CNN Оригинал

Террор без видимых причин

Террористкой-смертницей оказалась 28-летняя замужняя учительница из Дагестана. Ее данные не соответствуют типичному представлению о так называемых «черных вдовах».

Российские СМИ сообщают, что власти идентифицировали вторую террористку-смертницу, принимавшую участие в смертельных терактах в московском метро на прошлой неделе. Но они все еще расследуют заговор, пытаясь понять, было ли это первым ударом новой кампании нападений боевиков и терактов, совершаемых против интересов России. Старший международный корреспондент Мэтью Чанс присоединяется к нам сейчас из студии CNN в Москве.

 
Итак, мы выяснили несколько дней назад, что первой подозреваемой была 17-летняя девушка. Кто вторая подозреваемая?
 
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Несколько часов назад российские следственные органы сообщили, что вторую женщину, которая, как они считают, была террористкой, звали Мариам Шарипова. Ей 28 лет, она из Дагестана. Она не соответствует данным, при которых, как вам кажется, становятся террористами-смертниками. Она была довольно хорошо образована, закончила университет по направлениям психология и математика. Она преподавала в школе и жила со своими родителями в этой российской Республике Дагестан.
 
По сообщениям милиции и словам следователей, ее опознал ее отец по очень зернистой фотографии. Вы можете их помнить: их показывало российское государственное телевидение и распространяла российская милиция. На фотографиях – головы, которые остались от двух террористок-смертниц, нанесших удар по станциям метро на прошлой неделе в российской столице.
 
Когда отец одной из этих женщин увидел фотографии, он сразу узнал свою дочь и сообщил властям.
 
Интересный момент: предыдущая террористка-смертница - 17-летняя вдова известного исламистского боевика с Северного Кавказа. Следователи полагают, что эта женщина тоже была замужем за исламистским повстанцем. Считается, что этот боевик все еще жив. Так что непонятно,  почему она решила стать смертницей и совершить столь разрушительный теракт. Ханна?
 
Верно. Я хочу объяснить зрителям, которые удивляются, почему мы не показываем изображения голов. Мы показали их несколько раз, но решили не делать этого больше: они очень плохого качества.
 
Я вчера прочитала интересную статью в New York Times о людях с Северного Кавказа в Москве, в России. Теперь они боятся, что их поставят на учет, что возникнет ксенофобия - и они станут мишенью расизма. Вы часто слышите что-то подобное в Москве?
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Разумеется, люди с Кавказа в известной степени обеспокоены. Они регулярно попадают в круг внимания милиции, они также часто становятся жертвами националистических банд. Обычные люди на улицах. В этой стране существует вражда между этническими русскими и темнокожими, темноволосыми, знаете, людьми с Северного Кавказа. Я должен сказать, что ксенофобские нападения или жестокость по отношению к людям с Северного Кавказа является, скорее, предметом беспокойства, согласно данным социологов. Зарегистрированных случаев нападения на людей вследствие этих терактов практически нет. За исключением того факта, что в общем на людей с Северного Кавказа часто нападают на улицах, и в этой стране с ними плохо обращается милиция.
 
Мэтью Чанс в прямом эфире из Москвы. Спасибо большое!
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 06 апреля 2010 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
боевики Дагестан Москва неонацизм Северный Кавказ теракт терроризм
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG