Любопытный эксперимент в детских садах Германии. Детям, родившимся в семьях, где дома говорят только по-русски, пытаются помочь освоиться в немецком обществе. И учат их немецкому языку с помощью кукол.
Корреспондент телеканала MDR посетила один из детских садов в немецком городе Пениге, куда недавно пришло девять новых детей. Ребята как ребята, только вот по-немецки не говорят, поэтому и возникают недоразумения и непонимание.
Родились они в Германии, но их мамы дома говорят только по-русски. Проблемы же возникли лишь тогда, когда они пришли в детский сад.
«Дома они говорили только по-русски, - рассказала MDR местная воспитательница. - Они чувствуют себя абсолютно чужими».
Но тут подоспело решение проблемы. Детский сад при поддержке города Пенига организовал для новичков курс немецкого: в игровой форме каждое утро, всего по 30 минут. Например, воспитательница надевает на руку тканевую куклу и говорит по-немецки: «Детишки, это Моника. Она не понимает по-русски, поэтому говорить с ней нужно по-немецки».
Корреспондент МDR побеседовал еще с одной воспитательницей - Натали Бакман. Она сама приехала в Германию из России 10 лет назад. По образованию Натали – учительница начальных классов, поэтому к ее мнению прислушиваются.
«Для этих детей жизненно важно говорить по-немецки,- считает она. - Если случится так, что они не смогут объясняться на нём, то это будет самое ужасное».
Всё было бы намного легче, если бы эти ребята пришли еще два года назад сюда в ясли, говорится в репортаже. К сожалению, мест на всех просто не хватает. Но воспитатели не отчаиваются: всё можно нагнать.
И действительно, как передает телеканал MDR, малыши уже могут похвастаться первыми успехами: их начали понимать.
Болельщики «Атлетико» негативно восприняли приезд Жоау Феликса, играющего в аренде за «Барселону», в Мадрид на матч команд в рамках 29-го тура Примеры.
Обвиняемый в убийстве более чем 30 пожилых женщин в разных регионах России Радик Тагиров выступит в Верховном суде Татарстана с последним словом во вторник, 19 марта.
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба планирует в ближайшее время приехать в Индию с официальным визитом, пишет газета The Hindu со ссылкой на источники.
Бывший футболист сборной Нидерландов Уэсли Снейдер рассказал, что нападающий «Спартака» Квинси Промес раздражал его в расположении национальной команды.
Министр науки и высшего образования России Валерий Фальков заявил, что система приёма в вузы будет адаптирована под возможность пересдать ЕГЭ по одному из предметов.
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин отметился дублем в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Калгари Флэймз» (5:2).
Поздравительное послание председателя КНР Си Цзиньпина президенту России Владимиру Путину в связи с его переизбранием показывает, что Китай уверен в стабильности и развитии России.
Под Волчанском российской артиллерией была уничтожена база наёмников, которых украинские спецслужбы готовили для совершения терактов в Белгородской области.
Стороны переговоров в катарской столице Дохе о прекращении огня в секторе Газа и об освобождении израильских заложников предложили некоторые компромиссы.
Танкисты 200-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады Северного флота, действующей в составе Южной группировки войск, пресекли две попытки контратак ВСУ в районе Соледара в ДНР.
Российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин отметился дублем в матче регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги (НХЛ) с «Калгари Флэймз».
Офис Владимира Зеленского поручил руководству Николаевского национального университета имени адмирала Макарова и Одесской морской академии направить в военкоматы информацию об абитуриентах, поступающих на заочные отделения и получающих второе высшее образование.
Почти два десятка военнослужащих 59-й отдельной мотопехотной бригады ВСУ сдались в плен подразделениям Южной группировки войск ВС России в районе села Георгиевка под Марьинкой.
Военнослужащие расчёта ЗРК «Тор-М1» Центрального военного округа прикрыли наступление российских мотострелков от разведывательных БПЛА ВСУ на Авдеевском направлении.
Согласно данным опроса (которые есть у RT), 22% россиян рассказали, что постоянно отвлекаются от поисков работы из-за домашних дел, а 20% считают, что не могут сконцентрироваться из-за усталости и переутомления.
Глава Зейского округа Амурской области Илона Сысолятина сообщила, что на шахте, где после обрушения под завалами находятся 13 человек, идёт расчистка уклона, восстанавливают связь с горняками.
Украинские войска, если обстрелы российской территории продолжатся, придётся отодвинуть вглубь Украины не менее чем на 250 км, что станет санитарной зоной.
Бывший американский лидер Дональд Трамп заявил в интервью американскому теле- и радиоведущему Себастьяну Горки, что США управляет не нынешний президент Джо Байден, а его «злобное» окружение.
АО «Покровский рудник» подтвердило информацию, что в шахте, где произошло обрушение горных пород в Зейском округе Амурской области, находятся 13 человек.
Россияне показали своим голосованием, что верят в нынешнюю российскую систему и в российское государство, заявил отставной офицер разведки морской пехоты США и военный аналитик Скотт Риттер.