причины смерти.
Командиры 159-й бригады Вооружённых сил Украины, воюющей в Харьковской области, требуют от жён пропавших без вести боевиков скрывать места последнего выхода на связь военных.
Глава Следственного комитета России Александр Бастрыкин дал поручение возбудить уголовное дело после смерти 35-летней женщины. На неё, согласно данным в соцсетях, напали двое мужчин, натравив при этом собаку.
В прокуратуре Свердловской области заявили об организации горячей линии для жильцов дома, пострадавшего от атаки украинского беспилотника в Екатеринбурге.
Кандидаты в депутаты на выборах должны заслужить доверие народа и доказать правильность решений, которые они будут принимать, рассказал в эксклюзивном интервью RT полномочный представитель президента в УрФО, герой ДНР Артём Жога.
Премьер-министр Польши Дональд Туск попал в неловкую ситуацию на саммите Евросоюза при попытке пошутить об отсутствии России, когда его прервал премьер-министр Словакии Роберт Фицо.
Волноваха в ДНР после освобождения от украинской армии превратилась в руины. Сейчас город сильно изменился — в нём появились больница, музыкальная школа и Дом культуры, а также дороги и дома. Всё это было построено при участии Уральского федерального округа, рассказал в эксклюзивном интервью RT полномочный представитель президента в УФО, герой ДНР Артём Жога.
Глава евродипломатии Кая Каллас выразила обеспокоенность после заявления министра иностранных дел России Сергея Лаврова о прямом противостоянии Запада с Москвой, сообщил журналист Алекс Христофору.
Работающие пенсионеры со стажем в период заморозки выплат получат автоматический перерасчёт пенсии после прекращения трудовой деятельности, сообщила директор программы ФМЦ Президентской академии РАНХиГС Нина Гукасова.
Власти ФРГ заблаговременно направят часть своих военно-морских сил в Средиземное море на случай участия в операции в Ормузском проливе, сообщил министр обороны Германии Борис Писториус.
Россия является единственной страной в мире, которая производит незаменимый при экстремальных температурах бадделеитовый концентрат, сообщила заведующая лабораторией анализа лучших международных практик Института Гайдара Антонина Левашенко.
Ближайшие соратники президента США Дональда Трампа всё чаще рассматривают госсекретаря Марко Рубио как серьёзного кандидата на выборах главы государства в 2028 году.
Европейские страны лишатся около 30% поставок российского сжиженного природного газа из-за запрета на краткосрочные контракты, сообщил старший менеджер консалтинговой компании «Имплемента» Иван Тимонин.
Ранняя клубника, поступающая в продажу до начала сезона, требует особого внимания как со стороны потребителя, так и со стороны контролирующих органов. Основные риски связаны не столько с самим фактом раннего созревания, сколько с условиями выращивания, транспортировки и хранения, а также с применением средств защиты растений.
Сопредседатель отделения партии «Союз Сары Вагенкнехт — За разум и справедливость» в Саксонии-Анхальт Томас Шульце призвал канцлера ФРГ Фридриха Мерца связаться с президентом России Владимиром Путиным для обсуждения поставок нефти.
Восхождение незарегистрированной туристической группы из Иркутской области, которая попала под лавину в Бурятии, могли организовать местные гиды-инструкторы.
Часто можно встретить утверждения о том, что завтрак обязательно должен быть ранним — например, в течение первого часа после пробуждения. Однако с позиции доказательной медицины ситуация оказывается более сложной и требует аккуратных формулировок.
Искусственный интеллект стремительно стирает границы между подлинным и ложным, реальным и имитированным. С помощью современных цифровых технологий стало возможным создавать как полностью искусственные объекты и образы, симулякры, так и предельно точные копии реально существующих объектов, вещей и даже людей.
