CNN USA Оригинал

Афганский план Обамы под обстрелом критиков

Корреспондент CNN USA Джилл Догерти рассказывает о плане Барака Обамы относительно выведения войск США из Афганистана и его последствиях.

ДЖОН РОБЕРТС: Вчера возникло несколько неудобных вопросов для представителей администрации, частично потому что Конгресс не хотел видеть повторения того, что случилось в Афганистане в 80-х: тайной войны, которая велась при финансовой поддержке ЦРУ, которое поддерживало моджахедов в их войне против советских войск. Моджахеды сейчас стали врагами Америки. Они не хотят, чтобы это снова произошло. Наш корреспондент по международным вопросам Джилл Догерти с подробностями.

ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Джон, Киран, Вы слышите это снова и снова. Это не станет повторением «Войны Чарли Уилсона» - фильма, который изображает ужасы войны для Афганистана и американской внешней политики.

 
«Война Чарли Уилсона» - фильм, основанный на реальных событиях, - сейчас рассматривается как предупреждение о том, что может произойти, если президент Обама выберет в Афганистане неверную стратегию.
 
ОТРЫВОК ИЗ ФИЛЬМА: Какова наша стратегия?
 
Откровенно говоря, у нас ее нет. Но мы работаем над этим.
 
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: В этой картине, в которой снялся Том Хэнкс, конгрессмен Чарли Уилсон помогает перевести американские средства моджахедам, которые воевали с советскими войсками в 1989 году, достаточные для Вашингтона, чтобы покинуть Афганистан, когда Россия вывела свои войска оттуда.
 
БИЛЛ НЕЛЬСОН, сенатор: Мне выпала честь служить с конгрессменом Чарли Уилсоном в Палате представителей.
 
Двадцать лет спустя Конгресс проводит слушания по вопросу политики Обамы. Аналогия чересчур очевидна.
 
БИЛЛ НЕЛЬСОН, сенатор: Господин Секретарь, я так рад видеть в Вашем заявлении эту фразу. Цитирую: «Мы не повторим ошибки 1989 года, когда мы покинули страну, только для того чтобы увидеть, как она погрязнет в гражданской войне и перейдет затем в руки Талибана».
 
Президент Обама говорит, что начнет отзывать войска из Афганистана в 2011 году. Однако Министр обороны США считает, что даже это не означает, что США оставляет Афганистан.
 
РОБЕРТ ГЕЙТС, Министр обороны: Мы не должны повторить ошибки 1989 года и повернуться спиной к этим людям. Когда мы в будущем возьмем ситуацию с безопасностью под контроль, тогда развитие страны и гражданские вопросы станут превалировать в наших отношениях.
 
Американские гражданские специалисты по сельскому хозяйству, праву, вопросам управления, здравоохранения и экономики обучаются, чтобы применить свои знания в Афганистане. Их миссия – перестроить экономику, дать обратный ход, возвратиться ко времени до Талибана, помочь афганскому правительству предоставить услуги своим гражданам.
 
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН, Государственный секретарь: Так как мы вводим в Афганистан дополнительные войска, мы хотим, чтобы больше гражданских жителей присоединились к ним, хотим, чтобы они были там, в Афганистане, когда война будет закончена, чтобы начать процесс перестройки вместе с их гражданскими союзниками.
 
Надежда? «Нет»  повторам «Войны Чарли Уилсона».
 
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Клинтон утверждает, что все зависит от афганского президента Хамида Карзая. Он пообещал сражаться с коррупцией и оправдать ожидания своего народа. Она говорит, что его речь была длинной и многообещающей, но доброжелательной. Теперь его действия должны соответствовать его словам. Джон? Киран?
 
ДЖОН РОБЕРТС: Джилл Догерти, наш корреспондент по международным вопросам, была с нами этим утром. И еще раз: администрация Обамы настаивает на том, что американские войска не будут удирать из Афганистана, что вывод войск будет основан на определенных условиях, но в то же время администрация утверждает, что начало вывода войск намечено на июль 2011 года.
 
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 03 декабря 2009 года.

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
Афганистан Барак Обама США
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...