Власти по меньшей мере 50 стран и территорий издали предупреждения о цунами. Прямо сейчас Россия занимается эвакуацией 11 000 человек со своего восточного побережья. Подробности узнаем у Мэтью Чанса, который находится в Москве. Мэтью?
Экстренная эвакуация населения на Дальнем Востоке
Курильские острова не пострадали от цунами в результате землетрясения у берегов Японии. Немногочисленные местные жители были эвакуированы, человеческих жертв нет, как нет и значительных повреждений инфраструктуры на островах, передает CNN.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Верно, Зейн. Россия – одна из тех стран, которые получили предупреждение о цунами в результате землетрясения у берегов Японии. Вы правы, 11 000 человек, как сообщается, сейчас эвакуируют из прибрежных районов Курильских островов. Это спорные территории на Дальнем Востоке России. На этих маленьких скалистых островах мало населенных пунктов. Как сообщают власти, это единственные российские территории, которым угрожает это цунами, возникшее в результате землетрясения. Людей перевезли на возвышенные места, но пока не эвакуировали с самих островов.
По данным МЧС России, трехметровые волны цунами, возникшего в результате этого землетрясения, достигли берегов нескольких островов Южных Курил, но, согласно МЧС, пока никто в результате этого не пострадал. Инфраструктуре островов также не был нанесен существенный ущерб. В этом плане, кажется, дальневосточные регионы России относительно легко перенесли последствия цунами и землетрясения. Зейн?
Насколько Россия готова к чему-то подобному?
МЭТЬЮ ЧАНС: Не думаю, что она готова хотя бы примерно так, как Япония. На Дальнем Востоке России - безлюдные территории, вернее, очень малонаселенные, в особенности на Курильских островах. Там проживает всего около 20 тысяч человек, как вы сказали. 11 тысяч из них были эвакуированы из прибрежных поселений на более возвышенные места вглубь островов. Но при необходимости для полной эвакуации людей с этих островов Россия может использовать корабли и самолеты.
Президент России Дмитрий Медведев предложил свою помощь - вернее, помощь России - Японии в борьбе с последствиями землетрясения. Они пока не предлагают какую-либо конкретную помощь, а ждут, как и все остальные в мире, чтобы увидеть, что именно может понадобиться Японии в ближайшие часы.
Старший международный корреспондент CNN Мэтью Чанс из Москвы.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 марта 2011 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
