Сегодня в Нью-Йорке Генеральная ассамблея ООН провела голосование по первому международному договору о торговле оружием. Результат: за договор высказались 154 страны, то есть подавляющее большинство. Против проголосовали лишь Северная Корея, Иран и Сирия. 23 страны, в числе которых Россия и Китай, воздержались.
Россия не поддержала исторический договор о торговле оружием
Генассамблея ООН приняла первый международный договор о торговле оружием. За него проголосовало подавляющее большинство стран-участниц организации. Однако в их число не вошла Россия. Воздержавшись при голосовании, она сделала документ менее существенным, считает ARD/Das Erste.
Теперь государства должны подписать данный договор. С нами на связи Маркус Шмидт из Нью-Йорка. Скажите, что это означает? Министр иностранных дел Вестервелле назвал случившееся сегодня историческим моментом. Значит ли это, что теперь установится мир во всем мире?
МАРКУС ШМИДТ, корреспондент ARD/Das Erste: Конечно, мир во всем мире сейчас не наступит. Этот договор не запрещает торговлю оружием между странами, а устанавливает общие нормы контроля над ней, чтобы оружие не оказалось в ненужных руках. К примеру, в руках диктаторов, которые потом будут применять его против жителей своей страны. Но одно это уже является историческим моментом. И это можно назвать прорывом.
Жаль, что Россия – одна из главных стран-экспортеров – не поддержала договор, а воздержалась от голосования. Это делает документ не столь значительным.
Теперь в странах-членах ООН начнется процесс ратификации договора. Чтобы договор вступил в силу, его должны ратифицировать по крайней мере 50 стран.
Если документ будет ратифицирован всеми странами, можно ли будет поставлять оружие сирийским повстанцам?
МАРКУС ШМИДТ: Да, как раз в этом-то и заключается проблема. Как быть с повстанцами, как в Сирии, которые пытаются с помощью оружия свергнуть правительство страны? В этом отношении договор не предусматривает никакого однозначного решения. Наоборот, в разных случаях его можно интерпретировать по-разному.
В договоре есть пункты, поддающиеся произвольному толкованию. Они были внесены в него, прежде всего, под давлением США. Согласно им, поставки оружия запрещаются в том случае, если они несут в себе огромный риск и могут привести к нарушению прав человека. Если же поставки оружия служат миру и стабильности на Земле, то они, в принципе, разрешены.
Дата выхода в эфир 02 апреля 2013 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
