Главного героя нового мультфильма «Лоракс» и в английском, и в русском прокате озвучил Денни де Вито. Несмотря на незнание русского, знаменитый комик блестяще справился с задачей, и забавное лесное существо заговорило голосом любимца миллионов зрителей.
Во всех московских кинотеатрах начался показ нового мультипликационного фильма «Лоракс». Это история милого и сварливого лесного создания, которого озвучил комедийный актер Денни де Вито.
ДЕННИ ДЕ ВИТО, актер: Очень-очень тепло.
Ко всеобщему удивлению, де Вито, который говорит только по-английски, согласился озвучить своего героя и на русском.
ДЕННИ ДЕ ВИТО: «Стой!» Я правильно говорю?
ЗВУКОРЕЖИССЕР: Да, правильно, «стой». Хорошо получилось. «Стой!»
ДЕННИ ДЕ ВИТО: «Стой» получилось хорошо. «Стой» у тебя, крошка, что надо.
ЗВУКОРЕЖИССЕР: Со «стой» управились.
ДЕННИ ДЕ ВИТО: «Стой!»
ЗВУКОРЕЖИССЕР: «Ты молотком…»
ДЕННИ ДЕ ВИТО: Да. «Стой! Ты молотком…хотел прибит невирнуру звир…» «Стой! Ты молотком хотел прибить невинную зверушку?» «Э! Стой! Ты молотком хотел прибить невинную зверушку?»
Потратив столько сил на озвучку, актер не мог не посетить российскую премьеру лично.
ДЕННИ ДЕ ВИТО: Вы все в длинном белье ходите, но я не мерзну. Все так здорово! Я хочу посмотреть город, но я еще хочу посмотреть фильм с детьми. Это очень интересно.
Бывший полузащитник сборной России по футболу Александр Мостовой заявил, что поражение Бразилии от Норвегии в 1/8 финала чемпионата мира вновь показало непредсказуемость футбола.
Заведующая неврологическим отделением научно-клинического центра РНЦХ имени академика Б. В. Петровского Елена Сурская рассказала, что забывчивость всё чаще встречается не только у пожилых, но и у молодых пациентов.
Президент фонда «Поиск пропавших детей» Дмитрий Второв рассказал, что безопасность ребёнка на самостоятельной прогулке начинается с личного примера взрослых.
Эксперт сфере финансов Дмитрий Михайлов рассказал, что ошибки в кредитной истории могут стать причиной отказа в выдаче денег даже при стабильном доходе.
Заместитель председателя комитета Госдумы по строительству и ЖКХ Александр Аксёненко рассказал, что россияне чаще всего переплачивают за квартиру из-за спешки и невнимания к окружению объекта.
Кандидат экономических наук, доцент Финансового университета при правительстве России Игорь Балынин рассказал, что отпуск в августе 2026 года может оказаться менее выгодным, чем в июле.
Дерматолог доктор медицинских наук Ксения Петрова рассказала, что избыток прямого солнца может привести к ожогам, раннему старению кожи и опасным заболеваниям.
Украинский вертолёт Ми-8 разбился в Полтавской области республики. Об этом сообщает издание «СТРАНА.ua» со ссылкой на горсовет города Броды Львовской области.
Апелляция Королевской бельгийской футбольной ассоциации (RBFA) на решение о приостановке дисквалификации форварда сборной США Фоларина Балогуна не будет рассмотрена.
Российские спецслужбы получили доступ к базам данных военной разведки Украины через телефон одного из администраторов наиболее известного информационного ресурса Главного управления разведки (ГУР) республики.
Бойцы армии России взяли в плен профессионального футболиста Егора Азбукина, который до мобилизации играл за клубы Первой лиги Украины, а также выступал в Венгрии.
Александр Плющенко, сын двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко, ответил, смогут ли фигуристки Камила Валиева и Александра Игнатова (Трусова) вернуться на прежний уровень.
Украинский конфликт можно быстро решить, если Соединённые Штаты будут действовать, опираясь на согласие, которое Россия дала на предложения Вашингтона в ходе встречи на Аляске.
Посол по особым поручениям МИД России по вопросам преступлений киевского режима Родион Мирошник назвал тяжким военным преступлением атаку украинской армии на пассажирский автобус в Белгородской области.
Глава ФИФА Джанни Инфантино высказался о решении приостановить дисквалификацию нападающего сборной США Фоларина Балогуна перед матчем 1/8 финала чемпионата мира — 2026.
Почётный президент РФС Вячеслав Колосков призвал ФИФА объявить вотум недоверия главе ФИФА Джанни Инфантино после скандала с форвардом сборной США Фоларином Балогуном.
Один человек погиб, ещё трое пострадали в результате атаки украинских боевиков на частный сектор в Запорожской области. Об этом сообщил губернатор региона Евгений Балицкий.
Ведущий научный сотрудник Института Европы РАН Сергей Фёдоров заявил, что работа в структурах Евросоюза не соответствует статусу президента Франции Эммануэля Макрона, однако полностью исключать такой сценарий нельзя.
Американский лидер Дональд Трамп в разговоре с российским коллегой Владимиром Путиным с уважением и заинтересованностью отреагировал на готовность Москвы оказать содействие в урегулировании вокруг Ирана. Об этом рассказал замглавы МИД Сергей Рябков.
Почётный президент РФС Вячеслав Колосков не верит, что глава США Дональд Трамп давил на ФИФА в ситуации с приостановкой дисквалификации нападающего сборной США Фоларина Балогуна.
Депутат Госдумы, заместитель председателя комитета по бюджету и налогам Каплан Панеш рассказал, какие документы в 2026 году можно подписывать дистанционно.
Спортивный юрист Михаил Прокопец заявил, что решение Международной федерации футбола (ФИФА) заменить дисквалификацию нападающего сборной США Фоларина Балогуна на условную может создать опасный прецедент.
Старший инструктор-методист отделения восстановительной медицины Кирилл Антонов рассказал, что прогулки помогают поддерживать здоровье без посещения спортзала.
Руководитель Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований РАН Сергей Богачёв заявил, что рекордное число вспышек на Солнце не означает рекордной опасности для Земли.
Юрист Елена Рудакова рассказала, что в Московской области содержание сельскохозяйственных животных на дачных участках зависит от типа земли, вида животных и соблюдения санитарных норм.
Кандидат экономических наук, доцент, заведующая кафедрой государственной и муниципальной службы Московского областного филиала РАНХиГС Елена Галий рассказала, что четырёхдневную рабочую неделю можно ввести без принятия новых законов.
Старший научный сотрудник кафедры «Химия и биотехнология» Пермского Политеха кандидат медицинских наук Валерий Литвинов рассказал, что длительное пребывание в помещении с работающим кондиционером может вызывать слабость, сонливость и головокружение.
В управлении МЧС России по Тюменской области напомнили, что при тепловом ударе пострадавшего нужно перенести или перевести в тень либо прохладное помещение с достаточным количеством кислорода и нормальной влажностью.
