SRF Оригинал

Медведи от Медведева

Спустя 17 лет в зоопарке столицы Швейцарии (Берна) вновь появились медведи. По информации телеканала, их привезли из России в качестве подарка от президента Дмитрия Медведева.
В зоопарке Берна* - суматоха. В закрытом для посторонних, занавешенном помещении появились  двое маленьких медвежат.  Но любопытным пробиться к ним невозможно. Сотрудники тщательно охраняют подходы. О деталях этой необычной истории расскажет Урс Видмер. 
 
А вот и они  - причина переполоха. Самец и самочка просто очаровательны. Их возраст – около 7 месяцев. В данный момент животные находятся на карантине и полностью отделены от посетителей зоопарка. На то есть причины, говорит директор зоопарка.
 
БЕРНД ШИЛДГЕРТ, директор бернского зоопарка: Звери, которых можно будет увидеть, но к которым пока нельзя пройти, прибыли к нам из другого зоопарка. И как это принято во всех зоопарках, сначала они должны пройти карантин, во время которого  специалисты будут наблюдать за состоянием  их здоровья, а животные  смогут привыкнуть  к новым условиям.
 
- А из какого зоопарка их привезли?
 
- Их привезли из Московского зоопарка.
 
- Это как-то связано с визитом российского президента  на следующей неделе?
 
- Почему бы Вам не спросить об этом у медведей?
 
Это сделать совсем не просто. К счастью, у нашей программы есть информация из надежных источников: медвежата – подарок от Президента России и его супруги Светланы накануне государственного визита хозяина Кремля в Швейцарию.  Есть и смысловой подтекст: фамилия Медведев по-русски созвучна со словом «медведь».
 
И поскольку это первые мишки в зоопарке Берна за 17 лет, придется немного подождать, пока  для них не приготовят достойные апартаменты. Этому факту очень рад обслуживающий персонал.
 
ХАЙНЦ ШТЕМПФЛИ, сотрудник зоопарка: Я нахожусь в прекрасном расположении духа. У нас так давно не было медведей, что все очень счастливы возможности поухаживать и пообщаться с  ними.
 
ЛИНДА ТРИТ, сотрудник зоопарка: У меня нет слов. Это прекрасно. Я очень рада.
 
ВАЛЬТЕР БОСХАРД, сотрудник зоопарка: Прекрасная новость. Возвращение медведей в наш зоопарк - отличный знак. Наши мечты осуществились.
 
Несмотря на то, что медвежата должны будут пробыть в закрытом помещении еще пару недель, они и здесь находят себе развлечения на свой вкус.
 
 Дата выхода в эфир 15 сентября 2009 года.
 
* Медведь – символ города Берна, давший имя городу (прим. RT).
 
 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
SRF Швейцария Европа
теги
Берн Дмитрий Медведев Россия Светлана Медведева Швейцария
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...