Министр иностранных дел Сирии подчеркнул, что последствия любого нападения со стороны американских войск будут серьезными. Он задает вопрос: действительно ли США хотят сражаться с «Аль-Каидой» на сирийской земле, давая тем самым понять, что правительство ведет борьбу с терроризмом. Он сделал довольно смелое предположение, задав вопрос, чем будет в таком случае отличаться удар США по Сирии от террористической атаки 11 сентября.
Дамаск: Удар по Сирии поставит США на сторону террористов
Чем будет отличаться удар США по Сирии от террористической атаки 11 сентября. Этот риторический вопрос глава сирийского МИД задал, комментируя готовящуюся военную акцию Вашингтона. По его мнению, США собираются нанести удар по тем, кто в Сирии борется с терроризмом.
В то же время министр иностранных дел России призывает США найти какое-либо политическое, дипломатическое решение этой проблемы. Давайте послушаем нашего международного корреспондента Джилл Догерти. Она с нами на прямой связи из российской столицы.
Джилл, вы слышали, что было сказано на этой пресс-конференции. Министр иностранных дел России Сергей Лавров отметил, что крайне важно рассматривать сирийскую проблему с политической стороны. Он старается найти дипломатическое решение. Возможно ли это, если учесть, что только что завершился саммит «Большой двадцатки», и страны не смогли прийти к единому решению?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, международный корреспондент CNN: Как мы знаем, Полин, Россия настаивала на проведении второй конференции в Женеве, которая до сих пор не состоялась, хотя о ней говорят уже несколько месяцев. Однако, как предполагается, эта конференция должна будет собрать вместе представителей сирийского правительства и оппозиции.
Российская позиция, главным образом, заключается в том, что американцы не хотят, чтобы «Женева-2» состоялась. И, конечно же, следует сказать, что сирийское правительство придерживается того же мнения. Они верят, что оппозиция на самом деле не хочет садиться за стол переговоров вместе с сирийским правительством, режимом, что они готовы на все, чтобы не допустить этого.
Россия даже заявила, что эта химическая атака, вероятно, была попыткой оппозиции подорвать любые шансы на проведение «Женевы-2». Таков, в общем, контекст происходящего. Драматизм ситуации сегодня заключается в том, что эта неделя, конечно же, в Вашингтоне имеет особое значение, поскольку Обама пытается изложить свои доводы Конгрессу. И сейчас это непростое дело. Вы можете видеть, что множество людей в Конгрессе не согласны с тем, что говорит президент.
И вот почему… прямо перед этой пресс-конференцией, проходящей здесь, в Москве, выяснилась пара моментов: Сирия снова заявляет: мы поедем в Женеву без каких-либо непременных условий; а господин Лавров, российский министр иностранных дел, заявил, что оппозиции следует сделать то же самое. И это, по моему мнению, текущее состояние дел. Никто на самом деле не верит, что, если ничего не изменится, у Женевы сейчас есть какой-либо шанс. Поэтому вы получили этот посыл, а также обращение, направленное Соединенным Штатам напрямую от сирийцев: если вы предпримите военную операцию, вы будете на стороне террористов.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 09 сентября 2013 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
